Traducido por el equipo de SOTT.net

Una mujer de Carolina del Sur murió el martes después de que un caimán la atacara a ella y a su perro.
An American alligator swimming in a swamp.
© CINDY LARSONUn caimán americano nadando en un pantano.
Según la oficina del sheriff del condado de Beaufort, una mujer de 69 años residente en el barrio de Spanish Wells de Hilton Head Island (Carolina del Sur) estaba paseando a su perro el martes por la mañana cerca de la orilla de una laguna de la zona.

Cuando los agentes acudieron en torno a las 9.30 horas, encontraron a la mujer inconsciente cerca del agua. También se encontraron con un caimán, que custodiaba el cuerpo de la mujer e impedía los intentos de rescate, según el comunicado.


Una vez retirado el caimán, las autoridades pudieron recuperar el cadáver, que será sometido a una autopsia en la oficina forense del condado de Beaufort. La policía no especificó si el perro que paseaba también resultó herido o muerto en el incidente.

El comunicado de la policía señala que se trata del segundo ataque mortal de este tipo que se produce en el condado de Beaufort en menos de un año. El primero ocurrió en agosto de 2022, cuando una mujer de 88 años fue atacada y murió en la cercana Sun City.