Oslo promete apoyo judicial después de que Marte Deborah Dalelv, haya sido condenada a un año y cuatro meses de cárcel.

Dalelv, de 24 años, denunció haber sido violada en marzo al regresar a su hotel con un acompañante tras una fiesta en la que bebió alcohol: "Me desperté y me dí cuenta de que había sido violada, fui a recepción y pedí que llamaran a la policía. Me preguntaron si estaba segura de que quería llamar a la policía. Pensé, por supuesto que quiero llamar a la policía porque es la reacción natural allí de donde vengo".

Las autoridades de Dubai temen que la reacción internacional empañe la laboriosa imagen de progreso que el régimen vende sistematicamente. El gobierno noruego se ha comprometido a apoyar a su ciudadana. La valoración de Kathryn Raadim, asesora política del ministerio de Exteriores: "Esperamos, por supuesto, que el diálogo político puede llegar a ser productivo en este caso. Pero en este momento, nos encontramos en medio de una apelación, y hay una demanda en curso, así que ya veremos lo que nos trae el futuro".