Traducido por el equipo de SOTT.net

Puede que no sea capaz de imaginar que el bórax, este humilde insecticida y detergente para la ropa, tiene el potencial de derribar por sí solo todo nuestro sistema económico. Pero no tiene por qué preocuparse, el peligro ha sido reconocido y ya se están tomando las medidas necesarias para desactivar la situación. Empezaré por lo básico y comprenderá lo que quiero decir a medida que se desarrolle la historia.
borax
El bórax es un mineral natural que suele extraerse de lagos salados secos y es la fuente de otros compuestos de boro manufacturados. Los principales yacimientos se encuentran en California y Turquía. Sus nombres químicos son tetraborato sódico decahidratado, tetraborato disódico decahidratado o simplemente borato sódico. Esto significa que contiene cuatro átomos de boro como característica central combinados con dos átomos de sodio y diez moléculas (o a veces menos) de agua de cristalización - decahidrato significa 10 moléculas de agua, pentahidrato 5, y anhidrato o bórax anhidro significa sin agua de cristalización; químicamente es lo mismo.

El bórax se suele vender como grado técnico o agrícola con una pureza mínima del 99 al 99,5%. Las impurezas potenciales consisten en sodio, potasio, calcio, cloruro, bicarbonato, carbonato, sulfato y fosfato, pero no metales tóxicos o pesados. Este grado incluye el bórax utilizado habitualmente como limpiador doméstico. El grado farmacéutico no es notablemente más puro ni mejor.

El bórax es la sal sódica del ácido bórico débil. Como el sodio es más fuertemente alcalino, esto hace que una solución de bórax sea fuertemente alcalina con un pH entre 9 y 10 (pH 7 es neutro). Cuando se ingiere, reacciona con el ácido clorhídrico del estómago para formar ácido bórico y cloruro sódico. El contenido de boro del bórax es del 11,3%, mientras que el del ácido bórico es del 17,5%, es decir, aproximadamente un 50% más. Los compuestos de boro ingeridos se excretan rápida y casi completamente con la orina. Antiguamente, el ácido bórico se utilizaba mucho como conservante en los alimentos, pero ahora está prohibido para este fin en la mayoría de los países, y también está prohibida su venta al público en Australia.

Según la medicina convencional, no se sabe si el boro es esencial para el ser humano, pero las investigaciones demuestran que sí lo necesitamos. La razón por la que era difícil responder a esta pregunta es la presencia de boro en todas las plantas y alimentos no procesados. Las dietas con una buena cantidad de fruta y verdura aportan entre 2 y 5 mg de boro al día, pero esto también depende de la región en la que se cultivaron los alimentos y de cómo se cultivaron.

En realidad, la ingesta media en los países desarrollados es de 1-2 mg de boro al día. Los pacientes institucionalizados pueden recibir sólo 0,25 mg de boro al día. Los fertilizantes químicos inhiben la absorción de boro de la tierra: una manzana orgánica cultivada en buena tierra puede tener 20 mg de boro, pero si se cultiva con fertilizantes puede tener sólo 1 mg de boro. Los fertilizantes combinados con una mala elección de alimentos han reducido enormemente nuestra ingesta de boro en comparación con hace 50 ó 100 años.

Además, los métodos de cocción poco saludables reducen en gran medida la disponibilidad de boro de los alimentos. El agua de cocción de las verduras que contienen la mayor parte de los minerales puede desecharse durante la cocción casera o el procesado comercial; el ácido fítico de los productos horneados, los cereales y las legumbres cocidas puede reducir mucho la disponibilidad, mientras que la sensibilidad al gluten y el sobrecrecimiento de Candida inhiben la absorción de minerales. Todo esto hace que los problemas de salud debidos a la deficiencia de boro sean ahora muy comunes.

Efectos del boro en la salud

Debido a su contenido en boro, el bórax y el ácido bórico tienen básicamente los mismos efectos sobre la salud, con buenas propiedades antisépticas, antifúngicas y antivirales, pero sólo una leve acción antibacteriana. Tanto en las plantas como en los animales, el boro es esencial para la integridad y el funcionamiento de las paredes celulares y para la transmisión de señales a través de las membranas.

El boro se distribuye por todo el organismo, con la mayor concentración en las glándulas paratiroides, seguidas de los huesos y el esmalte dental. Es esencial para el buen funcionamiento de los huesos y las articulaciones, ya que regula la absorción y el metabolismo del calcio, el magnesio y el fósforo a través de su influencia en las glándulas paratiroides. Con esto, el boro es para las paratiroides lo que el yodo es para la tiroides.

La carencia de boro hace que las paratiroides se vuelvan hiperactivas, liberando demasiada hormona paratiroidea que eleva el nivel de calcio en sangre al liberar calcio de los huesos y dientes. Esto provoca osteoartritis y otras formas de artritis, osteoporosis y caries. A medida que avanza la edad, los altos niveles de calcio en la sangre provocan la calcificación de los tejidos blandos, causando contracciones musculares y rigidez; la calcificación de las glándulas endocrinas, especialmente la glándula pineal y los ovarios; la arteriosclerosis, los cálculos renales y la calcificación de los riñones, lo que en última instancia conduce a la insuficiencia renal. La carencia de boro combinada con la de magnesio es especialmente perjudicial para los huesos y los dientes.

El boro afecta al metabolismo de las hormonas esteroideas, y especialmente de las hormonas sexuales. Aumenta los niveles bajos de testosterona en los hombres y de estrógenos en las mujeres menopáusicas. También interviene en la conversión de la vitamina D en su forma activa, lo que aumenta la captación de calcio y su deposición en huesos y dientes en lugar de provocar la calcificación de los tejidos blandos. También se han descrito otros efectos beneficiosos, como la mejora de los problemas cardiacos, la visión, la psoriasis, el equilibrio, la memoria y la cognición.

El Dr. Paul-Gerhard Seeger, investigador alemán del cáncer, ha demostrado que el cáncer suele comenzar con el deterioro de las membranas celulares. Como el boro es esencial para las membranas celulares y su deficiencia está muy extendida, puede ser una causa importante del inicio del crecimiento tumoral. Los compuestos de boro tienen propiedades antitumorales y son "potentes agentes antiosteoporóticos, antiinflamatorios, hipolipemiantes, anticoagulantes y antineoplásicos" (1).

