Traducido por el equipo de SOTT.net en español

La nieve se tiñó de rojo y verde sangre en la base antártica ucraniana "Akademik Vernadsky", en la isla Galíndez, cerca de la península antártica.
antarctic algae bloom green red
© Facebook
Nieve roja y verde vista en la Antártida cerca de la base ucraniana.
El mismo fenómeno ocurrió el año pasado. ¿Se acuerdan?

Y aquí la nieve verde...

anarctic algae
Este cambio de color se debe probablemente a una floración de algas microscópicas.

Aquí algunas fotos más del extraño fenómeno de la nieve en la Antártida:
anarctic algae
anarctic algae



Comentario: El texto que acompaña a las fotografías, traducido por Facebook y retocado por SOTT, dice así:
EN LA ANTÁRTICA OTRA VEZ ′′ FLORACIÓN ′′ DE LA NIEVE: EN VEZ DE BLANCO TIENE COLOR frambuesa Y VERDE.

Al final del verano antártico en el área de nuestra estación ′′ Académico Vernadsky ′′ hay un fenómeno como ′′ floración ′′ de la nieve. Este año la nieve cambió de color otra vez: en lugar de blanco, se convirtió en verde y frambuesa.

Esta coloración está surgiendo como resultado del desarrollo en la nieve de algas microscópicas. Se trata de algas que no temen las temperaturas extremas y que se mantienen en la nieve durante todo el largo invierno. Cuando las condiciones meteorológicas se vuelven favorables, las algass comienzan a brotar.

El verde da un pigmento de clorofila, y el rojo una capa de caroteno que contiene células de ciertos tipos de microalgas. Por cierto, esta capa protege a las algas de la radiación ultravioleta. ′′La floración de la nieve′′ contribuye al cambio climático. Después de todo, debido a la coloración, la nieve refleja menos luz solar y se derrite más rápido. Como resultado, hay más algas brillantes en ella, por lo que la fusión todavía se acelera.′′ La información del año pasado sobre la nieve de frambuesa cerca de la estación de Ucrania fue [publicada] no sólo en toda Ucrania, sino también en los medios de comunicación del mundo y el público científico. Gracias a tal popularidad, esta noticia fue vista por científicos de la Universidad británica de Cambridge y ofrecieron un estudio conjunto para determinar qué lugar de la Antártida está cubierto de nieve colorida en verano ", dijo Eugene Wild, Director del Centro Científico Nacional Antártico.

La investigación está prevista en breve, se debe a la verificación en el sitio de las fotos de satélite. Los resultados de este trabajo le permitirá evaluar la escala de fusión de la nieve antártica como resultado del calentamiento global de una manera nueva.

Gracias por la foto a Анна Soyna (Anna Soina) y Yevhenii Prokopchuk