Traducido por el equipo de SOTT.net
La captura de pantalla de arriba es de un anuncio de trabajo para un puesto académico de alto nivel en una universidad británica de rango medio (con la que no tengo ninguna conexión), que paga un salario máximo de alrededor de 63.000 libras al año. (Para contextualizar, el salario medio a tiempo completo en el Reino Unido es de aproximadamente 33.000 libras).

Las universidades británicas anuncian con frecuencia su compromiso con la Carta Athena SWAN, que es un conjunto de diez principios diseñados para promover y apoyar la igualdad entre géneros en las instituciones de enseñanza superior, y que asigna distinciones de bronce, plata y oro a petición de dichas instituciones. Que las universidades eliminen las barreras que impiden injustamente a sus empleados desarrollar todo su potencial es un proyecto al que casi todo el mundo puede adherirse, aunque reconozcamos que existe cierto afán de lucro cada vez que un organismo se pone en marcha para conceder reconocimientos industriales de este tipo.

Pero adoptar explícitamente un "proceso de contratación inclusivo" para promover la igualdad entre hombres y mujeres en la enseñanza superior es algo nuevo para mí, especialmente cuando es tan transparente y obviamente erróneo (aunque supongo que ya nada debería sorprenderme en este sentido). La "lógica", si se me permite utilizar esta palabra, parece ser que si todos los candidatos preseleccionados saben de antemano lo que se les va a preguntar en la entrevista, y también saben que no habrá preguntas ni divagaciones inesperadas (e incluso pueden traer notas preparadas de antemano sobre sus respuestas), habrá igualdad de condiciones entre ellos y -presumiblemente- no habrá peligro de que ningún candidato en particular se beneficie de que la conversación se desvíe hacia áreas irrelevantes ("¡Oh, no sabía que también eras seguidor del West Ham! ¡El puesto es tuyo!').

Traducido por el equipo de SOTT.net

Las acciones de los bancos alemanes Deutsche y Commerzbank cayeron con fuerza el viernes por el temor de los inversores a la salud del sector bancario europeo.
Las acciones de Deutsche Bank se desplomaron más de un 14% en las primeras operaciones del viernes, al dispararse los costes de los préstamos por el aumento de los riesgos financieros tras el colapso de los principales bancos en las últimas semanas, lo que hizo aumentar el temor sobre el futuro del sector bancario, informó AFP.

El valor de las acciones del mayor prestamista alemán repuntó casi un 6% en la Bolsa de Fráncfort, cerrando a 8,54 euros.

El coste del seguro de la deuda del banco contra el riesgo de impago cayó al disminuir la confianza de los inversores en el sector financiero. La quiebra del SVB estadounidense y de otros dos bancos, además de la caótica absorción de Credit Suisse por UBS, impuesta por el Gobierno suizo, dejaron a los mercados sumidos en la confusión.

"Las escenas de violencia en Francia plantean interrogantes entre la opinión pública y las mujeres francesas sobre dónde están las ministras feministas de Europa, Canadá y Australia", observó el portavoz de Exteriores iraní.
Irán denunció la ausencia de condena por parte de Occidente de la represión de la Policía de Francia contra mujeres que participan de las masivas protestas contra la reforma de las pensiones del Gobierno francés.

El Comando Norteamericano de Defensa Aeroespacial envió un caza para investigar la situación.
El Comando Norteamericano de Defensa Aeroespacial (NORAD, por sus siglas en inglés) informó que detectó este sábado un "pequeño objeto" sobrevolando el estado de Texas.

Las ayudas estatales a las empresas británicas finalizarán el 1 de abril, declaró el canciller de la Hacienda, Jeremy Hunt. En medio de la crisis energética en la que viven los europeos, esta decisión podría provocar nuevo aumento de la inflación en el país, opina la presidenta de la Federación de Pequeñas Empresas del país, Tina Mackenzie.
Jeremy Hunt anunció que el Reino Unido ampliará las ayudas energéticas a los consumidores, pero que las ayudas a las empresas finalizarán el 1 de abril, con exenciones limitadas para los productores que consumen mucha energía. Y aunque los precios al por mayor de la energía en Europa bajaron desde los máximos del 2022, siguen siendo el doble que antes de la crisis energética.