Esta panorámica muestra la amplia influencia del boro en nuestra salud. A continuación quiero describir con más detalle algunos de estos efectos sobre la salud.

La cura de la artritis de Rex Newnham

En los años 60, Rex Newnham, Doctor en Filosofía, Doctor en Odontología y Doctor en Medicina, desarrolló artritis. En ese momento era un científico de suelos y plantas en Perth, Australia Occidental. Los medicamentos convencionales no le ayudaban, así que buscó la causa en la química de las plantas. Se dio cuenta de que las plantas de esa zona tenían bastantes carencias minerales. Sabiendo que el boro ayuda al metabolismo del calcio en las plantas, decidió probarlo. Empezó a tomar 30 mg de bórax al día, y en tres semanas todo el dolor, la hinchazón y la rigidez habían desaparecido.

Comunicó su descubrimiento a las autoridades sanitarias y a las facultades de medicina, pero no les interesó. Sin embargo, algunas personas con artritis estaban encantadas porque habían mejorado. A otros les asustaba tomar algo con una etiqueta de veneno en el envase y destinado a matar cucarachas y hormigas. Al final consiguió que se fabricaran comprimidos con una cantidad segura y eficaz de bórax.

En cinco años, y sólo de boca en boca, vendía 10.000 botellas al mes. Ya no daba abasto y pidió a una empresa farmacéutica que lo comercializara. Aquello fue un grave error. Le indicaron que esto sustituiría a medicamentos más caros y reduciría sus beneficios. Dio la casualidad de que tenían representantes en los comités de salud del gobierno y consiguieron que en 1981 Australia instituyera una normativa que declaraba que el boro y sus compuestos eran venenos en cualquier concentración. Le impusieron una multa de 1.000 dólares por vender un veneno, lo que logró impedir que su cura para la artritis se extendiera por Australia. (2)

Posteriormente publicó varios artículos científicos sobre el bórax y la artritis. Uno de ellos fue un ensayo doble ciego realizado a mediados de la década de 1980 en el Hospital Real de Melbourne que demostró que el 70% de las personas que completaron el ensayo experimentaron una gran mejoría. Sólo el 12% mejoró con placebo. No hubo efectos secundarios negativos, pero algunos informaron que su dolencia cardíaca también había mejorado, así como su estado general de salud y su cansancio. (3)

La mayor parte de su investigación posterior se dedicó a la relación entre los niveles de boro en el suelo y la artritis. Descubrió, por ejemplo, que las islas tradicionales de la caña de azúcar, debido al uso intensivo de fertilizantes durante mucho tiempo, tienen niveles muy bajos de boro en el suelo. Jamaica tiene el nivel más bajo y las tasas de artritis rondan el 70%. Observó que incluso la mayoría de los perros cojeaban. Le sigue Mauricio, con niveles muy bajos de boro y un 50% de artritis. La ingesta diaria de boro en estos países es inferior a 1 mg/día. Una comparación interesante es entre los indios y los nativos de Fiyi. Se estima que los indios tienen una tasa de artritis de alrededor del 40% y comen mucho arroz cultivado con fertilizantes, mientras que los fiyianos nativos, con una tasa de artritis estimada del 10%, comen principalmente tubérculos ricos en almidón cultivados de forma privada sin fertilizantes.

En EE.UU., Inglaterra, Australia y Nueva Zelanda los niveles de boro en el suelo son generalmente medios, con una ingesta estimada de 1 a 2 mg de boro y tasas de artritis de alrededor del 20%. Pero Carnarvon, en Australia Occidental, tiene altos niveles de boro en el suelo y el agua, y la tasa de artritis es sólo del 1%. Lo mismo ocurre en un lugar llamado Ngawha Springs, en Nueva Zelanda, donde el agua del centro termal contiene niveles muy elevados de boro, que son curativos para la artritis. En realidad, todos los centros termales con fama de curar la artritis tienen niveles muy altos de boro. También son altos en Israel, con una ingesta diaria estimada de boro de 5 a 8 mg y sólo un 0,5 - 1% de artritis.

Los análisis óseos mostraron que las articulaciones artríticas y los huesos cercanos sólo tenían la mitad de boro que las articulaciones sanas. Del mismo modo, el líquido sinovial que lubrica las articulaciones y aporta nutrientes al cartílago es deficiente en boro en las articulaciones artríticas. Tras la suplementación con boro, los huesos eran mucho más duros de lo normal y a los cirujanos les resultaba más difícil seccionarlos. Con boro adicional, las fracturas óseas se curan en la mitad del tiempo normal, tanto en el hombre como en los animales. Caballos y perros con fracturas de patas, o incluso de pelvis, se han recuperado totalmente.

El bórax también es eficaz con otras formas de artritis, como la artritis reumatoide, la artritis juvenil y el lupus (lupus eritematoso sistémico). Por ejemplo, el Dr. Newnham vio a una niña de 9 meses con artritis juvenil. Consiguió curarla en dos semanas.

Escribió que, por lo general, las personas pueden deshacerse del dolor, la hinchazón y la rigidez en 1 a 3 meses. Después pueden reducir el tratamiento de 3 a 1 comprimido de boro (cada uno de 3 mg) al día como dosis de mantenimiento para evitar cualquier artritis futura. También afirmó que los pacientes con artritis reumatoide solían experimentar una reacción de Herxheimer y que esto siempre es un buen signo pronóstico. Deben perseverar y en otras 2 ó 3 semanas el dolor, la hinchazón y la rigidez habrán desaparecido. (4,5)

Esta afirmación no sólo me pareció interesante, sino también sorprendente. La reacción de Herxheimer es un agravamiento precoz de los síntomas con aumento del dolor. Es comúnmente debido a las toxinas liberadas por Candida muerto y micoplasma. Esto es muy común con la terapia antimicrobiana, y el bórax definitivamente es un fungicida excepcionalmente bueno y fuerte. Lo que me sorprende, sin embargo, es que este efecto fungicida puede estar ya presente en esta dosis bastante baja de 75 a 90 mg de bórax. Igualmente sorprendente es el hallazgo de que también hasta el 30% de las personas con osteoartritis experimentaron una reacción de Herxheimer, lo que sugiere que la frontera entre la osteoartritis y la artritis reumatoide es bastante fluida. Creo que en los casos de larga duración y especialmente resistentes sería aconsejable utilizar además otros antimicrobianos. Para los cofactores en el tratamiento de la artritis, véase también mi artículo Artritis y Reumatismo o el folleto SUPERAR LA ARTRITIS.

