Traducido por el equipo de Sott.net

Al menos 48 personas han muerto y otras 31 han desaparecido en las inundaciones y desprendimientos de tierra provocados por las lluvias intempestivas de los últimos tres días en Nepal.
At least 43 people have died and another 30 are missing after three days of heavy rainfall triggered landslides and flash floods in Nepal, police said on Wednesday.

Al menos 43 personas han muerto y otras 30 están desaparecidas después de que tres días de fuertes lluvias provocaran desprendimientos de tierra e inundaciones repentinas en Nepal, según informó el miércoles la policía.
Las inesperadas precipitaciones, tras el retroceso de la temporada de monzones hace dos semanas, inundaron ríos y arroyos y provocaron desprendimientos de tierra en todo el país.

"Además de los 48 muertos y 31 desaparecidos, hasta el miércoles por la tarde se había informado de 23 heridos", dijo a Xinhua Phanindra Mani Pokharel, portavoz del Ministerio del Interior. "Las víctimas podrían aumentar".

Además, 20 casas han quedado totalmente destruidas por los desastres provocados por las lluvias, junto con el arroz listo para la cosecha en cientos de acres de tierra, y 20 de los 77 distritos del país se han visto muy afectados por los desastres, dijo Pokharel.


"Todavía no hemos calculado las pérdidas materiales", añadió.

Nepal es propenso a las catástrofes provocadas por las lluvias, que suelen cobrarse decenas de vidas y destruir propiedades por valor de miles de millones de rupias nepalíes cada año.


Según un informe del Ministerio del Interior, el mayor número de muertes se registró en el distrito de Illam, en la Provincia 1, en el este, seguido de nueve muertes en el distrito de Doti, en la Provincia de Sudur Paschim, en el oeste del país. Y en el distrito de Bajhang, en la provincia de Sudur Paschim, se registraron 23 desaparecidos.


La mayoría de las precipitaciones se registraron en el este y el oeste de Nepal, según la División de Previsión Meteorológica.

"Se espera que el tiempo mejore a partir del jueves", dijo Indira Kandel, meteoróloga principal de la división.