Bienvenido a Sott.net
mar, 27 jul 2021
El Mundo para la Gente que Piensa

Cambios Planetarios
Mapa

Attention

Los terremotos en el Congo destruyen edificios y alimentan el temor a una segunda erupción volcánica

Un terremoto en la frontera entre Congo y Ruanda destruyó edificios en la ciudad de Goma el martes y generó temores de que un volcán cercano entrara en erupción nuevamente tres días después de que decenas de personas murieran y 17 aldeas destruidas por la lava.
en la República Democrática del Congo.
© Reuters
Un ciudadano recoge restos de su casa cubiertos de lava ardiente tras la erupción del volcán Nyiragongo cerca de Goma en la República Democrática del Congo.
El terremoto de magnitud 5,3 del Observatorio Sismológico de Ruanda fue el más grande de las más de 100 réplicas que siguieron a la erupción del volcán Nyiragongo en el Congo el sábado, uno de los volcanes más activos y peligrosos del mundo.


Arrow Up

El volcán Ebeko, en las islas Kuriles (Rusia), arroja cenizas a una altura de 3 km

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

El volcán Ebeko de la isla kurda de Paramushir expulsó una columna de ceniza a una altura de 3 kilómetros durante la erupción, informó el servicio de prensa del Ministerio de Emergencias de Rusia para la región de Sajalín.
volcano
"Esta mañana, el Centro de Gestión de Crisis de la Dirección Principal del Ministerio de Situaciones de Emergencia de Rusia para la región de Sajalín recibió la información de que se produjo un desprendimiento de ceniza en el volcán Ebeko a una altura de 3 kilómetros", informa RIA Novosti.

Al diluirse, la columna se extendió hacia el sureste hasta una distancia de 5 km.

Según el Ministerio de Situaciones de Emergencia, no se observaron caídas de ceniza en Severo-Kurilsk.


Snowman

La nieve cubre las montañas de Qilian (China) a principios de verano

The photo captured on May 23, 2021 shows a snowfall on the Qilian Mountains,
© China News Service/Cheng Lin
La foto captada el 23 de mayo de 2021 muestra una nevada en las montañas Qilian, en la frontera de las provincias de Qinghai y Gansu. Las montañas Qilian tienen una altitud media de 3.500 metros sobre el nivel del mar, y son conocidas por su paisaje escarpado.

Comentario: En la misma región (provincia de Gansu) recientemente: Mueren 21 corredores en un ultramaratón de montaña en China a causa del mal tiempo


Snowflake

No es invierno, pero Mauna Kea, Hawái, está espolvoreada de nieve

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Aunque el verano se acerca y los días son más calurosos, la nieve sigue presente en Hawái.
A light snowfall brushed Mauna Kea white over the weekend.
© CMS Rangers / University of Hawaii
Una ligera nevada ha dejado blanca a Mauna Kea durante el fin de semana.
Las autoridades dicen que el sábado por la noche, una fuerte tormenta eléctrica barrió la montaña y dejó caer nieve junto con granizo del tamaño de un cuarto de pulgada.

Esta vez, en lugar de sólo la cumbre, la nieve cayó en la sección de nivel medio, que tiene una elevación de unos 9.000 pies. Los meteorólogos señalaron que las nubes altas mezcladas con la elevación orográfica propiciaron las condiciones favorables para la nieve y el granizo.


Cloud Lightning

Un rayo mata a 4 personas en Bangladesh

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

La caída de varios rayos ha causado la muerte de cuatro personas, entre ellas tres niños, esta tarde.
lightning
Los fallecidos fueron identificados como Rabiul Islam, de 26 años, hijo de Enamul Hoque, del pueblo de Namoharma, en el sindicato de Debinagar, en el upazila de Sadar; Al Amin, de 12 años, hijo de Shariful Islam, del pueblo de Sabania, en el sindicato de Sundarpur, en el mismo upazila, Lily Khatun Khushi, de 10 años, hija de Biplob Ali, de la aldea de Hujrapur, en el municipio de Rohonpur, en el upazila de Gomostapur, y Shahida Khatun, de 11 años, hija de Nazmul Hasan, de la aldea de Nasimodinagar, en el mismo upazila.

Windsock

Intensas tormentas de arena afectan a Argelia y Arabia Saudí

Una loca tormenta de arena azota Argelia y Arabia Saudí, 23 de mayo de 2021,
Algeria sand storm
© YouTube/Weather Events
Captura de pantalla

Sun

Moscú bate dos días seguidos el récord de calor en mayo

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Moscú ha batido este martes, por segundo día consecutivo, récords de temperatura de más de 100 años.
Moscow heatwave
© Sergei Vedyashkin / Moskva News Agency
La temperatura del martes, de 29,2 grados centígrados, supera el anterior récord establecido en 1897.
"No ha hecho tanto calor como hoy en esta fecha en toda la historia de las observaciones meteorológicas", dijo el centro meteorológico Fobos.

