Bienvenido a Sott.net
sab, 25 jun 2022
El Mundo para la Gente que Piensa

Tormentas


Tornado1

Daños causados por un tornado en Foshan, Guangdong, China

Traducido por el equipo de Sott.net

Un tornado azotó Foshan, Guangdong, China, el 18 de junio de 2022.
tornado
El tornado duró alrededor de 1 minuto y causó daños en el distrito de Nanhai.

Los cables eléctricos fueron derribados, provocando cortes de energía.

El tornado provocó incendios, y los servicios de emergencia trabajaron para contener las llamas.


Cloud Precipitation

Las tormentas eléctricas del norte de California provocan corrimientos de tierra y el cierre de una autopista de 50 millas - 80 mm de lluvia en 6 horas

Traducido por el equipo de Sott.net

Un tramo de casi 50 millas de la carretera 70 de California que serpentea a través del Cañón del Río Feather está cerrado debido a los deslizamientos de tierra provocados por las tormentas eléctricas en la cicatriz del incendio de Dixie Fire, dijeron las autoridades el domingo.
A nearly 50 mile stretch of California's Highway 70 that winds through the Feather River Canyon is closed due to mudslides triggered by thunderstorms in the Dixie Fire burn scar, officials said Sunday.
© CHP
Un tramo de casi 50 millas de la carretera 70 de California que serpentea a través del Cañón del Río Feather está cerrado debido a los deslizamientos de tierra provocados por las tormentas eléctricas en la cicatriz del incendio Dixie, dijeron las autoridades el domingo.
El cierre se extiende entre Jarbo Gap en el condado de Butte y Greenville Wye en el condado de Plumas, dijo Caltrans.


Cloud Precipitation

Edificios destruidos por el hielo mientras la tormenta de granizo golpea la ciudad de México

Traducido por el equipo de Sott.net

Una destructiva tormenta de granizo azotó la Ciudad de México en México el 12 de junio de 2022.
Residents in Mexico City were caught by surprise Sunday when the Mexican capital got hit by an unexpected hail storm

Los residentes de la Ciudad de México fueron sorprendidos el domingo cuando la capital mexicana fue golpeada por una inesperada tormenta de granizo.
Hubo alertas en toda la región mientras el granizo cubría la ciudad.

El hielo y el agua llenaron las calles, deteniendo el tráfico. Se aconsejó a los residentes que no salieran de sus casas a menos que fuera necesario.

Los edificios se derrumbaron debido al granizo y al hielo acumulado en los tejados.

Al derretirse el hielo, las aguas se inundaron en las zonas bajas, causando más trastornos.

Cuando las aguas se calmaron, los escombros de los árboles y los edificios quedaron en las calles.


Comentario: Traducción del tuit: "Ciudad de México. junio de 2022. Si no estás preocupado, no estás prestando atención."



Cloud Lightning

Un rayo mata a dos niños en Jharkhand, India

Traducido por el equipo de Sott.net

Dos menores, entre ellos una niña, murieron tras ser alcanzados por un rayo en el distrito de Palamu, en Jharkhand, el lunes, informó la policía.
light
Las víctimas fueron identificadas como Chandni Kumari, de 10 años, y Arvind Kumar, de 12. Estaban jugando por la tarde en su pueblo, Gongo, cuando un rayo acompañado de lluvia y viento cayó en la zona.

Comentario: El mismo día, otro rayo mató a dos hermanos en el estado de Uttar Pradesh.


Cloud Lightning

3 personas y 4 reses mueren por la caída de un rayo en Odisha, India

Traducido por el equipo de Sott.net

En un incidente desgarrador, hasta tres personas han muerto hoy por la caída de un rayo en el distrito de Nabarangpur, en Odisha.
light
Esta tarde, un grupo de personas estaba trabajando en un terreno agrícola en la aldea de Patrimal, en los límites de la estación de policía de Raighar. Mientras tanto, un rayo les alcanzó dejando a tres personas muertas.

Snowflake

Fuertes vientos y ventiscas azotan Tasmania, Australia

Traducido por el equipo de Sott.net

Ocho personas fueron rescatadas en una ventisca en una montaña de Tasmania, según las autoridades, mientras el clima extremo causaba estragos en todo el estado.
blizzard
Las autoridades dijeron que dos de los excursionistas, una mujer de 27 años y una niña de 16, tuvieron "mucha suerte de estar vivos" y están siendo tratados en el hospital por hipotermia.

El frente frío se desplaza hacia el norte del continente australiano, provocando grandes marejadas en la costa


Cloud Precipitation

Granizo del tamaño de una pelota de béisbol en Beatrice, Nebraska

Traducido por el equipo de Sott.net

Granizo realmente grande en Beatrice.
hail
El granizo está causando daños en el sureste de Nebraska.

Las tormentas se formaron el sábado por la tarde y dejaron caer 3 a 10 cm de granizo con tornados confirmados en partes del SE de Nebraska.

Se confirmaron tornados a 4 millas al SO de Barneston, así como sobre Wymore, que está a 12 millas al SE de Beatrice.

Esto ocurría alrededor de las 17:30 horas del sábado.


Cloud Precipitation

Las lluvias torrenciales en El Salvador dejan al menos seis muertos y provocan deslizamientos en varias zonas del país

Las lluvias registradas desde finales de mayo hasta la fecha en El Salvador han causado la muerte de al menos seis personas en el país centroamericano, informó este martes Protección Civil.
lluvia
© CC0 / Unsplash
El director de Protección Civil, Luis Alonso Amaya, detalló que las lluvias sostenidas durante la evolución de la tormenta tropical Agatha se han intensificado en los últimos días, por lo que mantienen un "monitoreo activo" de la situación.

Cloud Lightning

Casi 20.000 rayos en Nueva Zelanda en 24 horas es "una gran cifra"

Traducido por el equipo de Sott.net

Nueva Zelanda vio casi 20.000 rayos en las 24 horas hasta las 8 de la mañana, y MetService dice que hay más por venir con una vigilancia de tormentas eléctricas severas para Waikato, Waitomo y Taumarunui.
A MetService map showing the 19,397 lightning strikes.
© METSERVICE
Un mapa de MetService que muestra los 19.397 rayos caídos.
Los rayos ya han dejado a unos 10.000 residentes de la costa oeste sin electricidad.

Buller Electricity dijo en un comunicado que todo el distrito de Buller, desde Karamea hasta Punakaiki, estaba sin electricidad desde las 9:15 de la mañana.

"Transpower ha informado de que ha caído un rayo en los dos circuitos que están reparando ahora", dijo.


Cloud Lightning

Las tormentas eléctricas en Albania inundan ciudades y causan un muerto

Traducido por el equipo de Sott.net

Las tormentas eléctricas en Albania han inundado ciudades, han provocado cortes de electricidad en la capital y han provocado la muerte de al menos una persona. según las autoridades.
FLOOD
La policía dijo que un hombre de 51 años murió en un incendio después de que un rayo cayera sobre una casa en el pueblo noroccidental de Dedaj y provocara un cortocircuito. Otro hombre resultó herido, según la policía.

Otro hombre fue encontrado ahogado en el mar en la ciudad suroccidental de Vlora, pero los investigadores no han determinado si su muerte estuvo relacionada con el clima.