La planta, ubicada en el estado de Minnesota, ya había sufrido anteriormente una fuga de más de 1,5 millones de litros de este material.
Un escape de agua radiactiva obligó a cerrar una planta de energía nuclear cercana a la ciudad estadounidense de Mineápolis, en el estado de Minnesota.

Traducido por el equipo de SOTT.net
Emmanuel Macron sintió toda la fuerza de la ira francesa el jueves cuando los manifestantes se reunieron en todo el país para demostrar su oposición al aumento de la edad de jubilación de 62 a 64 años.


Los sindicatos afirmaron que 3,5 millones de personas se manifestaron en todo el país, mientras que las autoridades sugirieron que la cifra era mucho menor, algo menos de 1,1 millones.


En París, los líderes sindicales afirmaron que una cifra récord de 800.000 personas participaron en una marcha mayoritariamente pacífica a través de la ciudad - la policía dio una cifra de 119.000 - para exigir al gobierno que retire el fuertemente criticado cambio.

El Gobierno francés se obstina en sacar adelante la reforma de las pensiones pese a las multitudinarias protestas en contra, agravando así el déficit democrático en el país.
El colaborador habitual de CTXT Rafael Poch ya lo había pronosticado en julio de 2017: la presidencia de Emmanuel Macron desembocaría en una crisis de régimen en Francia. Su pronóstico fue algo prematuro, pero certero. Los 'chalecos amarillos' ya habían visibilizado a finales de 2018 la indignación creciente en el país, incluso en las clases medias-bajas de territorios rurales y periurbanos alejadas del sindicalismo. Cuatro años después, esta crisis social y de legitimidad política ha estallado con una reforma tan injusta como innecesaria en estos momentos: la de las pensiones.

Francia vivió el 7 de marzo su jornada de huelgas más multitudinaria en las últimas décadas. Entre 3,5 millones de personas, según los sindicatos, y 1,28 millones, según la policía, se manifestaron en contra del aumento de la edad mínima de jubilación de 62 a 64 años (con 42 o 43 años cotizados para recibir una pensión completa). Desde que la policía gala empezó a dar cifras de manifestantes en 1962, nunca antes se había informado de un número tan elevado de personas en las calles. Ni siquiera en Mayo del 68, aunque la clave del éxito de esa histórica revuelta -que a menudo se olvida- fue la ocupación masiva de las fábricas.

El pulso entre Macron y la marea popular liderada por los sindicatos afronta su recta final. Tras siete jornadas de huelgas y protestas masivas -en cuatro de ellas hubo alrededor de un millón de manifestantes, según los datos austeros de las fuerzas de seguridad-, el Ejecutivo centrista se mantiene inflexible. El Senado aprobó el 11 de marzo la impopular medida. Y podría ser adoptada definitivamente en la Asamblea Nacional el jueves 16 de marzo.

Fernando Grande-Marlaska se niega a aclarar el paradero de Jesús Robaina Santana alegando que ese dato pertenece a su «parcela más íntima y personal»
El Ministerio del Interior que dirige Fernando Grande-Marlaska se niega a aclarar si Jonathan de Jesús Robaina Santana, que asesinó y violó a su prima Vanessa Santana en Betancuria (Las Palmas) antes de emprender un proceso de cambio de sexo, está en una cárcel femenina. La Alianza Contra el Borrado de las Mujeres solicitó a la Secretaría General de Instituciones Penitenciarias información -vía Portal de Transparencia- sobre el paradero del violador. En la resolución, a la que ha tenido acceso THE OBJECTIVE, Interior ha respondido que «los datos específicos de cada supuesto pertenecen a la parcela más íntima y personal de sus titulares, necesitándose su consentimiento expreso para proceder a su publicidad».

No está claro qué causó el descarrilamiento, que se produjo en el estado de Massachusetts.
Un tren de carga se descarriló este jueves en la localidad estadounidense de Ayer (Massachusetts). De las vías se salieron cinco vagones que transportaban 10 contenedores de basura, que por fortuna no contenían toxinas ni productos químicos, informa CBS News.