Traducido por el equipo de SOTT.net

Un grupo de más de 50 periodistas de radio y televisión han enviado una carta abierta a las embajadas de Israel y Egipto en la que piden "acceso libre y sin restricciones" a Gaza para los medios de comunicación extranjeros.
Niña en medio de las ruinas causadas por los bombardeos israelíes en la Franja de Gaza.
Niña en medio de las ruinas causadas por los bombardeos israelíes en la Franja de Gaza.
La carta, enviada por corresponsales y presentadores de los principales medios de comunicación con sede en el Reino Unido, también pide una mayor protección para los periodistas que ya informan en el territorio.

Las cadenas representadas son Sky News, BBC, ITV, Channel 4, CNN, ABC, NBC y CBS.

La carta está firmada por 55 periodistas, entre ellos Alex Crawford, de Sky News, Jeremy Bowen, Orla Guerin y Fergal Keane, de la BBC, y Christiane Amanpour, de la CNN.

Ellos dijeron: "Casi cinco meses después del inicio de la guerra en Gaza, a los periodistas extranjeros se les sigue negando el acceso al territorio, salvo en los raros viajes escoltados por el ejército israelí."

"Instamos a los gobiernos de Israel y Egipto a que permitan el acceso libre y sin restricciones a Gaza de todos los medios de comunicación extranjeros."

"Pedimos al gobierno de Israel que declare abiertamente su permiso para que los periodistas internacionales operen en Gaza y a las autoridades egipcias que permitan el acceso de los periodistas internacionales al paso fronterizo de Rafah".

Algunos periodistas han sido invitados a "integrarse" brevemente en las Fuerzas de Defensa de Israel (IDF) para realizar visitas escoltadas al interior de Gaza, aunque no pudieron hablar con ninguno de los palestinos que se encontraban allí, escribió Crawford en un artículo de Sky News.

La carta continuaba:
"Los acontecimientos de Gaza suscitan un gran interés en todo el mundo y, por ahora, los únicos que han informado han sido los periodistas que ya se encontraban allí.

Es vital que se respete la seguridad de los periodistas locales y que sus esfuerzos se vean reforzados por el periodismo de los miembros de los medios de comunicación internacionales. Es imperativo informar exhaustivamente sobre el conflicto desde el terreno.

Nuestras organizaciones, que cuentan con décadas de experiencia informando en zonas de guerra de todo el mundo y en anteriores guerras en Gaza, conocen bien los riesgos de informar sobre conflictos".
Según Crawford, se calcula que desde el 7 de octubre han muerto en Gaza más de 20 periodistas al mes.

Nuestros colegas periodistas de Gaza, con los que hablamos a diario y en cuyo trabajo confía todo el mundo, necesitan -y deben- ser protegidos en tiempos de guerra.

"Son increíblemente valientes y sufren un estrés monumental al realizar su trabajo en circunstancias extremadamente peligrosas, todo ello mientras intentan proteger a sus familias, encontrar comida, agua y un lugar donde dormir o refugiarse. Sus muertes y lesiones deberían ser motivo de gran preocupación".

Bowen, redactor de la BBC para Oriente Próximo, declaró en el programa From Our Own Correspondent de Radio 4: "Sólo puedo conjeturar que Israel no permite a los reporteros trabajar libremente dentro de Gaza, porque sus soldados están haciendo cosas que no quieren que veamos".

Y añadió: "Los informes de los periodistas extranjeros podrían respaldar la afirmación de Israel de que, por utilizar una frase común en Israel, 'son el ejército más moral del mundo', o los periodistas extranjeros podrían descubrir pruebas que respalden esas acusaciones de crímenes de guerra, así como la aún más grave de genocidio; hasta que no entremos, nunca lo sabremos."