Traducido por el equipo de SOTT.net

Puede que William Shakespeare le haya atribuido todo el mérito a Marco Junio ​​Bruto, pero el verdadero traidor de César fue un amigo mucho más cercano.
Assassination of Julius Caesar
© Alex Krainer's SubstackEl asesinato de Julio César en el Senado romano.
El 15 de marzo del 44 a. C., un grupo de senadores romanos asesinó a Julio César mientras estaba sentado en el estrado durante una sesión del Senado. El dictador cayó desangrado, con 23 puñaladas, ante los ojos horrorizados del resto de la cámara. Era poco después del mediodía de los Idus de marzo, como los romanos llamaban al mediodía del mes. Los espectadores aún no lo sabían, pero estaban presenciando las últimas horas de la República romana. ¿Pero quién era el culpable?

Como saben los lectores de William Shakespeare, un César moribundo se volvió hacia uno de los asesinos y lo condenó con su último aliento. Era su amigo, Marco Junio ​​Bruto.

«Et tu, Brute?» («¿Tú también, Bruto?»). Esto es lo que Shakespeare hace decir a César en la La tragedia de Julio César. Sin embargo, César nunca pronunció estas palabras. Y Bruto no era ni su amigo más cercano ni su mayor traidor, ni mucho menos.

El peor traidor fue otro hombre: Décimo Junio ​​Bruto Albino. Décimo era primo lejano de Marco Bruto. Como Shakespeare prácticamente lo omite en la historia, Décimo es el asesino olvidado. De hecho, fue fundamental.

Shakespeare pone a dos hombres al frente del complot para asesinar a César: Bruto y Cayo Casio Longino (el de la famosa «mirada demacrada y hambrienta»). Shakespeare menciona a Décimo, pero escribe mal su nombre como Decio y minimiza su papel. Pero fuentes antiguas, a menudo pasadas por alto, dejan claro que Décimo fue uno de los líderes de la conspiración.

Decimus Junius Brutus Albinus assassin julius caesar
© WikipediaDenario de Décimo Bruto, acuñado en el 48 a. C. El anverso representa a la Piedad, mientras que el reverso muestra unas manos entrelazadas alrededor de un caduceo, aludiendo a la política de reconciliación de Julio César durante la Guerra Civil (en ese momento, Décimo aún apoyaba a César)
Décimo era más cercano a César que Bruto o Casio. De hecho, se opusieron a César durante su sangriento ascenso al poder en la guerra civil. Solo cuando comenzó a ganar la guerra se unieron a su causa. César perdonó a Bruto y Casio y los recompensó con cargos políticos, pero no confiaba en ellos. Décimo era diferente. Siempre luchó por César, nunca contra él, y por eso ocupó un lugar en su círculo íntimo.

Décimo pertenecía a la nobleza romana, la reducida élite que gobernaba Roma y un imperio de decenas de millones de personas. Su abuelo extendió el dominio romano hasta el Atlántico, en España. Pero el padre de Décimo tuvo una carrera mediocre y su madre coqueteó con la revolución. Entonces llegó César y le ofreció a Décimo la oportunidad de restaurar el nombre de su familia.

Décimo era un soldado de corazón, culto pero rudo y ambicioso, como lo demuestra su correspondencia conservada. «Mis soldados han experimentado mi generosidad y mi valentía», escribió Décimo. «Luché contra los pueblos más belicosos, capturé muchas fortalezas y destruí muchos lugares». Hizo todo eso, escribió, para impresionar a sus hombres, servir al público y mejorar su reputación.

