Diez automovilistas fueron trasladados por aire a un lugar seguro después de que quedaran atrapados cerca de Inveraray, Argyll y Bute, según informó la Policía de Escocia.
Hay alertas meteorológicas ámbar y amarilla por fuertes aguaceros en amplias zonas de Escocia.
Se hicieron preparativos para abrir centros comunitarios en Argyll y Bute con el fin de ayudar a las personas vulnerables, mientras que la Policía de Escocia advirtió que no se viajara a la región.
Los kayakistas aprovecharon la crecida de las aguas en Inverclyde y remaron por calles sumergidas, y se vieron unos 12 coches abandonados en las aguas de la región costera, que experimentó lluvias "bíblicas" durante la noche.
Los servicios ferroviarios se cancelaron o terminaron antes de las 21.00 horas, y se aconsejó a los automovilistas que retrasaran sus viajes si era posible.
Un portavoz de ScotRail dijo: "Algunas áreas han visto hasta el valor de un mes de lluvia en un período de 24 horas resultando en fuertes inundaciones".
La Oficina Meteorológica emitió un aviso ámbar -que significa "peligro para la vida"- en Angus, Perth y Kinross, Aberdeenshire, Moray y Highland hasta las 14.00 horas del domingo.
Otras zonas de Escocia gravemente afectadas fueron Renfrewshire, East Renfrewshire, Glasgow, North Lanarkshire, East y West Dunbartonshire, Argyll y Lochaber, partes de Stirling, Perthshire, Aberdeenshire y las Highlands.
Los escombros fueron barridos a través de las redes de carreteras, y una operación de limpieza en la A83 aún no ha comenzado, ya que se consideró inseguro.
El jefe adjunto de la policía de Escocia, Tim Mairs, declaró:
"Los agentes se han enfrentado a importantes trastornos en las carreteras causados por las fuertes lluvias y esperamos que continúen hasta el domingo. Nuestro consejo es planificar el futuro y considerar si su viaje es realmente necesario o si se puede retrasar hasta que las condiciones mejoren."Vincent Fitzsimons, responsable de inundaciones de la Agencia Escocesa de Protección del Medio Ambiente (Sepa), declaró: "Quiero dejar muy claro que este no es un día normal de otoño en Escocia. Se esperan grandes inundaciones fluviales y de aguas superficiales en las zonas afectadas. Hay peligro de muerte.
"Habrá un impacto generalizado en las carreteras y el ferrocarril. Hay riesgo de inundaciones más significativas de propiedades a escala comunitaria".
La Secretaria de Justicia y Ministra de Resiliencia, Angela Constance, presidió una reunión del Comité de Resiliencia del Gobierno escocés (SGoRR), a la que asistió el Primer Ministro Humza Yousaf.
La Sra. Constance declaró:
"Como indican las alertas meteorológicas, se espera que las fuertes lluvias continúen en muchas partes del país hasta el domingo y algunas zonas tendrán el valor de un mes de lluvia en el transcurso del fin de semana.
En particular, los conductores de Argyll y Bute deben evitar viajar debido a la interrupción significativa a través de la red de carreteras.
Somos conscientes de que los efectos iniciales más graves se han sentido por la gente y las empresas en Argyll y Bute, así como otras zonas en el oeste y el norte del país.
Los ministros están recibiendo actualizaciones periódicas sobre la situación de los socios, incluyendo Sepa, la Oficina Meteorológica y la Policía de Escocia a medida que se desarrolla.
Esta tarde he convocado al SGoRR en reconocimiento de la gravedad de la situación, que continuará desarrollándose durante las próximas 24 horas".
Comentarios del Lector
a nuestro Boletín