Osteoporosis y hormonas sexuales

La carencia de boro hace que se pierdan grandes cantidades de calcio y magnesio con la orina. Un suplemento de bórax reducirá la pérdida diaria de calcio en casi un 50%. Dado que este calcio procede principalmente de huesos y dientes reabsorbidos, la carencia de boro puede ser el factor más importante en la causa de la osteoporosis y la caries dental.

Se calcula que el 55% de los estadounidenses mayores de 50 años padecen osteoporosis, y de ellos cerca del 80% son mujeres. En todo el mundo, 1 de cada 3 mujeres y 1 de cada 12 hombres mayores de 50 años pueden padecer osteoporosis, lo que es responsable de millones de fracturas al año. A ratas con osteoporosis se les administró un suplemento de boro durante 30 días, con el resultado de que su calidad ósea era ahora comparable a la del grupo de control sano y a la de un grupo suplementado con estradiol (6).

El efecto beneficioso del bórax sobre los huesos parece deberse a dos efectos interrelacionados: un mayor contenido de boro en los huesos, que los hace más duros, y una normalización de las hormonas sexuales, que estimula el crecimiento de hueso nuevo. Se cree que los bajos niveles de estrógenos tras la menopausia son la principal razón por la que tantas mujeres mayores desarrollan osteoporosis. En los hombres, los niveles de testosterona disminuyen más gradualmente, lo que parece reflejarse en una aparición más tardía de la osteoporosis.

Las investigaciones han demostrado que los suplementos de boro en mujeres posmenopáusicas duplican el nivel sanguíneo de la forma más activa de estrógeno, el 17-beta-estradiol, hasta el nivel encontrado en mujeres que reciben terapia de sustitución de estrógenos. Del mismo modo, los niveles sanguíneos de testosterona aumentan más del doble (7). Con la THS existe un mayor riesgo de cáncer de mama o de endometrio, algo que no ocurre con las hormonas producidas por el organismo, como ocurre con la suplementación con bórax.

Algunas mujeres tienen problemas premenstruales porque los niveles de estrógeno son demasiado altos y los de progesterona demasiado bajos, y por ello pueden tener miedo de utilizar boro. Sin embargo, no he encontrado pruebas de que el boro eleve el estrógeno por encima de los niveles normales saludables. El boro puede equilibrar los niveles de hormonas sexuales de forma similar a la acción de la raíz de maca en polvo. La maca actúa sobre la glándula pituitaria no sólo para aumentar sino también para equilibrar nuestras hormonas sexuales y parece estimular nuestra propia producción de progesterona según sea necesario.

Un estudio reciente en hombres jóvenes (29 - 50 años) mostró que el nivel de testosterona libre (la forma que más importa) había aumentado en un tercio tras una suplementación diaria de unos 100 mg de bórax durante una semana (8). Esto es de especial interés para los fisicoculturistas.

Contrariamente a la preferencia médica de castrar químicamente a los hombres con cáncer de próstata, la investigación con boro ha demostrado que los niveles elevados de testosterona son beneficiosos al reducir los tumores de próstata y los niveles de PSA, siendo el PSA un marcador de tumores e inflamación en la próstata. Asimismo, la mejora significativa de la memoria y la cognición en las personas mayores puede deberse en parte al aumento de los niveles de hormonas sexuales y en parte a la mejora de las funciones de membrana de las células cerebrales (9).

Me han preguntado sobre los suplementos de boro para mujeres con cáncer de mama sensible a los estrógenos. El cáncer de mama está relacionado con calcificaciones en la mama. En mi opinión es más importante normalizar el metabolismo calcio-magnesio y las funciones de la membrana celular que sentirse restringido por un concepto médico posiblemente defectuoso, sobre todo porque creo que el cáncer se puede controlar normalmente con una terapia antimicrobiana a largo plazo. Por lo tanto, en este caso utilizaría boro además de Maca.

Hongos y flúor

Siendo un fungicida tan excelente no es sorprendente que el bórax se esté utilizando con éxito para tratar la Candida. Hay mucha información interesante en un foro de Earth Clinic llamado Borax Cures (10). Con personas de peso bajo a medio se utiliza 1/8 de cucharadita de bórax en polvo y con personas de peso más elevado 1/4 de cucharadita por litro de agua. Se bebe el agua espaciadamente durante el día, y se hace esto durante 4 ó 5 días a la semana, el tiempo que sea necesario.

Muchos colaboradores escribieron que les curó o les ayudó mucho. Así, por ejemplo, este post: "También tengo psoriasis, así que puede que el dolor de mis articulaciones se deba a la artritis psoriásica. Después de leer sobre el bórax en este foro, pensé en probarlo. Y ¡OMG! En un día, el dolor de rodillas ha desaparecido. .... Además, mi psoriasis parece mucho mejor después de 2 días bebiendo 1/4 cucharadita de bórax en 1 litro de agua al día".

Otro sobre hongos en los dedos de los pies: "Se mojó los pies y luego cogió un puñado (de bórax) y se lo frotó por todo el pie. Dijo que le dejó de picar inmediatamente. Estaba asombrado. Unas semanas más tarde le pregunté cómo estaba su pie de atleta y me dijo: ¡oh, vaya, no ha vuelto a aparecer! ¡Este producto lo ha curado por completo!"

Otros mensajes entusiastas trataban sobre la candidiasis vaginal. El bórax parecía ser más eficaz que otros remedios. Se suele introducir una cápsula grande de gelatina rellena de bórax o ácido bórico antes de acostarse durante varias noches o hasta dos semanas. Alternativamente, el polvo puede mezclarse con aceite de coco solidificado frío en forma de bolo o supositorio.

