Traducido por el equipo de SOTT.net en español

(Estados Unidos) - El cadáver de una ballena jorobada de 45 pies y 40 toneladas llamada Vector apareció en East Sandwich Beach el lunes por la noche. La ballena hembra adulta fue vista por primera vez en 1984, según el Center for Coastal Studies, y a menudo nada las aguas alrededor de Maine y Massachusetts durante esta época del año. Lamentablemente, ya no se presentará en las aguas de la bahía de Cape Cod.
Humpback whale carcass washes up on East Sandwich beach
© Cape Cod Times
El cadáver de la ballena jorobada varando en la playa de East Sandwich
Vector había sido visto cada año durante los últimos 15 años en muchas áreas del Golfo de Maine desde Massachusetts hasta Nueva Escocia, informa Mass Live. Dio a luz a cinco crías a lo largo de los años.

El cuerpo de Vector fue visto el sábado por la tarde flotando en el Santuario Nacional Marino de Stellwagen Bank. Sharon Boutilier, representante del IFAW, declaró: "Nos dimos cuenta de ella flotando en la bahía el sábado, así que lleva muerta varios días". El cuerpo de la ballena jorobada tardó unos días en llegar a la orilla, pero el lunes por la noche vino a descansar a la playa de East Sandwich.

Después de que el Fondo Internacional para la Protección de los Animales y su Hábitat (IFAW) sacó a Vector del agua usando maquinaria pesada, determinaron que sería necesario remolcar a la ballena a un lugar más adecuado. La organización trasladó el cuerpo de Vector a Sandy Neck Beach en la cercana Barnstable el martes por la mañana temprano. La necropsia de la ballena de 40 toneladas estaba programada para el miércoles por la tarde.

Los residentes locales se molestaron al enterarse de que la ballena que nadó en las aguas inmediatas durante más de 30 años fue encontrada muerta esta semana. Un local de Cape Cod, Shane Kopcak, dijo: "No se ve esto todos los días, siempre hay algo nuevo en el océano, pero probablemente no lo vuelva a ver en mi vida. Es triste, es muy triste".

Otra representante del IFAW, Melanie Mahoney, declaró: "Estoy deseando que nuestros equipos hagan su trabajo para indagar en su historia y averiguar qué le sucedió. Haremos todo lo posible para determinar la causa de la muerte".

La causa de la muerte de Vector aún no ha sido publicada; el IFAW aún está determinando lo que sucedió.