Bienvenido a Sott.net
vie, 30 jul 2021
El Mundo para la Gente que Piensa

Inundaciones


Cloud Precipitation

Estado de emergencia tras las inundaciones repentinas en Utah y Nevada - 50 mm de lluvia en una hora - 3 personas desaparecidas en Nuevo México y Arizona

Traducido por el equipo de Sott.net en español

Las fuertes lluvias e inundaciones repentinas afectaron a varios estados del suroeste de Estados Unidos. Se declaró el estado de emergencia local para las comunidades del sur de Utah y Nevada. En ambas zonas se registraron entre 40 y 50 mm de lluvia en una hora.
Flash Floods in Nye County, Nevada, USA, 27 July 2021.
© Nye County
Inundaciones repentinas en el condado de Nye, Nevada, Estados Unidos, 27 de julio de 2021.
Se ha informado de la desaparición de dos personas tras las inundaciones repentinas en Nuevo México. Mientras tanto, un adolescente sigue desaparecido y un niño pequeño ha muerto, ocurridos en distintos incidentes de inundaciones repentinas en Arizona en los últimos días.

Utah

Las fuertes lluvias provocaron inundaciones repentinas en algunas zonas del sur de Utah el 26 de julio. Las zonas más afectadas fueron el condado de Iron y Cedar City, donde la alcaldesa, Maile Wilson-Edwards, declaró el estado de emergencia local. En un comunicado, la alcaldesa dijo que "la información preliminar muestra que nuestra ciudad recibió más de dos pulgadas (50 mm) de lluvia en aproximadamente una hora". Lo que clasifica la tormenta de ayer como un evento de inundación de frecuencia estimada de 500 años en algunas áreas.

"La cantidad de lluvia en un periodo de tiempo tan corto desbordó las estructuras de control de inundaciones y dio lugar a inundaciones localizadas en zonas de nuestra ciudad. La inundación afectó a las infraestructuras públicas, a las casas y apartamentos residenciales privados, a los negocios y a las iglesias. Algunas de las unidades residenciales quedaron inhabitables".

La Cruz Roja Americana ha abierto un refugio para albergar a quienes no pueden permanecer en sus casas.


Info

Lluvias torrenciales generan inundaciones en Londres

Algunas personas incluso tuvieron que abandonar sus automóviles varados en las carreteras después de quedar parcialmente sumergidos por el diluvio.

Lluvias torrenciales,inundaciones,Londres
© Henry Nicholls / Reuters
Gente caminando bajo fuertes lluvias en Londres, Reino Unido, el 25 de julio de 2021.
Lluvias torrenciales y tormentas eléctricas inundaron varias zonas de Londres (Reino Unido). Las fuertes precipitaciones ocurren después de que a principios de la semana la capital británica experimentara algunos de los días más calurosos del año con temperaturas superiores a 30 grados.

Comentario:

Los fenómenos meteorológicos extremos se suceden uno tras otro. El domingo, toda la media de precipitaciones de julio en Londres, Inglaterra, se ha caído en unas pocas horas. Y es la SEGUNDA vez que esto ocurre en Londres sólo este mes...



Cloud Precipitation

Ascienden a 71 los fallecidos por inundaciones en Henan, China

El número de personas fallecidas debido a las inundaciones que desde el 17 de julio pasado afectan la provincia de Henan, centro de China, ascendió este martes a 71, según autoridades de la región.
Flooding china
© REUTERS / cnsphoto
El gobernador interino de la referida provincia, Wang Kai, recorrió las zonas más afectadas y manifestó estar "muy preocupado por las condiciones de vida de la gente después de la tormenta".

Umbrella

En Perth, Australia Occidental, bate el récord de lluvias en 20 años en julio

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Perth ha batido el récord de lluvia de los últimos 20 años para el mes de julio y se avecina más tiempo húmedo, mientras que el sureste de Australia se estremece con condiciones de viento aún más peligrosas en los próximos días.
Storm clouds off the Perth coast at the beginning of July
© Daniel Pardini
Nubes de tormenta en la costa de Perth a principios de julio.
La capital de Australia Occidental ha recibido 184,2 mm de lluvia en lo que va de mes, tras 18 días seguidos de aguaceros, eclipsando el anterior récord de 182,6 mm en 2001.

Se espera que la ciudad quede empapada con hasta 200 mm este mes en total, cuando aún falta más de una semana de julio.

Mientras tanto, un frente frío está barriendo el sureste con condiciones de viento peligrosas que afectarán a New South Wales el miércoles, mientras que en Victoria y Tasmania se registrarán temperaturas gélidas e incluso granizo.

Boat

Al menos 25 muertos en las lluvias más intensas de la provincia china en 1.000 años

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Al menos 25 personas han muerto en la provincia central china de Henan, afectada por las inundaciones, una docena de ellas en una línea de metro de su capital que quedó empapada por lo que las autoridades meteorológicas denominaron las lluvias más intensas de los últimos 1.000 años.
A woman has been pulled out of floodwaters in the Chinese city of Zhengzhou, which has been battered by heavy rain and flooding.

