Traducido por el equipo de SOTT.net en español

El inoportuno período de fuertes nevadas ha causado una enorme pérdida de manzanos y de cultivos de frutas y hortalizas en el distrito de Lahaul-Spiti, lo que ha dejado a los agricultores en la desesperación.
apple damage
"Un gran porcentaje de manzanos, brócoli, coliflores, lechuga iceberg y patatas han perecido en la nieve", dijo Suresh Vidyarthi, un agricultor de Udaipur, en el valle del bajo Pattan, la primera zona en iniciar el cultivo de manzanas en Lahaul en los años noventa.

"Debido al cambio climático, nos hemos enfrentado durante todo el año a rachas de nieve", dijo Amar Singh, otro agricultor.

Según la estimación preliminar, más del 95% de los manzanos y de las cosechas han perecido en las recientes nevadas intempestivas, dijo Ashwani Chaudhary, DC, Lahaul-Spiti.
"Estamos evaluando los daños, pero la mayoría de los manzanos y frutales, las coliflores y la cosecha de patatas han sido destruidos por las nevadas en el valle", añadió.
Desde Mudgram en el valle inferior de Pattan hasta la aldea de Jispa en Bhaga y la aldea de Shashin en el valle de Chandra, los huertos presentan una imagen de manzanos rotos con fruta caída al suelo o colgada de ramas rotas, dijo Duni Chand, un agricultor de Shashin.

Las raras nevadas han dificultado el cultivo de manzanas a gran altitud, ya que no hay remedio para hacer frente a la catástrofe natural, dijo el Dr. ML Dhiman, Director de Horticultura.

Los manzanos habían sufrido un daño enorme debido a la pesada carga de nieve acumulada en las hojas y los frutos, añadió.

El Vicerrector Dr. YS Parmar, de la Universidad de Horticultura y Silvicultura, Prof. H C Sharma, dijo que los agricultores necesitaban diversificarse hacia las nueces y el espino amarillo, y que necesitaban ser entrenados para cultivar manzanos más cortos con ramas robustas.

El Ministro de Agricultura y legislador de Lahaul-Spiti, el Dr. Ram Lal Markanda, quien ha estado haciendo un balance de las pérdidas y monitoreando los trabajos de rescate y restauración en los distritos, dijo: "Los agricultores han sido perjudicados a medida que los manzanos y las cosechas de hortalizas han perecido en la nieve". Las pérdidas se están evaluando y sólo después de que se restablezca la comunicación, la electricidad y la conectividad vial, podremos tener una idea clara de las pérdidas en el distrito".