Traducido por el equipo de SOTT.net en español(Estados Unidos) -
Don Vitale acababa de entrar en su casa el martes por la noche cuando oyó un estruendo que sonó como una tormenta en la distancia.
© York Daily Record
Luego, unos minutos más tarde, escuchó un estruendo más fuerte, y una sartén en la cocina se estremeció.
Vitale, que se mudó a su casa de Carroll Township hace unos seis años, se preguntó qué era. Entonces un vecino lo llamó: "¿Has oído eso?" Vitale dijo que sí.
"Eso es un terremoto", le dijo el vecino.
Han pasado 10 años desde que un terremoto sacudió el área de Dillsburg en el norte del condado de York. Comenzó con un temblor de 2.0 el 5 de octubre de 2008, y el auge y el estruendo ocurrieron periódicamente hasta principios de 2010. Los temblores se centraron en un área a lo largo de Old York Road y Brandon Lane en Carroll Township.
El ruido desconcertó a algunos residentes. El Dr. Charles Scharnberger, un profesor retirado de ciencias de la tierra de la Universidad de Millersville, y el geólogo local Jeri Jones se reunieron con ellos para discutir los temblores.
Científicos del Observatorio Terrestre Lamont-Doherty colocaron sismógrafos portátiles en el área de Dillsburg y registraron la actividad sísmica entre el 24 de octubre y el 11 de diciembre de 2008. El estudio mostró que es probable que el estrés entre dos tipos contrastantes de roca sea el causante de la fractura.
El geólogo local Jeri Jones dijo que hace años que no recibe informes sobre el auge y los temblores en el municipio de Carroll.Luego, esta semana, los residentes se pusieron en contacto con él para hablar de dos explosiones con algunos temblores menores. Ocurrió alrededor de las 17.00 horas del martes, y las explosiones fueron cada 5 a 10 minutos.
Comentario: Suma y sigue: