Traducido por el equipo de SOTT.net

Ni los hogares ni las tierras de cultivo se han salvado de la implacable crecida del lago Tanganica de Burundi.
NNNNNNN
El aumento de las lluvias, relacionado con el cambio climático, ha elevado el nivel del agua 27 centímetros en los últimos meses.

En la comunidad de Kibenga, los residentes han levantado defensas de bancos de arena mientras intentan, a menudo en vano, contener la marea de agua.

Apolline Kankindi dice que solía cultivar mandioca y judías.

Ahora, dice, el lago lo ha destruido todo.


Muchos viven aquí en situaciones desesperadas, incapaces de cultivar alimentos para alimentar a sus familias.

El jefe del distrito de Kibenga, Bizimana Oscar, afirma que su comunidad necesita ayuda desesperadamente.
"La vida es dura en la comunidad ya que no tienen campos para cultivar tras esta crecida, y no tenemos forma de evitar completamente esta subida de las aguas del lago Tanganica".