Traducido por el equipo de SOTT.net en español
La inundación repentina que golpeó a Kampung Korina en Sikuati, aquí, el lunes después de más de 50 horas de lluvia continua, fue la peor en más de 30 años para el pueblo.
La aldea de Korina se inundó debido a las fuertes lluvias de los últimos dos días. Todos los caminos que conducen a la zona de la aldea también se inundaron gravemente, lo que dificultó el paso de los vehículos.
Jamiah Yunus, de 78 años, que ha vivido en la aldea durante 40 años, dijo que ya habían ocurrido inundaciones repentinas en la aldea antes, pero que sólo llegaron hasta la altura de las rodillas y retrocedieron rápidamente
en comparación con este momento en que alcanzaron más de tres metros en poco tiempo.
Dijo que el agua subió rápidamente alrededor de las 7 de la mañana del lunes y que su familia salvó rápidamente varios artículos importantes antes de evacuar al centro de socorro.
"Me sorprendió ver que el nivel del agua subía rápidamente porque, durante mucho tiempo, esta aldea no había experimentado una inundación tan repentina... por lo general, amainaba rápidamente y no necesitábamos trasladarnos a un centro de socorro", dijo cuando se reunieron en el centro de socorro de Sekolah Kebangsaan Sikuati.
Comentario: Una fuerte nevada golpea Suecia, Finlandia - hasta 60 cm en 24 horas - temperaturas muy frías por delante