Bienvenido a Sott.net
mie, 27 ene 2021
El Mundo para la Gente que Piensa

Los Dueños del Circo
Mapa

Dominoes

Alemania considera que se prolongará el bloqueo cuando surjan las esperadas variantes de Covid-19, el portavoz de Merkel advierte del "riesgo de mutación"

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

El gobierno alemán está considerando la extensión del cierre del país hasta febrero, tras la detección de nuevas variantes de Covid-19 y del persistentemente elevado número de infecciones.
germans
© AP Photo/Martin Meissner

"Todavía tenemos un gran riesgo... que es el riesgo de mutación"
, dijo Steffen Seibert, portavoz de Angela Merkel, en una conferencia de prensa, revelando que la canciller había adelantado al martes una reunión con los líderes de los 16 estados de Alemania.


Comentario: Un virus mutante no debería pillar por sorpresa a ningún gobierno, ya que eso es lo que los virus han estado haciendo desde que hemos sido capaces de estudiarlos.


El país ha informado de múltiples casos de la variante de Covid-19 descubierta en el Reino Unido, y el lunes tres personas del estado sudoriental de Baviera dieron positivo a otra nueva cepa del virus.

Seibert dijo que Alemania necesita reducir la tasa de incidencia del virus de su nivel actual de alrededor de 146 nuevas infecciones por cada 100.000 habitantes, a 50, pero dijo "no somos lo suficientemente rápidos en el sendero hacia este valor objetivo".

Dollar

El camino de yuan hacia su expansión mundial

La firma de la Asociación económica integral regional, el RCEP por sus siglas en inglés, y la inversión en megaproyectos en América Latina proyectan la influencia China en distintas partes del globo, aumentando la demanda por su divisa. Sputnik explica cómo se está dando el proceso de globalización de la moneda china.
Dolar Yuan
© REUTERS / Jason Lee
Aunque el RCEP, el más reciente tratado comercial en Asia que une a 15 países, no prevé una moneda única regional, el peso de China en la región abre una posibilidad de crecimiento para el renminbi (RNB) su moneda, que popularmente se conoce como yuan. La diferencia es que renminbi es el nombre oficial de la moneda y yuan la unidad de esta. Así, por ejemplo, los precios se dan en yuanes y nunca en renminbis.

Eye 1

No sólo Trump: otros 19 famosos bloqueados en Twitter

Twitter puede suspender las cuentas, de forma temporal o permanente, de quienes presuntamente violen sus condiciones de servicio. Bajo ese argumento, la compañía ha bloqueado cientos de cuentas famosas que incluyen organizaciones terroristas, celebridades, rockstars y políticos.
Twitter
© Pixabay/Edar
Twitter no suele advertir al usuario sobre cuál o cuáles tuits provocan la suspensión de su cuenta, — aunque algunas veces sea evidente — , sino que sólo le notifica el bloqueo después de que el internauta es suspendido, e informa en ese momento cuáles de las normas se supone violó.

Stock Down

El peso mexicano se pone nervioso en vísperas de la toma de posesión de Biden

La toma de posesión de Joe Biden como presidente de Estados Unidos que tendrá lugar esta semana está en el centro atención no solo de los medios y analistas políticos, sino también de los mercados.
Peso mexicano
© Pixabay/Westark
"La atención de los participantes del mercado se centrará en tres grandes frentes. El primero es el inicio de la presidencia de Joe Biden el 20 de enero, así como la votación para confirmar a varios miembros de su gabinete", mencionó Banorte en su reporte.

Sheeple

El "síndrome del borrego" que se nos impone

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

La gente es infeliz. Sí, ¡pero no lo suficiente para detener esta tiranía! Bueno, mejor me comporto, de lo contrario seré castigado ¡MIEDO! El miedo lleva al síndrome del borrego, esa profundísima enfermedad social que nos acosa hoy en día. Se atienen a la narrativa: DEBES llevar una mascarilla, DEBES mantener la distancia de seguridad de 2 metros, la policía se hace cargo.
unlosk economy
Hoy y en los últimos días las nuevas "medidas" (restricciones de libertad impuestas por los gobiernos por razones de "seguridad de salud pública", es decir, evitar la propagación de infecciones covid) se han endurecido en toda Europa. Literalmente, estos gobiernos traidores dicen: "tenemos que apretarnos los tornillos". En serio. Qué narices, ¿quiénes se creen que son? Sirvientes del pueblo que los eligió y que les paga. Esto es alta traición. Pero la gente lo acepta sin hacerse demasiadas preguntas, algunas quejas pero no lo suficientemente fuertes... Estamos viviendo en medio del síndrome del borrego.

Ellos (estos gobiernos supuestamente amigos de la gente) las llaman "medidas", un eufemismo de confinamiento, que suena mejor en los oídos de un público cansado de continuas y cada vez mayores represiones. Este segundo bloqueo, y en algunos países incluso tercero, incluye más cierres de negocios, un control más severo del trabajo de oficina en casa, distanciamiento social reforzado por la policía, uso de mascarillas, prohibición de actividades de grupo en interiores, sólo 5 personas pueden reunirse en un apartamento... y más, y más.

Eye 1

Pentágono teme sublevación militar en día de investidura de Biden

El Pentágono y el FBI revisan información confidencial de las 25 000 fuerzas encargadas del inédito operativo de seguridad que envolverá la investidura de Biden.

