Traducido por el equipo de SOTT.net

Un hombre de 86 años murió tras ser atacado por dos rottweilers mientras daba un paseo matutino en Norwalk, un suburbio del condado de Los Ángeles, durante el fin de semana.
ataque perro pit bull
Imagen de archivo
El ataque tuvo lugar alrededor de las 6:45 de la mañana del sábado en la zona de la calle 166 con la avenida Graystone, según el teniente Steve De Jong, de la Oficina de Homicidios del Departamento del Sheriff del condado de Los Ángeles.

La víctima, descrita como un residente de Norwalk, sucumbió a sus heridas en un hospital el domingo por la mañana, dijo el teniente. Su identidad aún no ha sido revelada por los funcionarios forenses.

Caminaba hacia el oeste por la calle 166 cuando se le acercó y atacó al menos uno de los dos perros, dijo De Jong.

La víctima sufrió mordeduras en el brazo izquierdo, según informaron las autoridades. Una arteria principal quedó seccionada.

Dos transeúntes intervinieron para ayudar a detener el ataque y llamaron al 911, según De Jong.

Los paramédicos trasladaron al hombre a un hospital, donde sucumbió a sus heridas a la mañana siguiente.

La causa oficial de la muerte se determinará mediante una autopsia.

El dueño de los perros se muestra «arrepentido» y cooperativo

En el momento del ataque, los dueños de los perros estaban buscando a sus mascotas perdidas.

«El dueño de los perros estaba conduciendo por la zona en busca de los perros porque sabía que se habían escapado», dijo De Jong.

El dueño cooperó con los investigadores, añadió. «Se mostró muy arrepentido. Estaba devastado».

Inicialmente, se permitió al propietario retener a los animales en su propiedad mientras se llamaba a los funcionarios de control animal para que se hicieran cargo de ellos, según informaron las autoridades.

Tanto los detectives de homicidios como los funcionarios de control animal estaban llevando a cabo investigaciones.

USA TODAY