Traducido por el equipo de Sott.net en español

Después de un junio inusualmente cálido, las vacaciones de verano de Noruega en julio comenzaron con un comienzo extremadamente frío durante el fin de semana. Fuertes vientos, fuertes lluvias, granizo e incluso algo de nieve tomaron a muchos turistas por sorpresa.
snow Norway
Las carreteras resbaladizas y hasta 30 centímetros de nieve en las montañas provocaron advertencias de los funcionarios de las autopistas estatales de que los automovilistas no deberían conducir por los pasos de montaña sin neumáticos de nieve en sus vehículos. Un refugio de montaña, Sognefjellshytta, informó de un nuevo récord de temperatura baja para julio de 7,2ºC bajo cero el sábado por la noche, al igual que otras estaciones meteorológicas en las montañas del sur de Noruega.


Los fuertes vientos también obligaron a cancelar todos los ferri-cruceros entre el sur de Noruega y Dinamarca, poco después de que finalmente se les permitiera volver a funcionar cuando se suavizaron las restricciones de viaje relacionadas con la Corona. Los vendavales y la alta mar también hicieron que los meteorólogos estatales emitieran advertencias sobre las pequeñas embarcaciones e instaran a todos los propietarios de barcos a permanecer en el puerto.

El clima se tornó malo en toda Noruega, y se espera que las temperaturas se mantengan bajas toda la semana de norte a sur. Un nuevo sistema de alta presión debía instalarse durante el fin de semana que podría traer un mejor clima "en una semana o dos", dijo el meteorólogo Kristian Gislefoss a la emisora estatal NRK, "pero si no, seguiremos teniendo un clima inestable y lo que a menudo llamamos un típico verano noruego".