Traducido por el equipo de SOTT.net

Un violento «minitornado» azotó el oeste de Francia el sábado (31 de enero), causando daños en unas 300 viviendas en el departamento de Gironda.
mmmmm
El fenómeno azotó la localidad de Mios a las 12:05, cerca de la cuenca de Arcachon, arrancando tejados, derrumbando muros y arrancando árboles de raíz a su paso por varios barrios durante unos 15 minutos.

«Fueron cinco minutos de ruido por todas partes, no tuvimos tiempo de reaccionar», declaró una pareja al canal de noticias France 3, después de que su jardín resultara dañado por la caída de un árbol.