Traducido por el equipo de SOTT.net

Un niño de siete años ha muerto en un ataque de perros el martes por la tarde en el condado de Chilton.
MMMMMMMM
La oficina del sheriff anunció el ataque en su página de Facebook.

Los agentes acudieron a la zona de la carretera comarcal 147, cerca de Calera, el 22 de julio, alrededor de las 18:10, y encontraron al niño con heridas graves como consecuencia del ataque «...de uno o varios perros agresivos», según el comunicado. El niño fue trasladado para recibir atención médica, pero falleció a causa de sus heridas, según el comunicado.

No se ha revelado el nombre ni el sexo del niño. La oficina del sheriff publicó más tarde una actualización en la que indicaba que se habían encontrado los «perros» y que habían sido detenidos. El propietario de los perros está «cooperando plenamente» en la investigación, según la actualización.


El Departamento de Control Animal del Condado de Chilton también participa en la investigación, y la oficina del sheriff no ha revelado la raza de los perros. «La investigación se centra en los hechos, no en especulaciones sobre la raza», afirma el comunicado. «Lo que importa es la responsabilidad, no las suposiciones».

«Estamos profundamente consternados por el niño y la familia afectados por esta terrible pérdida», declaró el sheriff John Shearon. «Estamos totalmente comprometidos con una investigación exhaustiva para determinar cómo ocurrió esta tragedia y ayudar a evitar que algo así vuelva a suceder».

La oficina del sheriff pidió a todos los residentes que se aseguren de que sus mascotas estén debidamente protegidas y que cumplan todas las leyes locales de control animal.