Traducción al español pot Sott.net

El número de casos nuevos de Ébola aumentó en los tres países más afectados de África Occidental durante la semana pasada
, dijo la Organización Mundial de la Salud (OMS) el miércoles, poniendo fin a varias semanas de promover una disminución de casos en toda la región.
Imagen
© Desconocido
La sospecha hacia trabajadores humanitarios, especialmente en Guinea, y las inseguras prácticas locales continúan obstaculizando los esfuerzos para detener el mortal virus mortal, comentó la agencia.

"Un entierro inseguro que tuvo lugar a principios de enero en la prefectura oriental de Lola (Guinea), en la frontera con Costa de Marfil, se ha traducido hasta ahora en un brote de 11 casos confirmados". Los investigadores habían sido rechazados inicialmente por la población local, agregó.

Ya antes se habían reportado casos de contagio entre dolientes por tocar los cuerpos altamente contagiosos de los seres queridos muertos, a veces poniendo las manos sobre ellos para decir adiós.


Comentario: Si bien esto puede llegar a suceder, no hay que descartar la posibilidad de que se contagie por aire, como hemos venido reportando en SOTT.


La OMS dijo hace una semana que había 99 casos confirmados en la semana al 25 de enero, la cifra más baja desde junio de 2014, aumentando las esperanzas de que la situación pudiera haber cambiado.

Pero las estadísticas actualizadas para la semana que terminó el 01 de febrero, mostraron el primer aumento registrado de nuevos casos en los tres países este año.

Sierra Leona, el país más afectado, presenta 80 de los 124 casos nuevos de la enfermedad, Guinea registró 39, mientras que Liberia tenía sólo cinco, todos cerca de la capital, Monrovia, dijo el informe.

Casi un tercio de las 34 prefecturas de Guinea, han reportado al menos un incidente de seguridad u otra forma de negativa a cooperar con los trabajadores de salud en la semana anterior.

Los aldeanos a menudo se atemorizan cuando se acercan los trabajadores humanitarios que usan equipo de protección de la 'era espacial' y se han resistido a los esfuerzos por encontrar casos, aislar a las personas infectadas y limpiar con cloro a las casas.

Las reuniones fueron planeados entre las autoridades de Guinea, Malí y Senegal para fortalecer la vigilancia de la enfermedad, dijo la OMS. Un equipo de respuesta rápida se ha desplegado en la zona fronteriza con Costa de Marfil, agregó.

La OMS dijo que había una necesidad urgente de intensificar los esfuerzos antes del inicio de la temporada de lluvias en abril y mayo, cuando los aguaceros pueden bloquear las carreteras y hacer que sea difícil viajar para los equipos de salud.

En total, 8.981 personas han muerto de Ébola de 22.495 casos conocidos en nueve países, desde que el brote comenzó en diciembre de 2013, según la agencia.