"Nos ha despedazado a todos", ha expresado la portavoz del Ministerio de Exteriores ruso sobre la declaración del ministro de Exteriores británico.

La portavoz del Ministerio de Exteriores ruso, María Zajárova, se ha manifestado este sábado en su cuenta de Facebook acerca de una declaración del ministro de Exteriores del Reino Unido, Boris Johnson, sobre Rusia.
maria Zakarova zajarova
© Sergey Pyatakov / Reuters
Según ha afirmado Johnson, "la única arma más potente que tenemos [contra Rusia] es la vergüenza". Por su parte, Zajárova se ha referido al ministro británico en broma como el "despiadado Boris Johnson" y ha añadido que "simplemente nos ha despedazado a todos esta mañana". La portavoz rusa ha imaginado un diálogo cargado de ironía que podrían entablar el ministro de Defensa ruso, Serguéi Shoigú, y el ministro de Exteriores ruso, Serguéi Lavrov, respecto al asunto.


Comentario: Es muy difícil generar vergüenza en alguien que ha actuado de manera abierta y transparente. Por otro lado, es muy fácil imaginar que alguien más teme a ser avergonzado cuando uno mismo se encuentra actuando entre tantos secretos.


En esa conversación ficticia el titular de Defensa dice: "Serguéi Víktorovich [Lavrov], tenemos un problema. Los británicos tienen contra nosotros una nueva arma, se llama 'la vergüenza' En Skólkovo [el Instituto de Ciencia y Tecnología ruso], todavía no han inventado nada parecido".

Lavrov 'responde' así: "Serguéi Kuzhuguétovich [Shoigú], trate de dar a los soldados un cóctel de formoterol, triamcinolona y prednisolona. Ese fármaco de efecto múltiple ayuda a deshacerse de la vergüenza y aumentar la masa muscular. Ya es probado en tenistas estadounidenses".