Un estudio científico reciente (11) confirma estas observaciones positivas con la candidiasis vaginal. El ácido bórico a la dosis de una cápsula rellena funcionó incluso en casos de Candida resistente a los medicamentos y contra todas las bacterias patógenas probadas. Debido a la mayor dilución, una ducha vaginal puede no ser lo suficientemente fuerte para las bacterias y la Candida resistente a los medicamentos, pero debería funcionar para la Candida normal. El bórax, debido a su alcalinidad, fue más eficaz que el ácido bórico.

En condiciones normales y sanas, Candida existe en forma de células de levadura ovaladas e inofensivas. Cuando se ven amenazadas, se desarrollan cadenas de células alargadas denominadas pseudohifas y, finalmente, filamentos largos, estrechos y tubulares fuertemente invasivos denominados hifas. Éstas dañan la pared intestinal y provocan inflamación y el síndrome del intestino permeable. Las pseudohifas y las hifas pueden observarse en la sangre de personas con cáncer y enfermedades autoinmunes. La cándida también puede formar capas resistentes de biofilm. Este mismo estudio muestra que el ácido bórico/bórax inhibe la formación de biopelículas y también la transformación de células de levadura inofensivas en forma de hifas invasivas. En otros artículos he demostrado que este proceso, comúnmente iniciado por los antibióticos, es una causa básica de la mayoría de nuestras enfermedades modernas, y esto hace que el bórax y el ácido bórico sean remedios primarios para la salud. Pero este artículo muestra que hay muchas más razones para darles una calificación superior.

Una revisión científica de 2011 concluyó: "... el ácido bórico es una opción segura, alternativa y económica para las mujeres con síntomas recurrentes y crónicos de vaginitis cuando fracasa el tratamiento convencional..." (12). Pero ya que es mucho mejor que los fármacos ¿por qué no usarlo como primera opción, o utilizar el aún más eficaz bórax?

Otro estudio realizado en Turquía (13) muestra el efecto protector del ácido bórico en alimentos contaminados con micotoxinas, especialmente aflatoxinas fúngicas. Entre ellas, la aflatoxina B1 (AFB1) causa extensos daños en el ADN y es el carcinógeno más potente jamás probado, afectando especialmente al hígado y los pulmones, causando también defectos congénitos, inmunotoxicidad e incluso la muerte en animales de granja y humanos. El tratamiento con ácido bórico resultó protector y provocó un aumento de la resistencia del ADN al daño oxidativo inducido por la AFB1. La fuerte acción antifúngica del ácido bórico es, por supuesto, la razón por la que se ha utilizado tradicionalmente como conservante alimentario.

He recibido numerosas comunicaciones de agradecimiento que van desde la cancelación de una operación de prótesis de cadera hasta la eliminación de la niebla cerebral, pasando por la curación de enfermedades autoinmunes. Una mujer escribió en un reciente Nexus Magazine que había curado su lupus y una grave enfermedad renal en 4 meses con media cucharadita diaria de bórax en polvo.

El bórax, similar a la igualmente amenazada solución de yodo de Lugol, también se puede utilizar para eliminar el fluoruro acumulado y los metales pesados del cuerpo (14). El flúor no sólo provoca el deterioro de los huesos, sino también la calcificación de la glándula pineal y la hipoactividad de la tiroides. El bórax reacciona con los iones de fluoruro para formar fluoruros de boro que se eliminan por la orina.

En un estudio chino se utilizó bórax para tratar a 31 pacientes con fluorosis esquelética. La cantidad se aumentó gradualmente de 300 a 1100 mg/día durante un periodo de tres meses, con una semana de descanso cada mes. El tratamiento fue eficaz, con una mejora del 50 al 80%.

Una colaboradora del foro padecía fibromialgia/rosácea, fatiga crónica y ATM desde hacía más de 10 años, lo que creía que estaba causado por el flúor. Utilizó 1/8 de cucharadita de bórax y 1/8 de cucharadita de sal marina en un litro de agua desclorada y la bebió durante 5 días a la semana. En dos semanas se le aclaró la cara, desapareció el enrojecimiento, se normalizó la temperatura corporal, aumentó su nivel de energía y perdió peso de forma constante. El único efecto secundario fue un agravamiento inicial de los síntomas de la rosácea.

Otro post: "Hace 7 años cáncer de tiroides, al año siguiente fatiga suprarrenal, luego menopausia precoz, al año siguiente prolapso uterino seguido de histerectomía - al año siguiente fibromialgia y neuropatía. La primera infancia fue el agua fluorada junto con pastillas de flúor. Otoño de 2008 me enfrentaba a una discapacidad total. Apenas podía caminar y no podía dormir por el dolor y vomitaba a diario por el dolor de espalda. ... Después de leer sobre el flúor llegué a comprender el origen de todos mis problemas. ... Empecé la desintoxicación de bórax de 1/8 cucharadita en un litro de agua y en 3 días mis síntomas casi habían desaparecido."

Metabolismo calcio-magnesio

Existe antagonismo y cooperación entre el calcio y el magnesio. Aproximadamente la mitad del magnesio corporal total se encuentra en los huesos y la otra mitad en el interior de las células de tejidos y órganos. Sólo el 1% se encuentra en la sangre, y los riñones intentan mantener estos niveles constantes excretando más o menos con la orina.

Por el contrario, el 99% del calcio está en los huesos y el resto en el líquido que se encuentra fuera de las células. Los músculos se contraen cuando el calcio entra en las células, y se relajan cuando el calcio vuelve a salir y entra el magnesio. Este bombeo celular requiere mucha energía para bombear hacia fuera el calcio, y si las células tienen poca energía, el calcio puede acumularse en su interior. La baja energía celular puede deberse a la cándida, a un metabolismo defectuoso del azúcar o de las grasas, a deficiencias o a la acumulación de desechos metabólicos y toxinas.

Esto conduce a una relajación sólo parcial de los músculos, con rigidez, tendencia a los calambres y mala circulación sanguínea y linfática. El problema se agrava cuanto más calcio pasa de los huesos a los tejidos blandos. Las células nerviosas también pueden acumular calcio, lo que provoca una transmisión nerviosa defectuosa, en el cristalino causa cataratas, la producción hormonal sigue reduciéndose a medida que las glándulas endocrinas se calcifican cada vez más, y todas las demás células quedan incapacitadas para sus funciones normales. Además, provoca una deficiencia intracelular de magnesio. El magnesio es necesario para activar innumerables enzimas, y una deficiencia conduce a una producción de energía ineficaz y bloqueada.

