Traducido por el equipo de SOTT.net

Un fuerte terremoto de magnitud 7,0 sacudió el océano Pacífico cerca de las islas Kermadec, muy al norte de Nueva Zelanda, según los sismólogos. Se han observado pequeñas olas de tsunami en una isla cercana.
nnnnnnnnn
El epicentro del terremoto
El seísmo, que se produjo a las 13.56 hora local del jueves, tuvo su epicentro a unos 195 kilómetros al sureste de la isla Raoul, la mayor de las islas Kermadec, o a 1.125 kilómetros al noreste de Auckland.

Según el Servicio Geológico de EE.UU., el seísmo tuvo una magnitud preliminar de 7,0, por debajo de los 7,1 de una evaluación anterior. Se produjo a unos 22 kilómetros (14 millas) por debajo del lecho marino, lo que lo convierte en un terremoto poco profundo.

Las alertas de tsunami, que se emitieron inicialmente para las islas Kermadec, Fiyi, Nueva Zelanda y Tonga, se cancelaron cuando se determinó que ya no había amenaza.

El Centro de Alerta de Tsunamis del Pacífico señaló que se habían observado olas de tsunami muy pequeñas en dos puntos de la isla de Raoul, que está deshabitada salvo por una estación meteorológica y de radio con personal permanente.

"Pequeñas fluctuaciones del nivel del mar pueden ocurrir en algunas zonas costeras cerca del terremoto en las próximas horas", dijo el centro en una actualización. "Permanezcan atentos y ejerzan la precaución normal cerca del mar. Por lo demás, no se requiere ninguna acción".

Las islas Kermadec de Nueva Zelanda y toda la región circundante forman parte del llamado Cinturón de Fuego del Pacífico, un arco de fallas que rodea la cuenca del Pacífico y es propenso a grandes terremotos. En la región también se producen erupciones volcánicas.

A principios de este mes, un fuerte pero profundo terremoto de magnitud 6,9 sacudió el océano Pacífico cerca de las islas Kermadec. Y en junio de 2019, un potente terremoto de magnitud 7,2 causó un pequeño tsunami en la isla de Raoul.