Traducido por el equipo de SOTT.net

Un terremoto de magnitud 6,0 en la escala de Richter sacudió el sur de Italia en la madrugada del martes, con epicentro a unos 68 kilómetros al norte de Nápoles y cerca de la localidad de Piedimonte Matese, según los datos sismológicos iniciales.
mmmmm
El temblor se registró a las 00:03:55, hora local italiana.

La magnitud del terremoto se estimó en 6,0 grados en la escala de Richter, mientras que la profundidad focal se estimó en 11 kilómetros, lo que lo clasifica como un terremoto relativamente superficial, según el Centro Sismológico Euro-Mediterráneo (EMSC).

El epicentro del terremoto se localizó a unos 68 kilómetros al norte de Nápoles (una ciudad con una población de unos 959 000 habitantes) y a unos 14 kilómetros al noreste de Piemonte Matese (una ciudad con una población de unos 11 200 habitantes).

La zona se encuentra en la zona de los Apeninos, que se caracteriza por una fuerte actividad sísmica debido a la estructura geológica de la península italiana.

Hasta el momento, no hay informes oficiales de daños o víctimas, mientras que las autoridades locales y los servicios de protección civil están vigilando la evolución de la actividad sísmica.