Otro problema es que el exceso de calcio daña la membrana celular y dificulta la entrada de nutrientes y la salida de desechos. Cuando el nivel de calcio intracelular es demasiado alto, la célula muere.

Aquí podemos ver la importancia del boro como regulador de las funciones de la membrana celular, especialmente en lo que respecta a los movimientos del calcio y el magnesio. En caso de deficiencia de boro, entra demasiado calcio en la célula y el magnesio no puede entrar para desplazarlo. Esta es la condición de la vejez y de las enfermedades por deficiencia de boro que conducen a ella.

Mientras se goza de buena salud, y especialmente en la juventud, una relación calcio-magnesio de 2:1 es normal y beneficiosa, y se suministra con una buena dieta. Pero con el aumento de la edad, la deficiencia de boro y las enfermedades resultantes, necesitamos progresivamente menos calcio y más magnesio.

Para que el boro sea plenamente eficaz en la reversión de la calcificación de los tejidos se necesita una gran cantidad de magnesio. Para las personas mayores recomiendo 400 a 600 mg de magnesio junto con la suplementación diaria de bórax espaciada durante el día, y con problemas articulares prolongados magnesio transdérmico adicional. Sin embargo, puede ser necesario ajustar el magnesio oral en función de su efecto laxante. Dudo que los suplementos de calcio sean necesarios y beneficiosos, incluso en caso de osteoporosis. En mi opinión, estas personas tienen mucho calcio almacenado en los tejidos blandos, donde no debe estar, y se espera que los suplementos de boro y magnesio vuelvan a depositar este calcio mal posicionado en los huesos. Considero que el énfasis médico en una ingesta elevada de calcio es una receta para acelerar el envejecimiento.

Qué y cuánto utilizar

En algunos países (por ejemplo, Australia, Nueva Zelanda y EE.UU.), el bórax todavía se puede encontrar en las secciones de lavandería y limpieza de los supermercados. No existe ni es necesario el bórax de calidad alimentaria. Todo el bórax es igual y "natural", y suele extraerse en California o Turquía, independientemente de que se haya envasado en China o en cualquier otro país. La etiqueta suele indicar que tiene una pureza del 99% (o 990g/kg de bórax), lo que es seguro de usar, y es la norma legal para el bórax de grado agrícola. Se permite hasta un 1% de residuos de minería y refinado. El ácido bórico, si está disponible, puede utilizarse a aproximadamente ⅔ de la dosis de bórax; no está a la venta al público en Australia.

Utilización como mineral esencial: En primer lugar, disuelva una cucharadita ligeramente redondeada (5-6 gramos) de bórax en 1 litro de agua de buena calidad. Esta es su solución concentrada, manténgala fuera del alcance de los niños pequeños.

Dosis estándar = 1 cucharadita (5 ml) de concentrado. Esto contiene de 25 a 30 mg de bórax y aporta unos 3 mg de boro. Tome 1 dosis al día mezclada con la bebida o la comida. Si le sienta bien, tome una segunda dosis con otra comida. Si no hay ningún problema de salud específico o para mantenimiento puede continuar indefinidamente con 1 ó 2 dosis diarias.

Si tiene algún problema, como artritis, osteoporosis y afecciones relacionadas, calambres o espasmos, rigidez debida a la edad, menopausia y también para mejorar la baja producción de hormonas sexuales, aumente la ingesta a 3 ó más dosis estándar espaciadas durante varios meses o más hasta que considere que su problema ha mejorado lo suficiente. A continuación, disminuya a 1 ó 2 dosis al día.

Para tratar la cándida, otros hongos y micoplasmas, o para eliminar el flúor del organismo - utilizando su frasco de solución concentrada:

Dosis baja para personas con bajo peso corporal: 100 ml o 1/8 de cucharadita de bórax en polvo o 500 mg; mejor con o después de la comida principal a base de carbohidratos.

Dosis media para personas de mayor peso o cándida más penetrante: 200 ml o 1/4 de cucharadita/1000 mg de bórax en polvo; tomar con o después de 2 comidas.

Dosis alta para problemas fuertes de hongos/Cándida como enfermedades autoinmunes, cáncer o demencia: ½ cucharadita de polvo de bórax mezclado con la comida.

Comience siempre con una dosis más baja y auméntela gradualmente hasta alcanzar la dosis máxima prevista o eficaz. Tomar la cantidad efectiva durante el tiempo necesario por 4 ó 5 días a la semana, o interrumpir durante una semana cada mes, o alternar periódicamente entre bórax y otro fungicida.

Para la candidiasis vaginal, rellene una cápsula de gelatina de tamaño grande con bórax e introdúzcala antes de acostarse durante una o dos semanas. En caso de hongos en los dedos o pie de atleta, humedezca los pies y frótelos con bórax en polvo.

Puede tomar bórax mezclado con alimentos o en bebidas. Es bastante alcalino y en concentraciones más altas tiene un sabor jabonoso. Puede disimularlo con zumo de limón, vinagre o ácido ascórbico.

Restricciones en la UE

En Europa, el bórax y el ácido bórico se han clasificado como venenos para la reproducción y, oficialmente, desde diciembre de 2010 ya no están a disposición del público en la UE. Actualmente, el bórax sigue disponible en Suiza (15), pero no se permite su envío a Alemania. En Alemania se puede encargar una pequeña cantidad (20 - 50 gramos) a través de una farmacia como veneno para hormigas, y será registrado. Actualmente, el bórax sigue disponible en www.ebay.co.uk y puede enviarse a otros países de la UE. Además, como líder de la industria farmacéutica en Europa, Alemania es muy estricta en el control del bórax para uso no comercial, mientras que algunos otros países de la UE ignoran por completo la prohibición del bórax.