Tropas de la Guardia Nacional

Tropas de la Guardia Nacional de EE.UU. refuerzan la seguridad alrededor del Capitolio en vísperas de la ceremonia de investidura del presidente Joe Biden, 17 de enero de 2021.
El secretario interino de Defensa de EE.UU., Christopher Miller, informó en un comunicado emitido el lunes que el Pentágono, con apoyo del Buró Federal de Investigaciones (FBI, por sus siglas en inglés), investiga a todos los miembros de la Guardia Nacional que llegaron a la capital, Washington D.C., como parte del dispositivo de seguridad para la ceremonia de juramentación del presidente electo de Estados Unidos, el demócrata Joe Biden, prevista para este miércoles, 20 de enero.

Miller aseguró que, aunque su Departamento no tiene datos sobre una "amenaza interna" en torno a una posible sublevación de efectivos encargados del operativo de seguridad, que pudiera empañar el evento, el Pentágono no está dejando nada al azar.

Los medios estadounidenses han hecho eco de las investigaciones del FBI sobre las 25 000 tropas de la Guardia Nacional, ya que teme un ataque planeado desde las propias filas de los militares, producto de la radicalización desapercibida de algunos de sus miembros.

USA

Zajárova: "EEUU aplica políticas de represión contra sus ciudadanos"

Estados Unidos está aplicando una política de represión contra sus ciudadanos, señaló la portavoz del Ministerio de Exteriores de Rusia, María Zajárova. Según la diplomática, algunos partidarios de Donald Trump están incluso interesados en obtener la ciudadanía rusa.
Maria zajarova
© Sputnik / Servicio de prensa del Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia
"Lo más alarmante es que la crisis subyacente que ha afectado a todos los estadounidenses de hoy en día afecta al país que tiene el presupuesto militar más potente, voluminoso y extenso", observó Zajárova en declaraciones al canal Rossiya 1.

USA

EEUU: Entre 30 y 40 millones de inquilinos están en riesgo de quedar en la calle

En Estados Unidos, entre 30 y 40 millones de inquilinos están en riesgo de ser desalojados a partir del 1º de febrero si el presidente electo, Joe Biden, no emite en sus primeros días de gestión un decreto que frene esta situación, alertó una ONG que trabaja por el derecho a la vivienda. Se trata de un problema que afecta principalmente a las minorías que habitan el país y que se vio agravado en los últimos meses por la crisis que instaló la llegada de la pandemia.
Joe Biden
© AFP
Este sábado, en su cuenta de Twitter, Biden prometió que extenderá esta semana las «restricciones nacionales a los desalojos y cierres» ya que, según calculó, «alrededor de 14 millones de estadounidenses se atrasaron con el alquiler y pronto podrían enfrentar el riesgo de un desalojo».


Comentario: Recordemos que el atraso fue ocasionado por la gestión para responder a la supuesta pandemia, no por el virus, el virus no hizo que el dinero desapareciera, cerrar la economía sí.


Binoculars

Hacia el Totalitarismo en EE.UU.: Biden firmará decretos desde el primer día por crisis ingenierizadas

Joe Biden firmará una docena de decretos en su primer día como presidente de Estados Unidos, dijo este sábado un asesor cercano, mientras las autoridades despliegan una fuerte operación de seguridad a lo ancho del país ante temores de violencia a cuatro días de su investidura.

Totalitarismo,Biden,decretos,EEUU
© afp_tickers
Una reja coronada con alambre de púa rodea el Capitolio, sede del Congreso de Estados Unidos, en Washington, que luce como una zona de guerra previo a la investidura de Joe Biden
La pandemia, la crisis económica, el cambio climático y la injusticia racial en Estados Unidos son "crisis [que] demandan acción urgente", dijo el futuro jefe de gabinete del mandatario demócrata, Ron Klain, añadiendo que Biden firmará "cerca de una docena" de decretos tras su ceremonia de investidura el miércoles.

Comentario: Es probable que las élites intensifiquen las medidas totalitarias, que incluyen la criminalización de Trump y sus partidarios. Todo eso lleva a una más marcada división social entre norteamericanos, que, evidentemente, beneficia a las élites.

Información relacionada:


Biden promete administrar 100 millones de vacunas en los primeros 100 días de Gobierno


Vader

El Pentágono habla

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

El Estado Mayor Conjunto (JCS, por sus siglas en inglés) ha hablado. Emitiendo un memorándum notable a todos los miembros de las Fuerzas Armadas, el JCS ha declarado que Joe Biden será el nuevo presidente de los Estados Unidos. Es posible que el memorándum no sólo se haya dirigido al personal militar, sino también al presidente Trump: No importa cuán convencido esté de que la elección le fue robada, que no se le ocurra permanecer en el poder porque nos aseguraremos de que salga por la fuerza de la Casa Blanca.
general markmilley pentagon
© Carlos Bongioanni/Stars and Stripes
El Jefe del Estado Mayor del Ejército, el General Mark Milley
Desafortunadamente, relativamente pocas personas, incluyendo a los libertarios, comprenden que el Pentágono, junto con la CIA y la NSA y, hasta cierto punto, el FBI, son la parte del gobierno federal en la que se ejerce el poder decisivo. Ellos son los que están gobernando el gallinero en Estados Unidos. Por eso es que ese memorándum es tan importante. Está declarando cómo serán las cosas.

Este poder abrumador se ejerce generalmente entre bastidores para que los estadounidenses se sientan cómodos al saber que su gobierno es diferente de otros gobiernos de seguridad nacional. Mientras que la rama de seguridad nacional del gobierno impulsa la dirección general que tomará Estados Unidos, especialmente con respecto a los asuntos exteriores, permite a las otras tres ramas mantener la apariencia de poder. La idea es convencer a los estadounidenses de que el gobierno federal funciona de la misma manera que un Estado de seguridad nacional, como lo hizo cuando era una república de gobierno limitado.