Traducido por el equipo de SOTT.net en español

A medida que la temporada de cría de focas en el puerto se intensifica a lo largo de la costa de Maine, los investigadores siguen atentos a los signos de un brote continuo del virus del moquillo que ha estado matando a las focas.
SEAL
© MARINE MAMMALS OF MAINE
En lo que va de año, los observadores de focas del noreste han observado un elevado número de focas grises varadas en las playas -lo que, para las crías de foca que no han sido destetadas, podría ser una señal de que sus madres están enfermas-, pero aún no han notado el virus en las crías de foca.

Desde julio de 2018, se han reportado 2.290 focas grises y de puerto enfermas o muertas a lo largo de la costa este entre Maine y Virginia, según las estadísticas federales que se actualizaron la semana pasada. Este número es al menos tres veces superior al de cualquier otro brote anterior que haya afectado a las focas y que la Administración Nacional de Asuntos Oceánicos y Atmosféricos haya documentado desde 1991.

Lea la noticia completa en inglés aquí