Los comprimidos de boro pueden comprarse en tiendas de salud o en Internet, normalmente con 3 mg de boro. En algunos países europeos, como los Países Bajos, todavía pueden contener bórax, pero no en otros, como Alemania, donde el boro no está permitido en forma iónica, como ocurre con el bórax o el ácido bórico. Aunque son adecuados como suplemento general de boro, no sé si o cuán bien funcionan contra la Candida y los micoplasmas. La mayoría de los estudios científicos y experiencias individuales en relación con la artritis, la osteoporosis, o las hormonas sexuales y la menopausia fueron con bórax o ácido bórico. Todavía no se sabe si el boro no iónico es tan eficaz como el bórax. Para mejorar la eficacia recomiendo 3 ó más comprimidos espaciados de boro al día durante un periodo prolongado combinado con suficiente magnesio y un programa antimicrobiano adecuado (16).

Posibles efectos secundarios

Mientras que los efectos secundarios de los fármacos tienden a ser negativos y a menudo peligrosos, con la medicina natural como la terapia de bórax suelen ser reacciones curativas con efectos beneficiosos a largo plazo. El más común es la reacción de Herxheimer por la eliminación de la Candida. Esta es la principal causa de dolor o malestar en el sistema digestivo cuando se comienza con la suplementación de bórax.

En algunos de los mensajes del foro anteriores se experimentó una rápida mejoría en cuestión de días. Esto es siempre una respuesta funcional. Los niveles elevados de calcio celular provocan contracciones musculares con calambres o espasmos como causa común de dolor. El boro, especialmente junto con el magnesio, puede relajar rápidamente estos músculos y eliminar el dolor.

Sin embargo, en el caso de calcificaciones graves de larga duración, una gran cantidad de calcio no puede redistribuirse en poco tiempo. Esto provoca un aumento de los niveles de calcio en la zona afectada, especialmente en las caderas y los hombros, y puede causar problemas durante un tiempo considerable, como tendencia a calambres y dolores intensos, o problemas con la circulación sanguínea o la transmisión nerviosa. Los efectos relacionados con los nervios en manos y pies pueden ser entumecimiento, o reducción de la sensibilidad o sensibilidad en la piel. Las mayores cantidades de calcio y flúor que pasan por los riñones pueden causar dolor renal temporal. Además, el dolor renal parece deberse principalmente a la liberación de cálculos renales. Al cabo de unos días, los cálculos suelen desaparecer y el dolor cesa.

Estas reacciones curativas no pueden evitarse cuando se aspira a un mayor nivel de salud, pero pueden minimizarse aumentando los niveles de bórax sólo gradualmente. Siempre que experimente un efecto desagradable, reduzca o interrumpa temporalmente el consumo de bórax hasta que el problema desaparezca. A continuación, vuelva a aumentarlo gradualmente. Otras medidas útiles son aumentar considerablemente la ingesta de líquidos, utilizar más ácidos orgánicos, como zumo de limón o vinagre, y mejorar el flujo linfático, por ejemplo con rebotes, caminatas o posturas invertidas.

Problemas de toxicidad

Las autoridades sanitarias están preocupadas por la toxicidad del boro. Usted también podría preocuparse si leyera lo siguiente, relativo al cloruro sódico o sal de mesa (17): Toxicidad oral aguda (DL50 - dosis a la que mueren la mitad de los animales sometidos a ensayo): 3.000 mg/kg [Rat]. Efectos Crónicos en Humanos: Mutagénico para las células somáticas de mamíferos. Ligeramente peligroso en caso de contacto con la piel, ingestión o inhalación. Dosis Oral Letal más Baja Publicada en el Hombre: 1000 mg/kg. Provoca efectos reproductivos adversos en humanos (fetotoxicidad, aborto) por vía intraplacentaria, puede aumentar el riesgo de toxemia del embarazo en mujeres susceptibles. Puede provocar efectos adversos en la reproducción y anomalías congénitas en animales, especialmente ratas y ratones - fetotoxicidad, aborto, anomalías musculoesqueléticas y efectos maternos (en ovarios, trompas de Falopio). Puede afectar al material genético (mutagénico). La ingestión de grandes cantidades puede irritar el estómago con náuseas y vómitos. Puede afectar al comportamiento (espasmos/contracciones musculares, somnolencia), a los órganos de los sentidos, al metabolismo y al sistema cardiovascular. La exposición continuada puede producir deshidratación, congestión de los órganos internos y coma".

Comparemos ahora la toxicidad del cloruro sódico con la Ficha de Datos de Seguridad o MSDS del bórax (18): "Baja toxicidad oral aguda; DL50 en ratas de 4.500 a 6.000 mg/kg de peso corporal. Toxicidad para la reproducción/el desarrollo: Los estudios de alimentación animal en rata, ratón y perro, a dosis elevadas, han demostrado efectos sobre la fertilidad y los testículos. Los estudios con ácido bórico en la rata, el ratón y el conejo, a dosis elevadas, demuestran efectos sobre el desarrollo del feto, incluyendo pérdida de peso fetal y pequeñas variaciones esqueléticas. Las dosis administradas fueron muchas veces superiores a aquellas a las que normalmente estarían expuestos los seres humanos. No hay pruebas de carcinogenicidad en ratones. No se observó actividad mutagénica en una batería de ensayos de mutagenicidad a corto plazo. Los estudios epidemiológicos en humanos no muestran un aumento de las enfermedades pulmonares en poblaciones ocupacionales con exposiciones crónicas al polvo de borato ni efectos sobre la fertilidad.

Aquí se ve que la sal de mesa es entre un 50 y un 100% más tóxica que el bórax, cambia el material genético y es mutagénica, mientras que el bórax es inocuo en este sentido. Los lactantes son los más expuestos al riesgo de una ingestión elevada de bórax. Se calcula que entre 5 y 10 gramos pueden provocar vómitos graves, diarrea, shock e incluso la muerte, pero también se dice que las dosis letales no están bien documentadas en la bibliografía.

Los siguientes datos sobre toxicidad proceden de documentos de la Agencia de Protección del Medio Ambiente de EE.UU. y de los Centros para el Control de Enfermedades(19, 20).

Una revisión de 784 intoxicaciones humanas accidentales con 10 - 88 gramos de ácido bórico no registró víctimas mortales, y el 88% de los casos fueron asintomáticos, es decir, no notaron nada. Sin embargo, se han observado ocasionalmente efectos gastrointestinales, cardiovasculares, hepáticos, renales y del sistema nervioso central, dermatitis, eritema y muerte en algunos bebés, niños y adultos expuestos a más de 84 mg de boro/kg, lo que corresponde a más de 40 gramos de bórax por 60 kg de peso corporal.

