Traducido por el equipo de SOTT.netRennes y sus alrededores se enfrentan a la subida de las aguas y a evacuaciones urgentes a medida que la tormenta Éowyn trae lluvias incesantes.
Las graves inundaciones afectan a la región francesa de Ille-et-Vilaine, ya que las lluvias torrenciales de la tormenta Éowyn continúan causando estragos este fin de semana. El departamento ha sido puesto en alerta naranja por riesgo de inundaciones y en alerta amarilla por lluvia e inundaciones, que afectan especialmente a las zonas de los alrededores de Rennes.
Las alertas se debieron a las importantes precipitaciones registradas de forma acumulada desde el 24 de enero de 2025 y las semanas anteriores.
Estas lluvias se sumaron a los suelos ya saturados, tras los anteriores aguaceros de principios de mes, provocando que los cursos de agua se desbordaran.