Traducido por el equipo de SOTT.net

Los residentes de Peaks Island descubrieron una ballena muerta en la orilla el sábado por la mañana.
A dead minke whale lies on the rocky backshore of Peaks Island on Saturday.
© Ben McCannaUna ballena minke muerta yace en la costa rocosa de Peaks Island el sábado.
"Es un rorcual aliblanco", dijo el sargento Matt Wyman de la Patrulla Marina de Maine. La agencia está ayudando a Mamíferos Marinos de Maine a llegar a la isla para que los funcionarios puedan tomar muestras que determinarán lo que le pasó a la ballena, dijo Wyman. Las ballenas Minke son comunes en Maine, dijo.

Mary Collari dijo que ella, su hija y sus perros salieron el sábado temprano a dar un paseo por la costa. "Vi un gran número de coches de golf que se detenían" y una pequeña multitud se había reunido, dijo.

Cuando Collari se acercó, vio la ballena muerta, que parecía medir unos 6 metros. "Es triste", dijo. "Está justo en la orilla, en la parte sur de la isla Peaks".

El estado de ánimo de la multitud era sombrío, dijo. "Mucha gente allí estaba en silencio... respeto por este magnífico animal".


Había oído que los pescadores podrían haber avistado la ballena la noche anterior.

El 5 de mayo, otro rorcual aliblanco murió en la orilla de la playa de Long Sands, en York. Esa noche Marine Mammals of Maine recibió informes de un rorcual aliblanco vivo en aguas poco profundas de la playa, pero la ballena murió. Miembros de la organización trabajaron toda la noche para retirar el cuerpo y transportarlo en un camión de plataforma. La organización dijo que se trataba de un rorcual aliblanco macho de casi 8 metros que estaba extremadamente desnutrido y quedó varado.

Según la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica, los rorcuales aliblancos no están en peligro ni amenazados en Estados Unidos y están protegidos por la Ley de Protección de Mamíferos Marinos. Las amenazas para los rorcuales aliblancos son las colisiones con embarcaciones, los enredos en artes de pesca, el cambio climático y la caza de ballenas. Varios países como Japón, Noruega y Groenlandia permiten la caza de rorcuales aliblancos en algunos casos, según la NOAA.

Estos mamíferos pueden llegar a medir 9 metros y pesar hasta 10 toneladas. Su esperanza de vida oscila entre 30 y 50 años.