Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Moscú ha batido este martes, por segundo día consecutivo, récords de temperatura de más de 100 años.
Moscow heatwave
© Sergei Vedyashkin / Moskva News Agency
La temperatura del martes, de 29,2 grados centígrados, supera el anterior récord establecido en 1897.
"No ha hecho tanto calor como hoy en esta fecha en toda la historia de las observaciones meteorológicas", dijo el centro meteorológico Fobos.

El mercurio en la capital rusa subió hasta los 29,2 grados centígrados, superando en 0,1 grados el récord anterior, establecido en 1897.

Es probable que las temperaturas suban más y alcancen alrededor de los 33 C al final de la tarde, cuando se acercarán al récord histórico de mayo de 33,2 C que se estableció el 28 de mayo de 2007, dijo Fobos.

El récord del martes se produce un día después de que las temperaturas en Moscú batieran el récord del 17 de mayo, con 30,4 C, superando los 30,0 C establecidos en 1897.

El Ministerio de Situaciones de Emergencia de Rusia instó a los residentes a mantenerse hidratados y a evitar la exposición a la luz solar, al tiempo que advertía de que las temperaturas podrían alcanzar los 32ºC.

La sucursal de la región de Moscú dijo que algunas zonas pasarán por un calor de 35 C.

El resto de la Rusia europea también ha batido decenas de récords de calor en lo que, según Fobos, es un frente cálido procedente de Asia Central.

Las temperaturas fueron en promedio de 7 a 14 C más altas que la norma climática, dijo Fobos, mientras que el calor anormal ha permanecido en los Urales y las regiones del río Volga durante una semana.