Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Este mes ha sido el más frío de abril desde hace casi un siglo, según los expertos en meteorología del Reino Unido.
Met Office confirms it has been the coldest April
© Justin MinnsMet Office confirma que ha sido el abril más frío desde hace casi 100 años .
La Oficina Meteorológica dice que las heladas y las condiciones de claridad se combinaron para un mes frío, a pesar de los largos períodos de sol.

Las cifras provisionales del Centro Nacional de Información Climática de la Oficina Meteorológica muestran que abril tuvo la tercera temperatura media más baja desde que se iniciaron los registros en 1884.

De hecho, la temperatura media de abril fue la más baja registrada en Gran Bretaña desde 1922.

Met Office confirms it has been the coldest April
© Met OfficeMet Office
Hubo altos niveles de heladas aéreas, no vistos desde 1960.

Según la Oficina Meteorológica, el número de heladas aéreas observadas este mes, 13, fue más típico de diciembre, enero o febrero.

El suelo se heló durante 22 días, en comparación con la media de abril de 12 días.

Pero a pesar de las bajas temperaturas mínimas y las heladas, ha habido una gran cantidad de sol.

Abril ha sido el segundo más soleado del Reino Unido desde que se tiene constancia, con 218,8 horas registradas. Esta cifra podría aumentar aún más después del viernes.

El número de horas de sol ha sido un 48% superior a la media de abril y en todos los países del Reino Unido se ha registrado un aumento significativo de esta medida en comparación con lo normal.

El científico principal del Centro Nacional de Información Climática de la Oficina Meteorológica, Mike Kendon, dijo: "Abril ha sido un mes increíblemente notable en cuanto a las estadísticas.
"A pesar de que las temperaturas siguieron siendo obstinadamente bajas en muchas zonas, los largos días de sol fueron la norma y muy por encima de las medias, especialmente en el norte de Inglaterra, Gales y Escocia.

Una larga y prolongada racha de condiciones secas y asentadas sólo se vio interrumpida por unos pocos días húmedos en el oeste de Escocia en la primera mitad del mes, y las noches frías han sido la norma en todo el Reino Unido, especialmente en el norte de Inglaterra y Escocia, con una lectura mínima de - 9,4°c en Tulloch Bridge el 12 de abril.

Las zonas de altas presiones se han establecido sobre o alrededor del Reino Unido, alimentando las condiciones de frío y creando noches despejadas que permiten que el calor se escape.

Las altas presiones han tendido a impedir la actividad de los chubascos de abril que podríamos esperar ver más típicamente en esta época del año.

Los cielos despejados durante el día han permitido que las temperaturas suban bajo un fuerte sol primaveral, para volver a perderse durante la noche.

A principios de mes vimos una inmersión fría de aire marítimo ártico que trajo chubascos invernales con nieve tendida en algunas localidades, especialmente en el norte de Escocia".