Traducido por el equipo de SOTT.net

Hoy se cumplen cuatro años del primer "cierre" del Reino Unido.
Masked Person
© Off-Guardian
Qué época tan emocionante, ¿verdad? Con las cazeroladas y el aplanamiento de curvas y el espíritu del Blitz vivo. Buenos tiempos.

El equipo del primer ministro británico, Rishi Sunak, decidió honrar la ocasión dándose una palmada en la espalda:


Traducción: Hoy hace 4 años que salvamos nuestra economía
Ni que decir tiene que esto es revisionismo del más alto nivel. Para citar mi respuesta favorita, es la "luz de gas más luzgaseada que he visto".

El sistema de permisos no "salvó la economía". La economía no se salvó. Más bien, fue colocada sobre una mesa de piedra y lentamente desollada con un afilado pedernal.

Todos seguimos viviendo las consecuencias del cierre patronal, no sólo en el Reino Unido, sino en todo el mundo. En todo el mundo, cientos de millones de personas se han visto sumidas en la pobreza extrema a causa de las llamadas "medidas anticovid".

Miles de millones más están peor, pagan más por casi todos los productos y servicios, y pasan apuros en general.

Es importante recordar que este era el objetivo.

Como escribimos el año pasado en nuestro artículo sobre el revisionismo covidiano:
La pobreza, la depresión, la desesperación. Las tiendas cerradas, los hospitales clausurados y las empresas en quiebra. Todo era previsible y deliberado. Sabían que eso es lo que pasaría... para eso era. Por eso se inventó el "Covid". El encierro no fue un error político, fue un éxito político.
Los encierros mataron a más gente de la que salvaron. Los encierros duplicaron la pobreza infantil mundial.

El bloqueo no funciona, nunca ha funcionado y se suponía que no iba a funcionar.

Y lo único más nauseabundo que los troles antihumanos que lo impulsaron en su momento, son los mismos troles antihumanos que reescriben la historia desde entonces, afirmando que los encierros fueron un error o una reacción de pánico, o que nadie podía saber cuánto daño harían.

Como escribimos en nuestro artículo con motivo del primer aniversario del confinamiento:
Con demasiada frecuencia, el lenguaje blando de los medios de comunicación habla de "errores de juicio", "equivocaciones" o "incompetencia". Los supuestos críticos afirman que el gobierno "entró en pánico" o "reaccionó exageradamente". Eso no tiene sentido. La excusa más fácil y cursi que jamás haya existido.

"¡Uy!", dicen, con un enfático encogimiento de hombros y una sonrisa de comemierda, "¡supongo que la hemos cagado!". Poco halagador, pero mejor que la verdad.

Porque la verdad es que el gobierno no se equivoca, ni tiene miedo, ni es estúpido... es maligno. Y deshonesto. Y cruel.

Todo el sufrimiento del encierro era totalmente predecible y deliberadamente impuesto. Por razones que no tienen nada que ver con ayudar a la gente y todo que ver con controlarla.

Ha sido más que evidente durante la mayor parte de las últimas cincuenta y dos semanas que la agenda del bloqueo no era la salud pública, sino sentar las bases para la "nueva normalidad" y "el gran reinicio".

Una serie de programas diseñados para socavar completamente las libertades civiles en todo el mundo, revirtiendo décadas (si no siglos) de progreso social. Una refeudalización de la sociedad, con el 99% adoptando alegremente sus batas de campesino "para proteger a los vulnerables", mientras la élite hace proselitismo sobre el valor de unas normas que admiten alegremente que no se aplican a ellos.
El bloqueo no fue un error político, fue un asesinato.

Este revisionismo no trata sólo de proteger reputaciones o salvar las apariencias, por supuesto, sino de establecer un par de nuevas e importantes "verdades":
  1. Los encierros son responsables del exceso de muertes post-Covid, NO las "vacunas" experimentales.
  2. Los encierros fueron tan malos que tenemos que hacer todo lo posible para evitar su uso en la próxima pandemia, incluidos los mandatos de vacunación y los campos de cuarentena.
Es posible que en el futuro veamos otro bloqueo, por terrorismo, clima o la "enfermedad X", pero puede que no. Puede que nunca volvamos a ver otro bloqueo.

En cualquier caso, es una política que ha logrado su objetivo.

Desempleo masivo. Miseria masiva. Extralimitación masiva del Estado. Normalizar las redadas policiales orwellianas por acciones privadas en propiedad privada, aumentar la cultura del chivatazo y promover el miedo y el resentimiento hacia tus vecinos.

Drogas, depresión y suicidios al alza. Bajan la prosperidad, la felicidad y la libertad.

Y lo más importante, ahora saben que pueden salirse con la suya. Querían ver qué haríamos, y en su mayoría la respuesta fue "nada".

Era una prueba, y la mayoría fracasó.

Como escribí dos días antes de que se anunciara el cierre en 2020:
"Los poderes especiales" no desaparecen. No son temporales, no se rinden. Todo lo que le demos permiso al gobierno para hacer, lo harán. Durante mucho tiempo.
Y ahora vienen los CBDC, los insectos comestibles y las ciudades de 15 minutos. Seguirán haciendo lo que quieran, porque creen que se lo seguiremos permitiendo.

Esperemos que la próxima vez les demostremos que se equivocan.