Bienvenido a Sott.net
jue, 06 oct 2022
El Mundo para la Gente que Piensa

Los Dueños del Circo
Mapa

Yoda

Sin rodeos: Serguéi Lavrov, de Rusia, advierte que Estados Unidos corre el riesgo de convertirse en combatiente en la guerra de Ucrania

Traducido por el equipo de Sott.net

Horas después de que el presidente ruso Vladimir Putin iniciara una nueva fase de la guerra en curso en Ucrania con una movilización militar parcial en todo el país, su principal diplomático desde hace mucho tiempo, el ministro de Asuntos Exteriores Serguéi Lavrov, habló con el redactor jefe de Política Exterior de Newsweek, Tom O'Connor, sobre el estado del conflicto y sus implicaciones para las relaciones de Moscú con la comunidad internacional, incluidas otras potencias líderes como Estados Unidos y China.
lavrov
© E. Pesov/Russian Ministry of Foreign Affairs
El ministro de Asuntos Exteriores ruso, Serguéi Lavrov, tiene una carrera diplomática de medio siglo y es el diplomático de mayor rango del Kremlin desde 2004.
La carrera diplomática de Lavrov se remonta a medio siglo atrás, pasando por el fragor de la Guerra Fría, la caída de la Unión Soviética y el ascenso de Putin, que lo nombró ministro de Asuntos Exteriores en 2004. Desde entonces, Lavrov ha sido el máximo representante de la política exterior del Kremlin tanto en Moscú como en casi todos los rincones de la Tierra a los que ha viajado.

Ahora se encuentra en Nueva York para asistir a la 77ª sesión de la Asamblea General de las Naciones Unidas, que se celebra en un momento especialmente difícil del orden internacional. El conflicto ucraniano, que Lavrov ha defendido como un esfuerzo necesario para garantizar los intereses de seguridad nacional de Rusia, es uno de los principales puntos de conflicto mundial, incluso cuando Washington y sus aliados prestan más apoyo a Kiev e intentan aislar a Moscú en la escena mundial.

Binoculars

¿Despertarán EE.UU. y la OTAN ante lo ocurrido en la reunión de la Organización de Cooperación de Shanghái?

Traducido por el equipo de Sott.net

Estoy seguro de que la mayoría de los estadounidenses no tienen ni idea de lo que ha ocurrido esta semana en la reunión de la Organización de Cooperación de Shanghái (también conocida como OCS). Es un toque de atención, una declaración desafiante, de que los países, que representan más de la mitad de la población mundial, no van a seguir sometiéndose a Estados Unidos. Entre los asistentes se encontraban Rusia, China, India, Turquía, Irán, Pakistán, Egipto y Arabia Saudí.
Putin XI
Los discursos de Vladimir Putin, de Rusia, y de Xi Jinping, de China, son especialmente dignos de mención. Ambos países pusieron a Estados Unidos sobre aviso de que Estados Unidos y la OTAN serán tratados como patrocinadores del terrorismo por suministrar armas a Ucrania que están siendo utilizadas para atacar objetivos civiles. Pueden acusarme de exagerar porque ni Putin ni Xi mencionan a Estados Unidos o a la OTAN por su nombre. Pero las acciones de los aliados de la OTAN en Ucrania son vistas tanto por Rusia como por China como actos de terrorismo. A continuación reproduzco las partes más destacadas de cada discurso.

Propaganda

Lavrov califica de "muy reveladora" la "histeria" alrededor de los referéndums en Donbass, Jersón y Zaporozhie para unirse a Rusia

"La expresión directa de la voluntad de los ciudadanos hace tiempo que dejó de ser una forma de establecer el control sobre uno u otro territorio que Occidente acepta y apoya", afirmó el canciller ruso.
Serguéi Lavrov
© UN Photo
El ministro de Exteriores de Rusia, Serguéi Lavrov.
El ministro de Asuntos Exteriores de Rusia, Serguéi Lavrov, ofreció este sábado una conferencia de prensa durante el 77.º Período Ordinario de Sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas. En ella se pronunció acerca de los referéndums sobre la adhesión a Rusia que actualmente se están realizando en las repúblicas populares del Donbass y las regiones de Jersón y Zaporozhie, asegurando que "la histeria" que los rodea es "muy, muy reveladora".

Bullseye

Diputado de Nicaragua: "CNN hace más labor política que informativa"

La cadena CNN en Español realiza más labor política que informativa respecto a Nicaragua, afirmó a la agencia Sputnik el diputado y periodista Adolfo Pastrán, a propósito de la reciente decisión gubernamental de sacar a dicha televisora del servicio de cable en el país.
CNN logo
© CC BY 2.0 / Josh Hallett
"Esta cadena (CNN) tiene la particularidad de hacer un trabajo político, más que informativo, y de mantener una agenda contra el Estado de Nicaragua, tratando de afectar nuestra tranquilidad, nuestros procesos políticos soberanos, y de soliviantar los ánimos de grupos que quieren subvertir el orden público e institucional", afirmó Pastrán, legislador por el gobernante Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN, izquierda).

