"No, no lo esperaba", respondió la canciller a la pregunta de si se imaginaba tales excesos, y dijo sentirse "igual de consternada que muchos estadounidenses".
Al mismo tiempo, Merkel subrayó la necesidad de que la Justicia estadounidense investigue estas torturas y se mostró convencida de que "Estados Unidos lo hará de la manera que corresponde".
Comentario: Es decir nada sucederá...
En tanto, el titular de Asuntos Exteriores, Frank-Walter Steinmeier, calificó los métodos empleados por la CIA de "grave error".
"Semejante violación tan burda de nuestros valores liberales y democráticos no deben repetirse", dijo el jefe de la diplomacia alemana en declaraciones al "Bild" en su edición del jueves y adelantadas por el diario.
Al mismo tiempo, el ministro alabó al presidente estadounidense, Barack Obama, por haber roto claramente con la política de su predecesor, George W. Bush.
Comentario: Esto no es más que una tapadera, ya que el maltrato y tortura a prisioneros era conocido incluso por el público desde hace años. Alemania aparece nombrada en un informe redactado por la organización de derechos humanos Open Society Justice Initiative (OSJI) como colaboradora de detenciones, secuestros y torturas ejecutados por la CIA desde el 9/11. Entonces ¿a que jugamos?
Al servicio de la CIA: 54 países colaboraron en torturas y cárceles secretas
La nueva transparencia de Washington a la hora de reconocer errores y prometer públicamente que algo así no debe volver a ocurrir es un paso importante, subrayó.
El informe divulgado el martes sobre las técnicas de interrogatorio de la CIA desvela que los agentes llevaron a cabo interrogatorios de una manera "más brutal" de lo que admitieron tras los atentados del 11 de septiembre de 2001.
Comentarios del Lector
a nuestro Boletín