Leith Aboufadel
AMNlun, 25 jun 2018 13:26 UTC
Traducido por Movimiento Político de ResistenciaLos militares rusos participan en la ofensiva del suroeste de Siria, a pesar de las amenazas de Estados Unidos sobre una escalada bélica en la región emitidas 48 horas antes.
El viernes la aviación rusa lanzó un ataque masivo contra el noreste de Deraa, dirigido contra varias zonas controladas por los yihadistas.
Los aviones rusos lanzaron más de 20 ataques aéreos en el noreste de Deraa, especialmente sobre las ciudades de Masikah, Aeeb y Busra Al-Harir.
La mayoría de ellos tenía como diana la fortaleza yihadista de Busra Al-Harir, situada directamente al este de Izraa.
Este ataque de las fuerzas aeroespaciales rusas se produce sólo 48 horas después de que desde Washington el Departamento de Estado emitiera una severa advertencia a los gobiernos ruso y sirio.
Comentario: Según informa
Al Manar TV, EE.UU. ha mandado un mensaje a los terroristas en el Suroeste de Siria. La versión corta del mensaje sería; "apáñense ustedes como puedan, no esperen nuestra ayuda".
La agencia de noticias Reuters recientemente obtuvo detalles de un mensaje enviado por el gobierno de EEUU a las fuerzas rebeldes en el Suroeste de Siria.
Según Reuters, EEUU ha dicho a los militantes que no dependan de que sus fuerzas vayan a intervenir en el Suroeste de Siria, a pesar de sus advertencias previas a los gobiernos de Rusia y Siria en contra de la ofensiva.
"No deben basar sus decisiones en la suposición o la expectativa de una intervención militar nuestra", informó Reuters, citando el mensaje.
"Nosotros en el gobierno de EEUU entendemos las difíciles condiciones a las que se enfrentan y todavía aconsejamos a los rusos y al régimen sirio no emprender una medida militar que viole la zona", dijo el mensaje.
Este mensaje de EEUU a los terroristas llega pocos días después de que la portavoz del Departamento de Estado, Heather Nauert, lanzara otra severa advertencia a los gobiernos de Rusia y Siria en contra del lanzamiento de sus operaciones ofensivas en la parte Sur del país.
Vea también:
La tan esperada batalla por Daraa ha comenzado en Siria pese a los intentos de EEUU por impedirla
Comentario: Según informa Al Manar TV, EE.UU. ha mandado un mensaje a los terroristas en el Suroeste de Siria. La versión corta del mensaje sería; "apáñense ustedes como puedan, no esperen nuestra ayuda". Vea también: La tan esperada batalla por Daraa ha comenzado en Siria pese a los intentos de EEUU por impedirla