Bullseye

Lavrov califica a EE.UU. como parte del conflicto en Ucrania y expone por qué la participación de Occidente debe considerarse como directa

El canciller ruso precisó, entre otras cosas, que los países occidentales apoyan a las Fuerzas Armadas de Ucrania y a sus batallones nacionalistas y emplean en el conflicto cerca de 70 satélites militares.
Serguei Lavrov
© Jason DeCrow / AP
El ministro de Exteriores ruso, Serguéi Lavrov, en Nueva York. 24 de septiembre de 2022.
El ministro de Asuntos Exteriores de Rusia, Serguéi Lavrov, señaló este sábado que Occidente no puede posicionarse como una parte neutral en el conflicto entre Rusia y Ucrania, sino que su participación en él debe calificarse como directa.

Russian Flag

Putin firma un decreto para que los estudiantes no sean movilizados en Rusia

El presidente de Rusia, Vladímir Putin, firmó un decreto por el que se concede un aplazamiento a los estudiantes de modalidad presencial y semipresencial para no asistir a la movilización parcial ordenada hace unos días por las autoridades del país, según informa la agencia RIA Novosti.
Vladimir Putin
© Sputnik / Pool / Acceder al contenido multimedia
Los alumnos de educación secundaria y superior que estudien en instituciones educativas estatales y organismos científicos no tendrán la obligación de realizar el servicio militar como parte de la movilización parcial que tiene como objetivo defender la soberanía y la integridad territorial del país euroasiático en medio del conflicto en Ucrania.

Sherlock

¿Por qué China está recogiendo muestras de ADN de personas de todo el Tíbet?

Traducido por el equipo de Sott.net

Las autoridades chinas han estado recogiendo muestras de ADN en todo el Tíbet, incluso de niños de guardería, sin el aparente consentimiento de sus padres, ha dicho Human Rights Watch.


Comentario: Como veremos a continuación, no hay pruebas de que se haya dado o no el consentimiento.


Tibet
© Future Publishing/Getty Images
Human Rights Watch ha afirmado que nuevas pruebas muestran una campaña sistemática de recogida de ADN de poblaciones enteras en todo el Tíbet como parte de un programa de "detección de delitos".
En un nuevo informe publicado el lunes, la organización de derechos humanos afirmó que existen nuevas pruebas que demuestran una campaña sistemática de recogida de ADN de poblaciones enteras en todo el Tíbet como parte de una campaña de "detección de delitos".

"No hay pruebas disponibles públicamente que sugieran que la gente pueda negarse a participar o que la policía tenga pruebas creíbles de una conducta delictiva que pueda justificar dicha recogida", afirmó, añadiendo que la recogida masiva con este fin era una grave violación de los derechos humanos, ya que "no puede justificarse como necesaria o proporcionada".

Comentario: Los bloqueos continuos y selectivos de China por la Covid, que han continuado mucho después de que incluso los gobiernos occidentales más patológicos los hayan abandonado, no apuntan necesariamente a que China sea más totalitaria como afirman algunos periodistas. Porque, junto con los programas de guerra biológica de Occidente, la filtración de la Covid desde un laboratorio estadounidense, la recolección de ADN de rusos étnicos por parte de Estados Unidos, entre una miríada de otros datos, parece que es Occidente el que está involucrado en experimentos de guerra biológica específicos para cada etnia y tal vez esto tenga alguna relación con el actual programa de recolección de ADN de China. También puedes ver el programa de SOTT Radio Network en inglés: The Truth Perspective: Entrevista con Dilyana Gaytandzhieva: La guerra biológica del Pentágono y el tráfico de armas a los terroristas


Bad Guys

El mensaje amenazante de Von der Leyen a Italia irrita a los candidatos electorales

Los políticos italianos pidieron a la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, que no intervenga en la política interna después de que advirtiera que Europa tiene «las herramientas» para tratar con Italia si las cosas van en una «dirección difícil».
Ursula von der Leyen

Ursula von der Leyen no cree en la democracia.
Durante una conferencia el jueves en la Universidad de Princeton, un asistente le señaló a von der Leyen que "figuras cercanas a Putin" estaban entre los candidatos para las próximas elecciones legislativas del domingo. «Ya veremos», respondió ella. "Si las cosas van en una dirección difícil, y he hablado de Hungría y Polonia, tenemos las herramientas".

Map

China se prepara para la guerra

Xi Jinping, presidente de la República Popular China y de la Comisión Militar Central, solicitó a las ‎fuerzas armadas de su país que se preparen para la guerra. ‎
Xi Jinping, presidente de la República Popular China

Xi Jinping, presidente de la República Popular China
El presidente Xi lanzó ese llamado al intervenir en el Seminario sobre la Defensa Nacional y la ‎Reforma de las fuerzas armadas, seminario organizado en Pekín. La televisión nacional ‎transmitió esa parte de su intervención. ‎

La intervención del presidente Xi Jinping se produce en momentos en que Estados Unidos y sus ‎aliados cuestionan el principio de que Taiwán es una provincia china -lo cual reconocían ‎hasta ahora- y cuando el presidente de la Federación Rusa, Vladimir Putin, acaba de decretar la ‎movilización parcial en Rusia. ‎

Bomb

Explosión en el centro de Melitopol, Zaporiyia, antes del referendum

Seis personas han resultado heridas de gravedad tras una explosión a primera hora de esta mañana en el centro de Melitopol, junto al mercado principal. La capital se encuentra controlada por Rusia y las autoridades acusan a Kiev de estar detrás de estos ataques, con la intención de desmoralizar a la población a participar en la consulta pública convocada para adherirse a la Federación Rusa.
ucrania
La explosión se ha producido junto al mercado central de la ciudad, según ha informado el jefe de la administración local, Vladimir Rogov a la agencia de noticias RIA Novosti.