Traducido por el equipo de SOTT.net

Un socavón repentino en Nuevo El Cairo, al este de la capital egipcia, ha despertado la preocupación entre los residentes y transeúntes, informó Al Arabiya el martes.
The site of the sinkhole.
El lugar del socavón
«El incidente ocurrió en el distrito Al Narges 5, en el Quinto Asentamiento, y perturbó el tráfico en la zona, según testigos presenciales», señaló el informe.


Añadió que la causa aparente del socavón fue una fuga en una tubería de agua tratada y en una tubería de agua potable.

La Autoridad de Desarrollo de la Ciudad de Nuevo El Cairo dijo que se cortaría el suministro de agua de la zona y los distritos cercanos hasta que se completaran las reparaciones. Añadió que se habían desplegado camiones cisterna para gestionar el impacto y hacer frente a los daños resultantes.

A lo largo de los años se han producido socavones en El Cairo, pero siguen siendo relativamente raros según los casos documentados.