Los estudios en animales han identificado la toxicidad reproductiva como los efectos más sensibles de la ingestión de boro. La exposición de ratas, ratones y perros durante varias semanas mostró algunos daños en los testículos y el esperma a dosis superiores a 26 mg de boro/kg, lo que corresponde a 15 gramos de bórax/día para 60 kg de peso corporal.

El mayor riesgo lo corre el feto en desarrollo, y en los animales estudiados las ratas fueron las más afectadas. En un estudio ya se observaron ligeras reducciones del peso corporal del feto con 13,7 mg de boro/kg/día utilizados durante el embarazo. La dosis sin efecto durante el embarazo se fijó en menos de 13,7 mg/kg/día, lo que corresponde a unos 7 gramos de bórax al día para 60 kg de peso corporal. Con un factor de seguridad añadido, se calculó un valor sin efecto de 9,6 mg de boro/kg/día correspondiente a 5 gramos de bórax para 60 kg.

Sin embargo, un estudio con ratas que duró 3 generaciones no encontró toxicidad reproductiva ni efectos en los padres ni en las crías con 30 mg de boro/kg/día. ¡Esta dosis corresponde a 17 gramos de bórax por 60 kg ingeridos durante 3 generaciones! En otro estudio de 3 generaciones no se encontró ningún problema con 17,5 mg de boro/kg/día, lo que corresponde a 9 gramos de bórax/60 kg, mientras que la siguiente dosis más alta de bórax probada de 58,5 mg/kg/día, lo que corresponde a 30 gramos de bórax/60 kg, provocó infertilidad. Por lo tanto, podemos suponer que la dosis segura para la reproducción es de unos 20 gramos/60 kg/día.

Los estudios en humanos sobre la posible asociación entre el deterioro de la fertilidad y los altos niveles de boro en el agua, el suelo y el polvo en una población turca, y los trabajadores de la minería y el procesamiento del boro, no encontraron ningún efecto. Un estudio incluso informó de tasas de fertilidad elevadas en los trabajadores de la producción de bórax en comparación con la media nacional de EE.UU..

Todo esto es importante porque la posible toxicidad para la reproducción es la razón oficial del actual ataque contra el bórax. La MSDS del cloruro de sodio mencionada anteriormente también afirma: "Aunque el cloruro de sodio se ha utilizado como control negativo en algunos estudios sobre reproducción, también se ha utilizado como ejemplo de que casi cualquier sustancia química puede causar defectos de nacimiento en animales de experimentación si se estudia en las condiciones adecuadas." Tenga esto en cuenta cuando lea lo siguiente.

El ataque al bórax

La artritis en sus diversas formas y su pariente cercano, la osteoporosis, afectan a cerca del 30% de la población de los países desarrollados. La osteoporosis es responsable de más cuidados hospitalarios a largo plazo que cualquier otra enfermedad individual. Ello se debe a la altísima incidencia de fracturas, y especialmente al carácter prolongado de las fracturas de cadera. Se trata de una de las principales fuentes de ingresos del sistema médico-farmacéutico. Si la cura con boro-magnesio para estas enfermedades se diera a conocer ampliamente, esta fuente vital de ingresos se agotaría y el sistema se colapsaría. Dado que se trata de la industria más grande y rentable del mundo, no se puede permitir que esto ocurra.

Cuando el Dr. Newnham descubrió la cura de la artritis por boro, no supuso un gran problema para las farmacéuticas porque las noticias viajaban lentamente y se suprimían con facilidad. Esto es muy diferente ahora con la comunicación por Internet. La mayor parte de la financiación de la investigación procede de la industria farmacéutica, y no ha aparecido nada que duplique los descubrimientos del Dr. Newnham y otros estudios positivos sobre la osteoporosis. En su lugar, la financiación se destina al desarrollo de medicamentos patentables con boro para una aplicación limitada como en la quimioterapia, o incluso para desacreditar el boro. Un experimento en probeta descubrió que una dosis relativamente baja de unos 4 gramos de bórax puede dañar los linfocitos, al igual que un estudio anterior en probeta demostró que los suplementos de vitamina C son tóxicos. En la actualidad, la mayoría de los estudios positivos sobre el bórax proceden de China, Japón y Turquía.

Además, PubMed es un servicio de búsqueda de publicaciones de investigación biomédica financiado con fondos públicos. Mientras que otros artículos de Newnham R.E. y Zhou L.Y. siguen apareciendo en la lista, las dos importantes publicaciones sobre el bórax mencionadas anteriormente -sobre el ensayo de la artritis en el Hospital Real de Melbourne y el tratamiento de la fluorosis esquelética en China- ya no aparecen en la lista, pero pertenecen a ella y obviamente habían estado allí originalmente. Sospecho que se han eliminado deliberadamente para evitar que se citen en otras investigaciones.

A ello hay que añadir el esfuerzo cada vez mayor que se dedica a demonizar públicamente el bórax por su supuesta toxicidad reproductiva e infantil. Como ejemplo, hace poco leí un artículo de un "científico senior" del supuestamente "verde" Environmental Working Group. En él los peligros percibidos del bórax eran tan exagerados que la mayoría de los comentarios en efecto decían: "Gracias por abrirme los ojos. No sabía lo venenoso y peligroso que es el bórax. Desde luego, no volveré a utilizarlo para lavar la ropa ni para limpiar el inodoro y la cocina".

Evidentemente, se trata de una campaña deliberada para que la gente agradezca la prohibición de la venta de bórax al público. Para la colada y la limpieza, el sustituto del bórax sustituye ahora al producto que antes se vendía como bórax. La UE ha encabezado esta campaña. En junio de 2010, el bórax y el ácido bórico se reclasificaron como "tóxicos para la reproducción de Categoría 2", lo que indica que pueden ser nocivos para las funciones reproductivas de los seres humanos en dosis elevadas, y el envase del producto debe mostrar el símbolo de la calavera y las tibias cruzadas. Desde diciembre de 2010, estos productos ya no están a la venta en la UE. Aunque esta clasificación se aplica ahora a toda Europa, los países no pertenecientes a la UE siguen teniendo cierto margen de maniobra en lo que respecta a la venta al público. Esta iniciativa forma parte de un Sistema Globalmente Armonizado de Clasificación y Etiquetado de Productos Químicos (SGA) que debe ser implementado lo antes posible. Australia está muy avanzada en la preparación de la normativa para aplicar el SGA a los productos químicos industriales, y se espera una nueva normativa para 2012 (21).

