Bienvenido a Sott.net
sab, 21 mayo 2022
El Mundo para la Gente que Piensa

Cambios Planetarios
Mapa

Attention

El ciclón Asani lleva una estructura similar a una carroza a las costas de Andhra (India)

Traducido por el equipo de Sott.net

En medio del ciclón Asani, las olas trajeron una estructura parecida a un carro a la costa de Andhra Pradesh el martes. Los aldeanos que la vieron flotar y la trajeron a la costa creen que las mareas la han traído desde algún país del sur de Asia.
Gold-coloured chariot washes ashore in Andhra Pradesh

Un carro dorado llega a la costa de Andhra Pradesh
Al difundirse la noticia de la estructura en el pueblo, la gente de los pueblos vecinos acudió a verla.


Sun

En la India caen aves del cielo en medio de la peor ola de calor de los últimos años

En las últimas semanas, veterinarios indios han tratado a miles de aves alimentándolas con pastillas multivitamínicas e inyectándoles agua en el pico con jeringas.
Gavilan chikra
© Manjeet & Yograj Jadeja / Legion-Media
Un gavilán chikra sobrevuela la ciudad de Ahmedabad, en el estado de Guyarat, la India.
Equipos de rescate trabajan sin descanso en Guyarat, el estado más occidental de la India, recogiendo decenas de aves agotadas y deshidratadas que, literalmente, caen del cielo debido a la ola de calor que seca las fuentes de agua en Ahmedabad, la mayor ciudad de la unidad administrativa, según el testimonio de veterinarios y socorristas locales citados por Reuters.

Blue Planet

Hallan en China un sumidero gigante con un bosque en su interior

Traducido por el equipo de Sott.net

Un equipo de científicos chinos ha descubierto un nuevo y gigantesco sumidero con un bosque en su fondo.
Karst sinkhole china
© Song Wen/Xinhua/Alamy Live News
Este gigantesco sumidero llamado tiankeng, tiene plantas que crecen en el fondo en el pueblo de Luoquanyan del condado de Xuan'en, en la provincia central china de Hubei. Este no es el sumidero descubierto en la Región Autónoma de Guangxi Zhuang.
Según la agencia de noticias Xinhua, el sumidero tiene 192 metros de profundidad, lo suficiente como para tragarse el arco Gateway de San Luis. Un equipo de espeleólogos y exploradores se adentraron en el sumidero el viernes (6 de mayo) y descubrieron que hay tres entradas de cuevas en el abismo, así como antiguos árboles de 40 metros de altura que extienden sus ramas hacia la luz del sol que se filtra por la entrada del sumidero.

"Es una noticia estupenda", dijo George Veni, director ejecutivo del National Cave and Karst Research Institute (NCKRI) de Estados Unidos y experto internacional en cuevas. Veni no participó en la exploración de la cueva, pero la organización que sí lo hizo, el Instituto de Geología Kárstica del Servicio Geológico de China, es el instituto hermano del NCKRI.


Cloud Precipitation

Las inundaciones matan a dos personas en el sur de Uzbekistán

Traducido por el equipo de Sott.net

Los cadáveres de dos personas fueron encontrados en un río tras el paso de las inundaciones en el distrito de Sariosiyo, en la región de Surkhandarya, informó el miércoles el Ministerio de Situaciones de Emergencia del país.
flood
Las víctimas se encontraban en un coche cuando la riada arrastró el automóvil, dijo, y añadió que los equipos de rescate seguían trabajando para liquidar las consecuencias del desastre natural.

También el miércoles, el presidente de Uzbekistán, Shavkat Mirziyoyev, dio instrucciones al gobierno para mejorar el sistema de alerta de emergencia en el país.


Attention

El cielo nocturno se tiñe de rojo sangre en una ciudad china

Traducido por el equipo de Sott.net
red sky
El cielo se tiñó de rojo sangre por la noche en una ciudad de la provincia oriental de Zhejiang. Un experto explicó que fue causado por la refracción de las luces de un barco pesquero a causa del tiempo nublado y la niebla.


