Traducido por el equipo de Sott.net

Una bola de fuego o un gran meteoro fue visto en zonas como la región de Kinki, en el oeste de Japón, cayendo en picado hacia la Tierra en la noche del 10 de noviembre.
Footage from a live camera placed near the Akashi Kaikyo Bridge in Tarumi Ward, in Kobe, shows a fireball lighting up the sky at 11:16 p.m. on Nov. 10. (Provided by the Akashi Kaikyo Bridge live camera)

Las imágenes de una cámara en directo colocada cerca del puente Akashi Kaikyo en el barrio de Tarumi, en Kobe, muestran una bola de fuego que ilumina el cielo a las 23:16 horas del 10 de noviembre. (Proporcionado por la cámara en directo del puente Akashi Kaikyo)
Los relatos y las imágenes de los avistamientos del objeto se hicieron rápidamente virales en las redes sociales y en las plataformas de intercambio de vídeos en línea.

Una cámara en directo colocada cerca del puente Akashi Kaikyo, en la prefectura de Hyogo, captó imágenes de la bola de fuego a las 23:16 horas.

La grabación captó durante cinco segundos el meteoro, que caía a través de una brecha en las nubes del cielo nocturno, cambiando de color de verde a rojo.


Una bola de fuego se produce cuando un fragmento de un asteroide entra en la atmósfera terrestre, se calienta, se funde y brilla, según el centro de relaciones públicas del Observatorio Astronómico Nacional de Japón en Mitaka, Tokio.

Los observadores del cielo tienen más posibilidades de ver una bola de fuego a mediados de noviembre, en el momento álgido de la lluvia de meteoros de las Táuridas del Norte, afirma Takeshi Inoue, de 52 años, director del Planetario Municipal de Akashi, en la prefectura de Hyogo.

Es posible que se vuelva a ver otro cuando el cielo esté despejado por la noche, dijo.