Décimo llegó a admirar a César, un gran comandante y, además, un héroe de guerra. A mediados de sus veinte años, Décimo se unió a las fuerzas de César que luchaban por incorporar la Galia (Francia y Bélgica aproximadamente) al imperio romano. Décimo ganó una importante batalla naval frente a Bretaña y sirvió con César en el asedio de Alesia (en la actual Borgoña), que selló la victoria de Roma en la Galia.
julius caesar lays siege to gaul woodcut
© The Print Collector/Print Collector/Getty ImagesJulio César sitiando Alesia, Galia, 52 a. C.
Más tarde, sus enemigos en el Senado romano intentaron derrocar a César, pero este se resistió. Se desató una guerra civil y Décimo eligió a César. Una vez más, Décimo obtuvo una victoria naval, esta vez en la costa mediterránea de la Galia. Un agradecido César nombró a Décimo gobernador interino de la Galia mientras él partía a desafiar a sus enemigos en otros lugares. Tras más de cuatro años de ardua lucha, César regresó triunfante a Roma en el 45 a. C., con Décimo a su lado. ¿Por qué, entonces, Décimo alzó una daga contra César tan solo nueve meses después?

Muchos romanos temían el poder que César había acumulado. En teoría, Roma era una república constitucional. En la práctica, Roma estuvo durante décadas al borde de la dictadura militar. Ahora, César era el primer dictador vitalicio de Roma, un rey en la práctica. Incluso tomó como amante a una reina, Cleopatra de Egipto. En marzo del 44 a. C., ella vivía en la villa de César en las afueras de Roma. Según ella, su hijo pequeño era hijo ilegítimo de César. Todo esto resultaba inaceptable para los tradicionalistas romanos.

Pero fue la ambición, más que los principios políticos, lo que llevó a Décimo a rebelarse contra César. Sus cartas revelan a un hombre que valoraba más el honor que la libertad. Anhelaba la distinción de un triunfo o un desfile triunfal en Roma, pero César se lo negó, aunque sí se lo concedió a generales de menor rango. Sin duda, al dictador le gustaba dosificar sus favores con lentitud para mantener a sus hombres alerta. Recompensó a Décimo de otras maneras, pero el desaire aún le dolía.
death of caesar painting
© CopyrightLa muerte de César, 1867 de Jean-Léon Gérôme
Como experto en emboscadas, Casio podría haber ideado el plan para sorprender a César en el Senado. Sin embargo, fue Décimo quien orquestó la operación. De entre todos los conspiradores, solo él contaba con la confianza de César. Incluso lo tuvo a su lado en una cena la noche anterior a su asesinato. La mañana de los Idus, César decidió repentinamente no asistir a la sesión del Senado, probablemente debido a rumores de conspiración.

No es del todo cierto que un adivino advirtiera a César: «¡Cuidado con los Idus de marzo!», como dice Shakespeare. De hecho, el adivino le advirtió un mes antes sobre un período de 30 días que terminaba en los Idus de marzo, es decir, del 15 de febrero al 15 de marzo. Pero los Idus finalmente llegaron.

Cuando se enteraron de que César se quedaría en casa, los conspiradores enviaron a Décimo a su residencia para convencerlo de que asistiera a la sesión del Senado. Décimo cumplió su cometido. Cambió la opinión del dictador y César acudió a la reunión, donde fue asesinado.

Después, Décimo brindó seguridad a los asesinos. Era dueño de una compañía de gladiadores que también funcionaba como policía privada. Escoltaron a los asesinos hasta la colina Capitolina y custodiaron el perímetro durante los tensos días que siguieron.

Si Décimo fue tan importante para el asesinato de César, ¿por qué no es más conocido? En parte, porque Bruto monopolizó la publicidad favorable. Sus amigos y familiares enaltecieron su imagen en publicaciones después de su muerte. Los romanos posteriores recordaron a Bruto con admiración y sentaron las bases para el elogio de Shakespeare a Bruto como «el romano más noble de todos».

No fue así con Décimo. A diferencia de Bruto, Décimo no era un maestro de la palabra, ni tenía admiradores con talento literario que contaran su historia. Sin embargo, su papel aparece en algunos relatos antiguos menos conocidos. Aunque Shakespeare apenas los utilizó, han llegado hasta nuestros días. Y así, los registros nos permiten recuperar la historia del asesino olvidado de César.