La Agencia Europea de Sustancias y Preparados Químicos justificó la reclasificación de los productos con boro (parafraseado):

Los datos disponibles no indican diferencias importantes entre los animales de laboratorio y los seres humanos, por lo que debe asumirse que los efectos observados en los animales podrían producirse en los seres humanos, ya que los estudios epidemiológicos en seres humanos son insuficientes para demostrar la ausencia de un efecto adverso de los boratos inorgánicos sobre la fertilidad. 17,5 mg de boro/kg/día se estableció como NOAEL (nivel sin efectos adversos) para la fertilidad de machos y hembras. En el caso de la rata, se produjo una disminución del peso fetal con 13,7 mg de boro/kg/día, y se ha establecido un límite de seguridad de 9,6 mg/kg/día". (22)

Lo que realmente están diciendo es lo siguiente 'Aunque no disponemos de datos humanos, los estudios en animales sugieren que para las funciones reproductivas de los adultos una ingestión diaria de unas 2 cucharaditas de bórax es segura. Pero para estar absolutamente seguros de que nadie resulte perjudicado, lo prohibiremos por completo". Es importante señalar que esta decisión no se refiere al bórax en alimentos o suplementos, donde ya está prohibido, sino a su uso general en productos de lavandería, limpieza o insecticidas. Dado que el bórax no se inhala fácilmente ni se absorbe a través de la piel intacta, es difícil ver cómo incluso unos pocos miligramos diarios podrían llegar al organismo con el uso convencional. Si se aplicara la misma norma a otros productos químicos, no quedaría ninguno.

El estudio clave de esta evaluación se publicó en 1972. ¿Por qué se saca a relucir ahora para justificar la prohibición del bórax cuando no ha sido motivo de preocupación en los últimos 40 años? No tiene ningún sentido científico, sobre todo si se tiene en cuenta que la principal sustancia química del nuevo sustituto del bórax, el percarbonato sódico, es unas tres veces más tóxica que el bórax. Los valores de DL50 oral aguda para animales oscilan entre 1034 y 2200 mg/kg/día (23). Incluso el bicarbonato sódico de uso común, con una DL50 en animales de 3360 mg/kg, es casi dos veces más tóxico que el bórax (24). Ambas sustancias químicas no han sido sometidas a pruebas de toxicidad reproductiva a largo plazo en las altas dosis que causaron problemas de fertilidad en ratas y ratones.

Lo mismo ocurre con los detergentes en polvo, se ha afirmado que no se espera ninguna toxicidad si se utilizan de la forma aprobada, o que no se han realizado pruebas de reproducción. Los ingredientes de estos productos son más tóxicos que el bórax, ¿por qué pueden utilizarse de la forma aprobada pero no el bórax? ¿Y qué hay de productos realmente tóxicos como la sosa cáustica y el ácido clorhídrico? ¿Por qué siguen estando a disposición del público cuando uno de los productos químicos domésticos más seguros está prohibido a pesar de que es absolutamente imposible causar cualquier daño reproductivo con el uso aprobado?

Independientemente de la falta de toda credibilidad científica, se ha preparado el terreno para que el bórax y el ácido bórico sean retirados globalmente de la venta pública a corto o ningún aviso. Incluso las tabletas de boro de bajo nivel y menos eficaces están ahora estrictamente controladas por la industria farmacéutica, y pueden ser restringidas en cualquier momento a través de las regulaciones del Codex Alimentarius. Con esto, el sistema médico-farmacéutico ha desactivado de forma segura cualquier peligro potencial que el bórax pudiera haber supuesto para su rentabilidad y supervivencia.

Nota:

Este artículo no trata sobre la cura de la artritis. El boro es esencial para la salud de los huesos y las articulaciones, y los suplementos pueden ser capaces de ayudar con la artritis, pero las enfermedades crónicas a menudo se asocian con otras deficiencias adicionales, alergias, infestaciones microbianas e inflamación. Puede ser necesario abordar todos estos factores. Si desea más información, consulte Artritis y Reumatismo o el documento más detallado Cómo Superar la Artritis.

REFERENCIAS

(1) http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9638606

(2) http://www.whale.to/w/boron.html

(3) http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1566627/pdf/envhper00403-0084.pdf
(4) http://nah.sagepub.com/content/7/2/89.full.pdf

(5) http://www.arthritistrust.org/Articles/Boron and Arthritis.pdf

(6) http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/172591209

(7) http://www.ithyroid.com/boron.htm

(8) http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21129941

(9) http://www.lef.org/magazine/mag2006/aug2006_aas_01.htm

(10) http://www.earthclinic.com/Remedies/borax.html

(11) http://jac.oxfordjournals.org/content/63/2/325.long

(12) http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21774671

(13) http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2873987/

(14) http://www.earthclinic.com/CURES/fluoride.html

(15) http://www.supergenial.ch/pi1/pd2.html

(16) http://www.health-science-spirit.com/ultimatecleanse.html

(17) http:/www.sciencelab.com/msds.php?msdsId=9927593

(18) http://www.hillbrothers.com/msds/pdf/n/borax-decahydrate.pdf

(19) http://www.atsdr.cdc.gov/toxprofiles/tp26-c2.pdf

(20) http://www.regulations.gov/#!documentDetail;D=EPA-HQ-OPP-2005-0062-0004

(21) http://en.wikipedia.org/wiki/Globally_Harmonized_System_of_Classification_and_Labelling_of_Chemicals

(22) http://echa.europa.eu/documents/10162/17230/supdoc_boric_acid_20100609_en.pdf

(23) http://www.inchem.org/documents/sids/sids/15630894.pdf

(24) http://www.sciencelab.com/msds.php?msdsId=9927258