Traducido por el equipo de SOTT.netAl menos siete personas murieron el martes en un deslizamiento de tierra en la mina de Rubaya, en el este de la República Democrática del Congo (RDC), y hay otras personas desaparecidas, según fuentes cercanas a la administración local.
«Efectivamente, se produjo un deslizamiento de tierra
tras las fuertes lluvias en la montaña conocida como Kasasa.
La tierra se tragó a muchas personas. Estamos a la espera de la cifra oficial de víctimas mortales», declaró a Xinhua David Kasereka, minero artesanal y residente en Rubaya.
Las minas de Rubaya, en la provincia de Kivu del Norte, son una fuente crucial de coltán a nivel mundial y están controladas por el grupo rebelde Movimiento 23 de Marzo (M23) desde 2024.
El M23 aún no se ha pronunciado sobre la tragedia.
En enero de 2026, al menos 200 mineros murieron tras el derrumbe de varios pozos en las minas de coltán de Rubaya. Los medios de comunicación locales informaron de que el número de víctimas mortales podría haber superado las 400, sin contar a los que siguen desaparecidos.
El coltán, o columbita-tantalita, es la principal fuente de tantalio, un metal raro que se utiliza en la producción de dispositivos electrónicos avanzados. Las Naciones Unidas estimaron que solo las minas de Rubaya representan alrededor del 15 % del suministro mundial de tantalio.
Comentario: Actualización del 4 de marzoAl Jazeera
informa:
Un deslizamiento de tierra provocado por las fuertes lluvias ha causado la muerte de más de 200 personas en la mina de coltán de Rubaya, en el este de la República Democrática del Congo, según informaron las autoridades.
El Ministerio de Minas de la RDC declaró el miércoles que entre las víctimas había unos 70 niños, y que los heridos habían sido evacuados a centros médicos de la ciudad de Goma, capital de la provincia de Kivu del Norte.
Fanny Kaj, alto cargo del grupo rebelde M23, que controla las minas, rebatió las cifras del Gobierno y afirmó que el derrumbe había sido causado por «bombardeos» y que solo habían muerto cinco personas.
«Puedo confirmar que lo que se está publicando no es cierto. No hubo ningún desprendimiento de tierra, sino bombardeos, y el número de muertos no es el que se está diciendo. Solo han fallecido unas cinco personas», afirmó Kaj.
Ibrahim Taluseke, minero de la zona, afirmó que había ayudado a recuperar más de 200 cadáveres de la zona.
«Tenemos miedo, pero hay vidas en peligro», declaró Taluseke a la agencia de noticias Associated Press. «Los propietarios de las minas no aceptan que se revele el número exacto de muertos».
Comentario: Actualización del 4 de marzo
Al Jazeera informa: