Traducido por el equipo de SOTT.net

Un tiburón atacó y mató a una mujer de Minnesota mientras nadaba en las aguas de la playa de Dorsch, en Santa Cruz, Islas Vírgenes de los Estados Unidos, el jueves por la tarde.
Shark attacks
El Departamento de Policía de las Islas Vírgenes recibió una llamada de emergencia en la que se informaba del ataque del tiburón a las 16:28, hora local, y acudieron al lugar unidades marítimas y personal de los servicios médicos de emergencia y de bomberos.

Encontraron a una mujer que había perdido un brazo en el ataque y buscaron una posible segunda víctima, pero no encontraron a nadie más.

Más tarde se identificó a la mujer como Arlene Lillis, de 56 años, de Minnesota, que finalmente falleció a causa de sus heridas.

«Nuestros corazones están con la familia y los seres queridos de la víctima, y con todos los que presenciaron esta tragedia», dijo el gobernador de las Islas Vírgenes, Albert Bryan Jr., en un comunicado.

«Se nos ha informado de los datos conocidos hasta el momento», dijo Bryan. «Agradecemos a los transeúntes que actuaron de inmediato para prestar ayuda y a los primeros intervinientes que trabajaron con urgencia y valentía en un esfuerzo por salvarle la vida».

No se ha identificado el tipo de tiburón y el ataque sigue bajo investigación.

Es el segundo ataque mortal de tiburón confirmado en Estados Unidos y sus territorios en las últimas semanas.

Erica Fox, de 55 años, murió cuando un tiburón la atacó en la bahía de Monterey, en California, en diciembre.

Inicialmente se denunció su desaparición, pero finalmente se encontró su cuerpo.

Un forense afirmó que Fox murió por «lesiones por objetos punzantes y contusiones, y por inmersión en el agua debido al ataque de un tiburón».