Traducido por el equipo de SOTT.net
© Derek Bacon/The Economist
El juego de fondo
"Tras la destitución del señor Trump en 2020, esta nueva, nueva izquierda tenía exactamente lo que había estado clamando, un demócrata liberal en la Casa Blanca. Dada la sensación de catástrofe inminente en la actualidad, puede ser difícil recordar con precisión cuánta quejumbrosa porquería se empleó para vender a Joe Biden" (Rob Urie).
¿Se han dado cuenta de que el presidente de Ucrania (o gobernador del estado número 51 de Estados Unidos), el Sr. Zelensky, lleva semanas viajando por todo el mundo: Londres, Helsinki, París, Hiroshima? Y es que
este es uno de esos meses en los que pasan años; el mundo cambia a hipervelocidad. Parece estar corriendo asustado, un poco, tratando de mantenerse por delante del cambiante juego. Lo que parecía una gran idea para cierta claque de llamados neoconservadores de nuestro país (
utilizar Ucrania como trampa para osos) ha revelado, por contra, bastante repentinamente, las múltiples bancarrotas de Europa y EEUU y ha sublevado a todo el resto del mundo fuera de la civilización occidental. ¡Oh, asombro y náuseas!
Traten de imaginar el predicamento del Sr. Zelensky. Los poderosos Estados Unidos y la temible Europa engañaron al excomediante haciéndole creer que si seguía adelante con un plan genial para arruinar a Rusia y
eliminar a Vlad Putin del tablero de juego mundial, su triste país se transformaría en algo parecido a Ukro-Disneyworld, mientras que él, el Sr. Z, sería venerado y se enriquecería más allá de lo que pudiera imaginar. Su apoyo era la mayor potencia hegemónica que el mundo habría visto jamás.
El juego se llamaría Luchemos tú y él.
Comentario: Como venimos diciendo desde... oh, abril de 2020.
De todos modos, es bueno ver que los occidentales se dan cuenta de este hecho.