Una mujer ha sido sacada de las aguas de la inundación en la ciudad china de Zhengzhou, azotada por fuertes lluvias e inundaciones.
Alrededor de 100.000 personas han sido evacuadas en Zhengzhou, la capital, donde el transporte ferroviario y por carretera se ha interrumpido, mientras que las presas y los embalses se han hinchado hasta alcanzar niveles de alerta, al tiempo que miles de tropas lanzaron un esfuerzo de rescate en la provincia.

Las autoridades de la ciudad dijeron que más de 500 personas fueron sacadas a salvo del metro inundado, mientras las imágenes de las redes sociales mostraban a los viajeros del tren sumergidos en aguas hasta el pecho en la oscuridad y una estación reducida a una gran piscina marrón.


Comentario: Ver también: Los pasajeros del metro chino quedan atrapados por la crecida de las aguas debido a las lluvias torrenciales que azotan la provincia de Henan: 20 centímetros de lluvia en una hora.

Los lectores interesados en este tipo de acontecimientos también pueden ver el creciente número de informes de este tipo a nivel mundial en los últimos tiempos en nuestra sección dedicada a las inundaciones.


Cloud Precipitation

Morir en el metro: el estremecedor video de pasajeros atrapados por las inundaciones en China

El centro de China sufre terribles inundaciones que dejaron varias zonas devastadas. El metro de la ciudad de Zhengzhou, capital de la provincia de Henan, no fue la excepción. Tanto el tren como los túneles quedaron bajo el agua y 12 personas perdieron la vida.
Flooding china
© REUTERS / cnsphoto
En las imágenes que se viralizaron en las redes se puede ver un vagón de pasajeros del metro completamente inundado. El nivel del agua sobrepasa ampliamente la cintura de los pasajeros.

Attention

Ciudades inundadas, desprendimientos de tierra y carreteras destruidas: las fuertes tormentas causan estragos en Austria

Entre los estados más dañados por el desastre se encuentra el de Salzburgo, en la frontera con Alemania, donde se han desplegado desde la noche de este sábado más de 2.000 rescatistas en más de 600 puntos.
Austria flooding
© Breuer / APA / AFP
Un área afectada por las inundaciones en Mitterstill, cerca de Salzburgo, Austria, 18 de julio de 2021.
Luego de que las lluvias torrenciales y graves inundaciones azotaran varias regiones de Alemania, causando la muerte de más de 150 personas, la vecina Austria también resultó afectada por grandes crecidas de aguas.

Cloud Precipitation

Fuertes lluvias azotan partes de Emiratos Árabes Unidos tras varios días de temporal

Intensas lluvias, fuertes vientos y nubes de polvo siguen afectando a partes de Emiratos Árabes Unidos tras varios días de temporal. El Centro Nacional de Meteorología informó el 18 de julio de fuertes aguaceros caídos en distintas localidades de los emiratos de Ras Al Jaima y Abu Dabi.
EUA flooding
© RT
El organismo emitió una advertencia sobre vientos de 40 km/h que provocan nubes de polvo, reduciendo la visibilidad en las carreteras y creando condiciones difíciles para la navegación en el golfo Pérsico.

Cloud Precipitation

Imágenes satelitales del antes y después de las inundaciones que se cobraron 160 vidas en Alemania

Las imágenes corresponden al distrito de Ahrweiler, una de las áreas más golpeadas por el temporal.
Alemania flooding
© RT
Imágenes de satélite tomadas este domingo mostraron la devastación causada por las inundaciones en las inmediaciones del distrito de Ahrweiler, en el oeste de Alemania. En particular, la aldea de Schuld vio muchos de sus edificios dañados o destruidos por el rápido aumento del agua, aunque las autoridades locales no reportaron muertos ni heridos.


Comentario: Y como si esto fuera poco, Sputnik reporta que: Detectan un derrame de petróleo en una región alemana afectada por inundaciones
Un derrame de petróleo se detectó en una de las regiones alemanas afectadas por inundaciones, comunicó el diario BILD.

El accidente se produjo cerca de la ciudad de Hückeswagen, ubicada en el estado de Renania del Norte-Westfalia.

Se supone que el agua contaminada puede haber entrado en un embalse local.

Las autoridades prohibieron a los residentes nadar, bucear, pescar y dar paseos en barco.



Attention

Devastadoras inundaciones en Alemania y Bélgica dejan 183 muertos

Las devastadoras inundaciones en el oeste de Alemania y en Bélgica, provocadas por las fuertes lluvias que cayeron en la región la semana pasada, han dejado al menos 183 personas muertas, mientras crece el peligro de desbordamientos en el este y el sur alemán.
flooding germany
© Twitter @heimbergecon
La canciller alemana, Angela Merkel, viajó este domingo a una de las regiones afectadas por las devastadoras inundaciones del oeste alemán.
Las autoridades alemanas notificaron este nuevo balance de víctimas, que corresponde principalmente al estado federal de Renania-Palatinado, con un total de 110 fallecidos solo en la región de Ahrweiler, entre las ciudades de Coblenza y Colonia.