Bienvenido a Sott.net
mar, 02 mar 2021
El Mundo para la Gente que Piensa

Cambios Planetarios
Mapa

Attention

Se recuperan los cuerpos de tres personas arrastradas por una inundación repentina en Jordania

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Las autoridades jordanas han recuperado los cadáveres de tres personas que desaparecieron después de que su vehículo fuera arrastrado por una inundación repentina a primera hora del viernes.
Authorities in Jordan have recovered the bodies of three people who went missing after their vehicle was swept away in a flash flood early Friday
© File/AFP
Las autoridades jordanas han recuperado los cuerpos de tres personas que desaparecieron después de que su vehículo fuera arrastrado por una inundación repentina a primera hora del viernes
La Dirección de Seguridad Pública dijo que el hermano de uno de los desaparecidos murió durante la búsqueda cerca de la ciudad de Ruwaished, a unos 300 kilómetros (190 millas) al este de la capital, Ammán.


Snowflake

¡La nieve lo invadió todo! Una familia abre la puerta principal y descubre un muro de nieve de 3 metros en Glenrinnes, Escocia

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Normalmente, son los vecinos los que llaman a la puerta, sin embargo, un enorme muro de nieve se ha formado ante la puerta principal de la casa de esta familia de Moray, bloqueando completamente el acceso.
The snow wall that greets the Robertson Family
© Laurie Robertson
El muro de nieve que recibe a la familia Robertson
Los Robertson de Glenrinnes han visto cómo la nieve se acercaba a su casa en los últimos días.

Y ahora, después de varias fuertes acumulaciones de nieve, la familia no puede utilizar la puerta de su casa.


Comentario: Vea también: Los agricultores aran más de 2 metros de nieve mientras la "Bestia del Este 2" causa estragos en Escocia


Bug

Terribles nubes de langostas invaden Arabia Saudí

¡Señales aterradoras! Terribles nubes de langostas invaden Arabia Saudita, Al-Qassim, Al-Rass
locusts

Doberman

El perro de la familia mata a una mujer en Birmingham, Reino Unido

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Una mujer ha sido encontrada muerta tras ser atacada por un perro en su casa, según la policía.
ataque perro

Imagen de archivo
Los agentes de la policía de West Midlands fueron llamados a Sunbeam Way, Shard End en Birmingham, poco después de las 14:00 GMT del viernes por un familiar.

Cloud Precipitation

Inundaciones repentinas en la isla de Basse-Terre (Guadalupe) tras llover más de 80 mm en 6 horas

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Las fuertes lluvias provocaron inundaciones repentinas en la isla de Basse-Terre (Guadalupe) a partir del 3 de febrero de 2021, dejando al menos 3 personas desaparecidas.
flood
Météo-France Antilles-Guyane dijo que la mayor acumulación de lluvia se midió en Pointe-Noire y Petit-Bourg con 86,5 mm y 64,9 mm respectivamente durante un período de 6 horas entre las 12:00 y las 18:00 del 03 de febrero de 2021. Météo-France Antilles-Guyane añadió que la intensidad de las precipitaciones era inusual.


Cloud Lightning

Un rayo mata a 25 reses en Zimbabue

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

El agricultor comercial de Chipinge, Dawie Joubert, se vio obligado a contar con pérdidas después de que sus 25 reses fueran alcanzadas por un rayo el jueves por la tarde.
Chipinge commercial farmer Mr Dawe Joubert was left counting losses after his 25 cattle were struck by lightning on Thursday

El Sr. Dawe Joubert, agricultor comercial de Chipinge, tuvo que contar las pérdidas después de que sus 25 reses fueran alcanzadas por un rayo el jueves.
El funcionario del Departamento de Servicios Agrícolas, Técnicos y de Extensión del distrito encargado de la promoción del ganado, John Mwandifura, confirmó el incidente y dijo que se había puesto en contacto con el coordinador de desarrollo del distrito de Chipinge, William Mashava, para tratar el caso.

Eye 2

¿Señal de los tiempos que vienen? Lechuza nevada vista en Nueva York, después de 130 años, un raro avistamiento de un ave ártica "impredecible"

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Becky DePorte estaba a unos 45 minutos de la ciudad cuando recibió el mensaje de un amigo el pasado miércoles: Un búho nival estaba en Central Park.
A snowy owl was seen in Central Park in New York City on Jan. 27, 2021.
© REBECCA DEPORTE
Un búho nevado fue visto en Central Park en la ciudad de Nueva York el 27 de enero de 2021.
DePorte -una ávida observadora de aves- no sabía entonces que no se había registrado un avistamiento de la lechuza en Central Park desde hacía 130 años. En ese momento, estaba en la Reserva del Parque Estatal Rockefeller con una amiga que buscaba un pájaro carpintero, un ave que había visto muchas veces mientras crecía en la zona rural de Pensilvania.


Snowflake

Una "rara" nevada llega a Maui, Hawái, por cuarto año consecutivo

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

El distrito de la cumbre del Parque Nacional de Haleakalā, en Maui, permaneció cerrado los días 3 y 4 de febrero debido a las raras condiciones invernales y a los centímetros de nieve, informa mauinow.com.
snow
Los guardas instaron al público a no viajar al parque y cerraron tanto la carretera como la puerta de entrada; no se permitió a los lugareños ver la nieve ni el hielo.


Cloud Precipitation

Se envían helicópteros para rescatar a decenas de personas atrapadas en las aguas de la inundación en Gascoyne, Australia Occidental

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Los servicios de emergencia del norte de Australia Occidental están trabajando para evacuar a decenas de personas de las inundaciones en la región de Gascoyne.
Motorists and truckies are trapped on islands between floodwaters.
© Rob Minson
Los automovilistas y camioneros están atrapados en islas entre las aguas de la inundación.
Las operaciones estaban en marcha hoy para rescatar a unas 40 personas que se quedaron varadas en Minilya y sus alrededores, a unos 120 kilómetros al norte de Carnarvon.


Attention

Importante brote ártico para el centro y el este de EE.UU.

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Las advertencias de ventisca y los avisos de tiempo invernal tienen efecto desde Iowa hasta las regiones de los Grandes Lagos. "Si no necesita viajar, no se mueva", advierte el NWS.

Advertencias de ventisca y temperaturas de 10 a 30 grados farenheit por debajo de lo normal, ¿y nuestro gobierno lucha tontamente contra el 'calentamiento global'?
Iceage Coming
© Twitter
Un fuerte frente frío que se desplaza hoy por el centro de Estados Unidos traerá zonas de lluvia helada, nieve y fuertes vientos al Medio Oeste a través de los Grandes Lagos, dice el Servicio Meteorológico Nacional. Se esperan condiciones de ventisca en el centro-norte de Iowa.