Traducido por el equipo de SOTT.net

Las tormentas invernales de la semana pasada dejaron caer más de 1,5 metros de nieve en algunas zonas de Flagstaff. Y se esperan nevadas adicionales con el último sistema meteorológico en movimiento en la noche del jueves.
A collapsed hoop house at the U.S. Geological
© Jake Bacon, Arizona Daily Sun
Un invernadero de aros del Servicio Geológico de EE.UU. en Switzer Mesa se derrumbó bajo el peso de la nieve tras una serie de tormentas invernales que dejaron caer más de un metro de nieve sobre Flagstaff. Los tres invernaderos forman parte de un experimento para probar la tolerancia a la sequía de las plantas autóctonas de la meseta del Colorado.
Angelina Grubb está con el Arizona Snowbowl. Ella dijo que los esquiadores y snowboarders tendrán un montón de nieve fresca este fin de semana.

"Ha sido estupendo ver tanta nieve caída tan pronto en la temporada, así que estamos muy contentos", dijo Grubb.


Las fuertes nevadas también han hecho que la Oficina del Sheriff del Condado de Coconino advierta de la posibilidad de que se produzcan avalanchas en el interior de los Picos de San Francisco. La zona más allá de los límites de esquí Snowbowl no se mantiene de forma rutinaria o patrulladas.
In the middle of a series of winter storms that brought more than 20 inches of snow to Flagstaff in 48 hours, a woman digs out her driveway Monday morning as snow continues to fall.
© Jake Bacon, Arizona Daily Sun
En medio de una serie de tormentas invernales que trajeron más de 50 cm de nieve a Flagstaff en 48 horas, una mujer cava su entrada el lunes por la mañana mientras la nieve sigue cayendo.
En la advertencia emitida el miércoles, la Oficina del Sheriff dijo que instó a "los esquiadores y snowboarders que tengan la intención de entrar en el backcountry de la Snowbowl de Arizona a considerar cuidadosamente las consecuencias de esa decisión y determinar si tienen la formación y el equipo para llevar a cabo con seguridad su actividad prevista."
Nico Valdez (left) and Alexandra Lipinski (right)
© Rachel Gibbons, Arizona Daily Sun
Nico Valdez (izquierda) y Alexandra Lipinski (derecha), de la NAU Young Dems, pasan el rato en un iglú hecho por estudiantes desconocidos el martes por la tarde, después de que Flagstaff recibiera más de medio metro de nieve desde el sábado por la noche. Se suponía que los estudiantes de la NAU volverían al campus esta semana tras las vacaciones de invierno, pero la cancelación de las clases dejó la universidad bastante vacía a principios de semana.