Attention

Encontrado el segundo cachalote muerto en los Cayos de Florida

Traducido por el equipo de Sott.net

El martes se encontró un cachalote muerto en las aguas al este de Cayo Hueso, el segundo que muere en una semana en los Cayos de Florida, según informaron las autoridades estatales y federales.
A 47-foot male sperm whale died off Mud Key in the Florida Keys on Tuesday.
© Florida Fish and Wildlife Conservation Commission
Un cachalote macho de 47 pies murió el martes frente a Mud Key en los Cayos de Florida.
Funcionarios de la Comisión de Conservación de la Pesca y la Vida Silvestre de Florida dijeron que un macho adulto quedó varado el martes al norte de Mud Key, ubicado a unas 15 millas al noreste de Key West, informó el Miami Herald.

El 4 de mayo, un cachalote juvenil que se separó de su madre murió tras llegar a la orilla cerca de Cayo Largo, según el Key West Citizen. El cachalote tenía una herida en la cabeza y su natación era "dificultosa", dijo al periódico Art Cooper, que supervisa la organización Dolphins Plus Marine Mammal Responder, con sede en Cayo Largo.


Cloud Lightning

Increíble momento en que un enorme rayo cae en el patio trasero de Sebring, Florida

Traducido por el equipo de Sott.net

Este es el increíble momento en que un hombre de Florida se lleva el susto de su vida cuando un enorme rayo incendia la casa de su vecino.
Rod Murphy, of Sebring, experienced the scare of his life when a bolt of lighting set his neighbor's backyard ablaze

Rod Murphy, de Sebring, se llevó el susto de su vida cuando un rayo incendió el patio trasero de su vecino
Rod Murphy, de Sebring, era consciente de la previsión de lluvia y había decidido apagar los aspersores para no regar en exceso sus plantas.

Pero el momento de la tarea resultó fatídico cuando fue testigo del impresionante destello del rayo que cayó en el patio trasero de su vecino, con la tierra en llamas brotando del suelo.

Un sorprendido Rod se llevó la mano derecha al pecho y soltó un grito de miedo huyendo al interior de su casa, quizás sin procesar del todo lo que acababa de suceder.


Cloud Lightning

Un rayo mata a dos mujeres en Kenia

Traducido por el equipo de Sott.net

Dos mujeres han muerto y una tercera ha quedado luchando por su vida tras ser alcanzadas por un rayo en el pueblo de Gitiri, en Kinangop, Nyandarua.
lightning
Las tres formaban parte de un grupo de mujeres que estaban labrando una granja cerca del bosque de Aberdare cuando se produjo el accidente. Otros agricultores cercanos se vieron obligados a huir.

Seismograph

Se registran fuertes sismos en Perú y Colombia

​Un sismo de magnitud 5,5 se registró en el departamento de Lima (centro), donde se ubica la capital de Perú, informó el Instituto Geofísico (IGP). Además, un sismo de magnitud 5,2 se registró en el Litoral del San Juán, en el departamento colombiano de Chocó (oeste), aseguró el Servicio Geológico de Colombia.
sismo,zona,Chile
"Magnitud: 5,5. Profundidad: 49 kilómetros", detalló el Centro Sismológico Peruano, oficina adscrita al IGP, en su cuenta en Twitter.

Arrow Down

El puente de Hassanabad, en la carretera del Karakórum que une Pakistán y China, es arrasado

Traducido por el equipo de Sott.net

El puente de Hassanabad, en Hunza, en la carretera del Karakórum que une Pakistán con China, fue destruido y arrastrado el sábado por una crecida de lago glacial (GLOF) procedente del glaciar Shishper.
The bridge in the village of Hassanabad, in Gilgit’s Hunza Valley, gave away to flood waters
© Reuters
El puente de la aldea de Hassanabad, en el valle de Hunza de Gilgit, cedió a las aguas de la inundación
La policía turística de Gilgit-Baltistán confirmó el suceso y añadió que el tráfico había sido desviado a una ruta alternativa en la carretera del valle del Sas.

El superintendente de la policía de Hunza (SP), Zahoor Ahmed, dijo que el glaciar había comenzado a derretirse el sábado debido al calor y provocó una inundación que dañó el puente y lo hizo inutilizable para el tráfico.