Traducido por el equipo de SOTT.net en español

(Estados Unidos) - Bob Bowles tomó esta hermosa fotografía el lunes en Suey Creek Road, a unas cinco millas al este de Nipomo.
Fire rainbow over SLO County, CA
© Bob Bowles
"Era un arco iris horizontal, nunca había visto nada igual. Estuvo colgado en el cielo al este de nosotros y cambió de color durante una hora", dijo. "No sé si fuimos los únicos que pudimos disfrutar de esto; no escuchamos nada."

Más o menos al mismo tiempo, Teri Hunter tuiteó una imagen similar de un arco iris raro de Nipomo High School.

Mirando la foto de Bowles, me sorprendió su irisación de nácar; era casi como mirar el interior de una concha de abulón.

Yo clasificaría este fenómeno como un arco circunhorizontal o a veces referido como un arco iris de fuego, aunque no tienen nada que ver con los incendios.

El día de la foto, un frente frío débil se movió hacia el sur a lo largo de la costa de California y produjo vientos suaves hacia el sur y, lo que es más importante, nubes de medio a alto nivel.

Uno de los tipos más comunes de nubes que se desarrollan a grandes altitudes son los cirros. Estas nubes son frecuentemente sopladas en hebras plumosas llamadas "colas de yegua". Por otra parte, la cola de la yegua puede ser a veces un indicador de futuras lluvias. Más tarde esa noche, hasta el martes por la mañana, se reportaron lluvias en toda la Costa Central.

Las nubes de cirros usualmente se desarrollan a 17,000 pies o más en la mayoría de los Estados Unidos y a temperaturas cercanas a -40 grados Celsius o Fahrenheit (Fahrenheit y Celsius son iguales a -40 grados) o más frías y consisten casi por completo de cristales de hielo en forma hexagonal.

Lea el artículo completo en inglés aquí