El mercurio en la capital rusa subió hasta los 29,2 grados centígrados, superando en 0,1 grados el récord anterior, establecido en 1897.

Es probable que las temperaturas suban más y alcancen alrededor de los 33 C al final de la tarde, cuando se acercarán al récord histórico de mayo de 33,2 C que se estableció el 28 de mayo de 2007, dijo Fobos.

El récord del martes se produce un día después de que las temperaturas en Moscú batieran el récord del 17 de mayo, con 30,4 C, superando los 30,0 C establecidos en 1897.

Comentario: Mientras tanto, Escocia vive el mes de mayo más frío de los últimos 40 años con la caída de nieve en algunas zonas


Snowflake Cold

Frío y nieve en los Alpes mientras se reabren más estaciones de esquí en mayo; también siguen abiertas las de Noruega, Suecia, Eslovenia y Eslovaquia

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Puede que falten menos de quince días para el comienzo del verano en el hemisferio norte (según la medida meteorológica de las estaciones), pero la semana pasada ha sido especialmente fría y nevada en los Alpes para la segunda mitad de mayo, con nevadas registradas durante toda la semana hasta el nivel de las estaciones en muchas zonas.
The Dachstein

Dachstein
Al mismo tiempo, las restricciones por la pandemia están disminuyendo a medida que se reducen los casos de virus y se levantan las restricciones de viaje a distintos ritmos y de diferentes maneras en toda Europa, para los que están dentro de la UE. En consecuencia, se han reabierto más zonas glaciares para esquiar a finales de la primavera o en verano.

Austria es el país con más zonas de esquí glaciar abiertas, y se espera que siete de ellas estén operativas este fin de semana, ya que se permite reanudar la actividad en ellas por primera vez en 2021. Los glaciares de Dachstein (en la foto superior de esta mañana), Kaunertal y Molltal han reabierto sus puertas, mientras que los glaciares de Pitztal y Stubai han ampliado su temporada hasta junio. El Kitzsteinhorn, sobre Kaprun, y el Hintertux, cerca de Mayrhofen, también están abiertos.


Comentario: Relacionado: Las vacas alemanas retrasan su viaje anual a los Alpes porque las gruesas capas de nieve siguen cubriendo los pastos


Snowflake

Cachemira recibe una rara nevada a finales de mayo

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Una estación de prado en el centro de Cachemira recibió una rara nevada de verano el domingo mientras la región registraba condiciones climáticas frías.
snow
© Umer Asif
La nevada se produjo en la estación de Sonamarg, en el centro de Cachemira, así como en la cercana Minimarg.

Los vídeos de la nevada en Sonamarg y Minimarg, cerca de Drass, fueron tuiteados por Faizan Arif, un meteorólogo independiente que se ha destacado por hacer pronósticos precisos.

Las nevadas en Cachemira suelen producirse entre diciembre y febrero, los meses centrales del invierno. Sin embargo, las nevadas en la última quincena de mayo son poco frecuentes en la región.


Windsock

Fuertes vientos, inundaciones y derrumbes afectan a más de 10.000 personas en Guatemala

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

El mal tiempo en Guatemala del 21 al 24 de mayo de 2021 afectó a más de 10.000 personas y dañó más de 200 viviendas en los departamentos de Baja Verapaz, Izabal, Petén, Quetzaltenango, San Marcos, Santa Rosa, Sololá y Suchitepéquez, según informaron las autoridades de desastres.
Flash Floods in Quetzaltenango, Guatemala, May 2021.
© CONRED
Inundaciones repentinas en Quetzaltenango, Guatemala, mayo de 2021.
Según los informes de la agencia de desastres del país, CONRED, el mal tiempo, que incluye fuertes lluvias, deslizamientos de tierra, inundaciones repentinas, inundaciones costeras y fuertes vientos, afectó a un total de 10.571 personas, desplazó a 483, hirió a 1 persona y dañó 217 viviendas.

Las fuertes lluvias del 22 de mayo provocaron inundaciones y avalanchas de lodo en el departamento de Quetzaltenango, dejando un total de 1.300 afectados, 300 personas evacuadas y 50 viviendas dañadas. Los vídeos compartidos en las redes sociales mostraban imágenes dramáticas de las aguas de las inundaciones fluyendo por las calles del municipio de Almolonga. El departamento de Quetzaltenango había sufrido fuertes lluvias e inundaciones la semana anterior, cuando 235 personas resultaron afectadas, principalmente en San Miguel Sigüilá, del 15 al 16 de mayo.