Traducido por el equipo de SOTT.net

Canadá sigue registrando mínimas por debajo de los -40 °C.
NNNNN
Schefferville, en Quebec, ha batido un nuevo récord provincial de frío en abril, con una temperatura de -40,4 °C (-40,7 °F), superando la marca anterior de -40 °C (-40 °F) registrada en 1994 en Bonnard (los registros en Quebec se remontan a finales del siglo XIX).

Cerca de allí, Rivière aux Feuilles estableció un nuevo récord de abril de -39,8 °C (-39,6 °F).

Kuujjuarapik se hundió hasta los -36,2 °C (-33,2 °F), superando con creces su anterior mínimo de abril de -33,9 °C (-29 °F), registrado en 1950 y 1970.

Más al este, el lago Wabush, en Labrador, alcanzó los -35,3 °C (-31,5 °F), quedándose a las puertas de sus récords mensuales y provinciales de abril.

No se trata de un fenómeno aislado. Se produce tras un mes de marzo excepcionalmente frío en todo el norte de Canadá.

Gran parte de los Territorios del Noroeste, Ontario, Quebec y Labrador vivieron el mes más frío de la temporada. Estaciones como Rankin Inlet (desde 1953), Churchill (desde 1929) y Wabush (desde 1960) registraron un mes de marzo con temperaturas medias récord.

La tendencia se ha mantenido. El aire ártico sigue afianzado en todo el norte, sin apenas indicios de una transición estacional clara.

Y no es solo el frío.

La nieve sigue acumulándose en todo el oeste de Canadá. Estaciones como Banff Sunshine, Whistler Blackcomb y Lake Louise tienen ahora previsto permanecer abiertas hasta mayo. Solo Marmot Basin ha registrado 55 cm (21,7 pulgadas) de nieve fresca en los últimos 7 días.