Bienvenido a Sott.net
dom, 29 nov 2020
El Mundo para la Gente que Piensa

Cambios Planetarios
Mapa

Bad Guys

Descubren gigantesco escape de metano en California

Traducción al español por el equipo de Sott.net

escape de metano
© Desconocido
Un grupo de estudiantes del Instituto de Oceanografía de San Diego han descubierto una gran fuga de gas en el lecho marino del Océano Pacífico frente a la California. De confirmarse, este sería el primer descubrimiento de este tipo en esta zona, según informa el Science Daily.

Los investigadores analizaron una serie de muestras recogidas a lo largo de mil metros por debajo de la superficie del mar. Según los oceanógrafos este tipo de fugas de metano es de suma importancia para el ecosistema de los océanos. Las bacterias que se alimentan de metano, que representa el primer anillo de una compleja cadena alimenticia, con ramificaciones que van mucho más allá del área de la fuga.

Bad Guys

Gas metano, nueva amenaza en el golfo de México

Gas metano1
© Desconocido
Un nuevo enemigo 'invisible' amenaza a la vida marina en el Golfo de México: el gas metano. La comisión de científicos que estudia el vertido ha dado la voz de alarma por la fuga "colateral" de grandes cantidades de este gas inodoro, inflamable y explosivo, que altera gravemente la proporción de oxígeno en el agua y puede contribuir a la creación de enormes "zonas muertas".

"Estamos ante la mayor 'erupción' de metano en la historia moderna de la humanidad", ha advertido el oceanógrafo John Kessler, de la Universidad A&M de Texas. Aunque el metano producido por las bacterias juega un papel vital en los ecosistemas del fondo marino, la fuga está propiciando niveles hasta 10.000 veces superiores al normal en las aguas del Golfo de México. Según Kessler, el crudo que emana del pozo accidentado tiene además un altísimo contenido en metano, en torno al 40% (frente al 5% habitual).

Bad Guys

Erupción del volcán Havre fue quien cubrió el mar de Nueva Zelanda con piedra pómez

volcán Havre
© Jeff Schmaltz/NASA
El hallazgo fue comprobado con las imágenes del satélite espacial MODIS de la NASA.
Científicos descubrieron que el mar de piedras pómez flotando en las cosas de Australia cerca de Kermandec fue causado por la erupción del volcán submarino Havre.

El hallazgo fue comprobado con las imágenes del satélite espacial MODIS de la NASA del 19 de julio 2012 a las 9:50, en un reporte del vulcanólogo Alain Bernard de la Universidad Libre de Bruselas.

En forma independiente el vulcanólogo Erik Klemetti de GNS de Nueva Zelanda y Robert Simmon de la NASA reportaron las mismas imágenes de MODIS del 19 de julio a las 9:50 y a las 14:10. Las de la tarde se observan con menos nubosidad, señala la agencia estadounidense

Cloud Lightning

Aumentan a nueve los muertos por la tormenta tropical "Kai-Tac" en Filipinas

tormenta tropical Kai-Tac
© EFE
Varios filipinos se desplazan sobre un corcho por una calle inundada de Taguig, sur de Manila (Filipinas).
Las autoridades filipinas elevaron a nueve las víctimas mortales por la tormenta tropical "Kai-Tac", que ha agravado los daños de las inundaciones que causaron 109 muertos y 4,2 millones de afectados en la última semana.

Según el último informe del Consejo Nacional de Prevención de Desastres, cuatro de las víctimas perecieron ahogadas en las riadas, dos personas fueron sepultadas por un desprendimiento de tierra, una murió electrocutada, otra fue golpeada por un tronco derribado por el vendaval y otra falleció en un accidente de tráfico provocado por el temporal.

Aunque la tormenta ya se alejó del país en dirección a China, una veintena de municipios de las provincias más septentrionales continúan anegados.

Bad Guys

Rescatan a un bebé de un agujero de 10 metros

Rescatan bebé de un agujero1
© Daily Mail
Dos personas murieron y otras tres resultaron heridas, entre ellas una niña, a causa del hundimiento de una calle, en China.

