Traducido por el equipo de sott.netUn manifestante solitario ha sido detenido hoy por la policía tras lanzar huevos al rey Carlos y a la reina consorte durante un paseo por York.

El manifestante gritó "este país se construyó sobre la sangre de los esclavos" antes de que la policía se lo llevara a un furgón.
La pareja real estaba siendo recibida en York por los líderes de la ciudad cuando el hombre les lanzó tres huevos, todos los cuales fallaron antes de que la pareja fuera apartada del lugar.
El manifestante gritó "este país se construyó sobre la sangre de los esclavos" mientras era empujado al suelo por cuatro policías.
Otras personas de la multitud empezaron a gritar al manifestante "Dios salve al Rey" y "qué vergüenza".
Carlos y Camilla están de visita en Yorkshire para cumplir una serie de compromisos. Estaban en York para asistir a la inauguración de una estatua de la reina Isabel II, la primera que se instala desde su muerte.
Comentario: Este tipo de incidentes relacionados con la reina Isabel eran extremadamente raros, sin embargo, ahora que Carlos ha subido al trono, todo tipo de activistas están aprovechando su aparición en eventos, incluida su coronación, para expresar sus objeciones:
El rey Carlos fue aclamado y abucheado en su visita a GalesTambién es notable que las monarquías de toda Europa estén experimentando una sacudida y una reacción:
Y no sólo la realeza actual; también los autodesignados:
Emmanuel Macron es abofeteado durante un paseo
Comentario: Este tipo de incidentes relacionados con la reina Isabel eran extremadamente raros, sin embargo, ahora que Carlos ha subido al trono, todo tipo de activistas están aprovechando su aparición en eventos, incluida su coronación, para expresar sus objeciones: El rey Carlos fue aclamado y abucheado en su visita a Gales
También es notable que las monarquías de toda Europa estén experimentando una sacudida y una reacción:
- La reina Margarita de Dinamarca despoja a sus cuatro nietos del título real, los príncipes están "escandalizados'
- El rey holandés es recibido con fuertes abucheos al inaugurar el Parlamento y reconoce el creciente descontento de los ciudadanos
- El rey de España Felipe VI es abucheado durante la toma de posesión del nuevo presidente colombiano Petro
Y no sólo la realeza actual; también los autodesignados: Emmanuel Macron es abofeteado durante un paseo