Traducido por el equipo de SOTT.net en españolDocenas de testigos presenciales en College Park, Greenbelt y Berwyn Heights, incluyendo a este periodista, reportaron haber escuchado un fuerte ruido parecido a una explosión en las primeras horas de la mañana del domingo 18 de agosto de 2019.

© Screenshot via Nest Cam
El ruido sacudió a los residentes, que se acercaron a los medios de comunicación social para informar de sus experiencias. Hasta el domingo por la noche, las autoridades locales
no han revelado ninguna causa definitiva del ruido.
Este periodista estaba bebiendo en su balcón cerca de la intersección de 49th Avenue y Tecumseh Road en College Park cuando escuchó el misterioso estruendo alrededor de la 1:45 de la mañana, el 19 de agosto. El sonido parecía emanar del sur, en dirección al campus de la Universidad de Maryland y al corredor de la Ruta 1 de College Park.
El sonido no estaba acompañado por un destello de luz, como el de un rayo.
Poco después, otros residentes se acercaron a los medios sociales para describir el sonido. Un residente de Berwyn Heights subió
una grabación de video con cámara de seguridad del estallido.
En el video se escucha el repentino, ruidoso y estruendoso sonido seguido poco después por otros más pequeños de percusión y ecos ondulantes. [La explosión se puede
escuchar a partir del minuto 0:19]
Comentario: Más opiniones de los medios sociales:
La Sociedad Meteorológica Americana (AMS) recibió 106 informes sobre la bola de fuego, que fue vista sobre Alberta, MT y Saskatchewan el domingo 1 de septiembre de 2019 alrededor de las 04:28 UT.
"Esta bola de fuego se habría visto probablemente a 600 km a ambos lados", dijo Mike Hankey, gerente de operaciones de la Sociedad Meteorológica Americana, quien especuló que el objeto era probablemente un bólido, un meteoro muy brillante, basándose en los informes que ha recibido.
El espectro de los meteoros va desde el meteoro hasta la bola de fuego, pasando por el bólido y el súper bólido, que es más brillante que la Luna y casi tan brillante como el Sol.