Un equipo de rescate salvó a una bebé que cayó en el agujero de 10 metros de profundidad, ingresando a través de un túnel.
Rescatan bebé de un agujero2
© Daily Mail

Los cuerpos de seguridad prohibieron temporalmente el tráfico por la localidad, mientras evalúan las causas del hundimiento.

Bad Guys

Whidbey Island una erosión derribó un acantilado!

Traducción al español por el equipo de Sott.net
Whidbey Island
© Desconocido
EE.UU. Un matrimonio de Whidbey Island ha pasado observando la última semana como su patio trasero se desmoronan y colapsa a lo largo del acantilado. La erosión no parece detenerse y es una amenaza para varias viviendas, el Sr. Roy propietario de la casa, dijo que todo comenzó hace una semana, cuando de repente apareció en su jardín un géiser que salió como una fuente de agua de 30 pies de alto y unos días más tarde y "literalmente, comenzó a desmoronarse, pieza por pieza el conjunto formando un abismo de 200 pies de profundidad. Los bomberos están muy preocupados y no se ha encontrado ninguna pérdida en las líneas hídricas, atribuyendo al fenómeno un cambiamento del curso de una fuente de agua natural.

Sun

Implacable sequía que ha azotado los campos de EE UU en medio siglo

En imágenes se puede observar como EE UU experimenta la mayor sequía en más de cincuenta años, y que ha devastado cultivos a lo largo del medio oeste del país.
sequía de EE UU1
© Larry W. Smith / EFE
sequía de EE UU2
© Larry W. Smith / EFE
sequía de EE UU3
© Larry W. Smith / EFE

Sun

Si el río Mississippi continúa secándose será devastador para la economía de EE.UU.

río Mississippi
© Desconocido
La mayoría de los estadounidenses simplemente no entienden la importancia vital del río Misisipi para toda la nación. Si el río Mississippi continúa secándose hasta el punto en que no pueda ser navegable, será un golpe absolutamente devastador para la economía de EE.UU.
La peor sequía en más de 50 años está teniendo un impacto devastador sobre el río Mississippi.

El Mississippi se ha vuelto muy delgado y muy estrecho, y si sigue bajando el nivel de las aguas hay una posibilidad muy real de que todo el tráfico fluvial se detenga.

Teniendo en cuenta el hecho de que aproximadamente el 60 por ciento de grano, el 22 por ciento del o petróleo y gas natural, y una quinta parte del transporte del carbón estadounidense pasa por el río Mississippi, esto será devastador la economía.

Info

Sismo de 5,2 grados sacude el este y centro de Taiwán

Un sismo de 5,2 grados en la escala de Richter sacudió el este y centro de Taiwán, sin cobrase víctimas, informa hoy el Servicio Meteorológico Central de la isla.

El epicentro del seísmo, ocurrido a las 18.55 hora local (10.55 GMT), se ubicó a 9,6 kilómetros al noroeste de la aldea Xiulin, en el distrito de Hualien, y a 21,5 kilómetros de profundidad.

El terremoto se sintió con más intensidad en Ilan, Hualien, Taichung y Nantou, al este y centro de la isla.

Cloud Lightning

Un muerto y dos desaparecidos por la lluvias torrenciales en Japón

lluvias en Japón
© EFE
Las lluvias torrenciales que azotan buena parte de Japón han causado, por el momento, un muerto y dos desaparecidos en las ciudades de Osaka y Kioto, en el centro del archipiélago, además de interrupciones en el transporte, informó hoy la agencia Kyodo.

En la ciudad de Hirakata, en Osaka, una mujer de 60 años perdió la vida tras ahogarse en un canal, mientras que en Uji, Kioto, un matrimonio de ancianos desapareció después de que su casa fuera arrasada por la crecida de un río que anegó cerca de 1.000 viviendas.

La Agencia nipona de Meteorología ha advertido del peligro de las lluvias torrenciales ante la posibilidad de que provoquen corrimientos de tierras, fuertes vientos y desbordamiento de ríos.

En este sentido, la agencia prevé que mañana las lluvias superen los 120 milímetros durante el día en diversas partes de la isla de Kyushu (suroeste), y en zonas de las regiones de Kansai y Tokai (centro) y Hokuriku (norte).