Traducción al español por el equipo de Sott.net en español.
A medida que la situación se deteriora en todo el país, tenemos que detenernos y preguntarnos cómo llegamos a esto.
La política racial en EEUU es una olla a fuego lento esperando a hervir, lo ha sido por décadas. Esto sólo se exacerba cuando la pobreza creada por la cuarentena
(totalmente innecesario) comienza a tocar la puerta.
A medida que el clima se calienta, los trabajos disminuyen, los precios se disparan, y los pequeños negocios cierran... la gente se pondrá tensa. Se enojarán.
Esta es una yesca seca que puede estallar en llamas en cualquier momento.
Todo lo que se necesitó fue una chispa.
Ahora los manifestantes pululan por las ciudades de todo EEUU, mientras se rompen ventanas, se saquean tiendas, y se incendian edificios públicos. Se les rocía gas a civiles, se les electrocuta con tásers, y las balas de goma vuelan por todos lados.
Comentario: Vea también: Caso George Floyd en España: Marcha antirracista en Girona acaba con daños a vehículos, mobiliario urbano y saqueo de un supermercado