Traducido por el equipo de Sott.net

Un pescador de Tobago se quedó asombrado el lunes por la mañana después de que una enorme tromba de agua se desarrollara sobre el extremo occidental de la isla.
Fisherman Romell Rivers points to where a waterspout developed over Store Bay on Monday morning.
© David ReidEl pescador Romell Rivers señala el lugar donde se desarrolló una tromba de agua sobre la bahía de Store el lunes por la mañana.
National Geographic describe una tromba de agua como "una columna de viento giratoria y llena de nubes". Una tromba de agua desciende desde un cúmulo de nubes hasta un océano o un lago. Las trombas de agua son similares a los tornados, pero suelen ser más pequeñas y menos intensas".

La tromba de agua fue vista poco después de las 9 de la mañana por automovilistas y residentes cerca de la zona de Store Bay.


Le dijo al Newsday: "Estaba aquí cuando vi como el agua del mar parecía empezar a evaporarse y subir al cielo. Estoy en el mar y veo todo tipo de cosas, incluyendo estas cosas, pero esta fue la más grande que he visto".

Al preguntarle cómo se sintió al ver el fenómeno, dijo: "No me sentí de ninguna manera, recuerda que dije que veo todo tipo de cosas en el mar, pero aunque no me sentí asustado no me quedé, me fui".


Era el único pescador en la playa cuando ocurrió el incidente.

El Newsday entiende que la tromba de agua fue vista hasta Pigeon Point Heritage Park y otras zonas de Crown Point y Bon Accord.
A waterspout in western Tobago on Monday.
Una tromba de agua en el oeste de Tobago el lunes.
Un vídeo publicado en las redes sociales mostraba la tromba de agua justo por encima de las obras de construcción del proyecto de ampliación del aeropuerto internacional ANR Robinson.

El hombre detrás de la cámara estaba asombrado declarando: "Fantástico, nunca antes visto".

Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/Translator